Nyheter i oppdateringene for macOS Tahoe

macOS Tahoe 26-oppdateringene bidrar til å forbedre stabiliteten, ytelsen og kompatibiliteten til Mac og anbefales for alle macOS Tahoe 26-brukere.

• Slik får du disse oppdateringene

• Om sikkerhetsinnholdet i disse oppdateringene

• Nyheter for bedrifter i disse oppdateringene

• Finn ut mer om oppdateringer av Apple-programvaren

macOS Tahoe 26.0.1

Denne oppdateringen inneholder viktige feilrettinger og sikkerhetsoppdateringer og løser et problem som hindret noen brukere i å oppgradere til macOS Tahoe på Mac Studio (M3 Ultra, 2025).

macOS Tahoe 26

Med macOS Tahoe lanseres en fantastisk ny design og Apple Intelligence-funksjoner. I tillegg kan du jobbe sømløst på flere enheter og øke produktiviteten.

Ny design med Liquid Glass

Med den nye designen er de ikoniske elementene i macOS blitt oppgradert, men er fortsatt lett å kjenne igjen. En gjennomsiktig menylinje gjør at skjermen oppleves som større. Apper med Liquid Glass-sidepaneler og verktøylinjer gjenspeiler og bryter det du ser på, slik at innholdet er enda mer i fokus. Du kan også tilpasse symboler og widgeter og gi dem et lyst, mørkt, tonet eller nytt klart utseende som matcher stilen din.

Tilpass mappenes utseende

For å gjøre det enklere å gjenkjenne mappene kan du gi dem et særegent preg. Nå kan du velge en unik farge og legge til emojier eller symboler.

Tilpass Kontrollsenter

Nå har du flere alternativer for å tilpasse hvilke kontroller som vises i Kontrollsenter, og hvordan de er organisert. Legg til nye kontroller fra Mac-apper og til og med iPhone-apper – også apper fra tredjeparter. Du kan organisere dem slik du vil, og til og med lage sider med kontroller. Du kan også plassere kontroller rett på menylinjen for å få enklere tilgang til dem.

Kommuniser sømløst på ulike språk med Direkteoversetting

Med Direkteoversetting basert på Apple Intelligence kan du oversette tekst i Meldinger automatisk, følge direkteoversatt teksting i FaceTime-samtaler og få oversettelse av tale i sanntid i Telefon-appen.* Alt foregår utelukkende på enheten, slik at de personlige samtalene dine er helt trygge.

Lag svært kraftige snarveier

Snarveier-appen bygger på superkraftig Apple Intelligence-funksjonalitet. Intelligente handlinger kan oppsummere tekst, lage bilder og utnytte Apple Intelligence-modeller direkte.* Med automatiseringer på Mac kan du også få snarveier til å kjøre automatisk basert på betingelser, blant annet tiden på dagen, ved oppdatering av filer og mapper eller ved tilkobling til en ekstern skjerm.

Nye alternativer for å lage Genmoji

Kombiner favorittemojien din med beskrivelser for å lage noe helt nytt.* Du får også mer kontroll over Genmoji inspirert av familie og venner, blant annet med nye alternativer som for eksempel tilpasset frisyre som gjør det enklere å matche endringer i utseendet.

Flere metoder for å lage det perfekte bildet i Image Playground

Få mer kontroll over bilder inspirert av folk i bildebiblioteket ditt, med nye alternativer for å matche den nyeste stilen deres ved å endre uttrykket eller frisyren.* Du får også tilgang til nye ChatGPT-stiler, for eksempel akvarell eller oljemaling, eller du kan fritt beskrive det du er ute etter.

Se oppdateringer i sanntid fra iPhone på Mac

Med oppdateringer i sanntid er Kontinuitet-funksjonaliteten blitt enda bedre. Du kan enkelt holde deg oppdatert på aktiviteter du startet på iPhone – for eksempel å spore fremdriften i matbestillinger – direkte på menylinjen på Mac. Du kan til og med klikke på Oppdateringer i sanntid for å åpne appen i iPhone-speiling.

Ny Telefon-app

Med den nye Telefon-appen for Mac, som bygger på Kontinuitet-funksjonalitet, kan du videresende mobilanrop fra en iPhone i nærheten. Anropsfiltrering hjelper deg med å håndtere uønskede anrop ved å finne ut hvem som ringer, og hvorfor – uten å forstyrre deg. Du får også tilgang til kjente funksjoner – inkludert Nylige, Kontakter og Beskjeder – og nye funksjoner som Ventehjelp og Direkteoversetting.*

Fokuser samtalene i Meldinger

For å hjelpe deg med å fokusere på det som er viktig, utelater filtreringsverktøy ukjente numre fra samtalelisten inntil du merker dem som kjente numre. Spamfilteret på enheten filtrerer ut uønsket innhold. Du kan også legge til en bakgrunn i samtalen for å gi den et særegent preg. Og du kan sende avstemminger til venner og familie via iMessage og følge med på stemmene fortløpende.*

Utforsk nye måter å navigere på i Spotlight

Med Spotlight er det enkelt å se alle apper, finne nylige eller foreslåtte filer, finne handlinger du kan utføre, og se historikken for utklippstavlen. Bare start Spotlight fra menylinjen og velg Apper-, Filer-, Handlinger- eller Utklippstavle-knappen som vises ved siden av søkefeltet.

Utfør handlinger direkte fra Spotlight

Nå kan du utføre hundrevis av nye system- og apphandlinger direkte fra Spotlight. Eksempler er å sende meldinger, opprette hendelser og utføre snarveier – uten å løfte hendene fra tastaturet. Og for at ting skal gå raskere, tilordner Spotlight automatisk hurtigtaster til handlinger, slik at du kan utføre disse oppgavene ved hjelp av noen få tegn.

Opplev den nye Apple Games-appen

Apple Games-appen er den nye spillsentralen din. Utforsk de nyeste oppdateringene for spillene dine, for eksempel hendelser i spillet, større oppdateringer og spillene vennene dine spiller. Få tilgang til hele spillbiblioteket ditt, og utfordre vennene dine.