Slik får du Apple Intelligence

Apple Intelligence-funksjoner er integrert på tvers av apper og opplevelser for å hjelpe brukere med å kommunisere, uttrykke seg og få ting gjort. Funksjonenes tilgjengelighet varierer etter plattform, språk og region, som oppgitt.

Slå på Apple Intelligence

For å komme i gang med Apple Intelligence-funksjoner på en kompatibel iPhone, iPad, Mac eller Apple Vision Pro må du oppdatere enheten til den nyeste programvareversjonen og sjekke at du har slått på Apple Intelligence under Innstillinger > Apple Intelligence og Siri.

Når oppdateringen er fullført, begynner enheten å laste ned Apple Intelligence-modellene. Nedlastingstiden varierer. For at nedlastingen skal ta kortest mulig tid, bør enheten være koblet til Wi-Fi og strøm mens modellene lastes ned.

For å få tilgang til Apple Intelligence-funksjoner på en kompatibel Apple Watch, kobler du den sammen med en iPhone som støtter Apple Intelligence.

Krav til enheten

  • iPhone 15 Pro-modeller og iPhone 16-modeller og nyere

  • iPad mini (A17 Pro) og iPad-modeller med M1 og nyere

  • Mac med M1 og nyere

  • Apple Vision Pro

  • Apple Watch Series 6 og nyere, alle Apple Watch Ultra-modeller og Apple Watch SE 2 og nyere koblet sammen med en iPhone i nærheten som støtter Apple Intelligence

Systemkrav

  • iOS 18.1 og nyere, iPadOS 18.1 og nyere, macOS Sequoia 15.1 og nyere, visionOS 2.4 og nyere, watchOS 11 og nyere

  • 7 GB lagringsplass på enheten (ikke nødvendig for Apple Watch)*

  • Samme støttede språk valgt på enheten og for Siri

Når du endrer språket for Siri, er Apple Intelligence kanskje utilgjengelig frem til det nye språket for Siri er lastet ned og samsvarer med språket på enheten. Hvis du slår av Apple Intelligence, fjernes modellene fra enheten.

*Finn ut hvordan du frigjør lagringsplass på iPhone, iPad eller Mac.

Språk og regioner som støttes

Med iOS 26.1, iPadOS 26.1 og macOS 26.1 er Apple Intelligence-funksjoner tilgjengelige i de fleste regioner i verden på kompatible iPhone-, iPad- og Mac-modeller på disse språkene: engelsk, dansk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederlandsk, norsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk og vietnamesisk. Noen Apple Intelligence-funksjoner er tilgjengelige på disse språkene med watchOS 26 og nyere koblet sammen med en iPhone som støtter Apple Intelligence. Funksjonenes tilgjengelighet varierer etter plattform, språk og region.

Med visionOS 26.1 er mange Apple Intelligence-funksjoner tilgjengelige på Apple Vision Pro på engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, spansk og tysk.

Når du har begynt å bruke Apple Intelligence, fungerer tjenesten fortsatt når du reiser til andre regioner rundt om i verden.

For innbyggere i EU

De fleste Apple Intelligence-funksjoner er tilgjengelige med iOS 18.4 og iPadOS 18.4 og nyere på støttede iPhone- og iPad-modeller samt med macOS Sequoia 15.1 og nyere på støttede Mac-modeller.

Direkteoversetting med AirPods er ikke tilgjengelig for innbyggere i EU som bruker enheten i EU og har registrert et EU-land som land eller region for Apple-kontoen sin. Apple Intelligence-brukere i andre regioner kan fortsette å bruke Direkteoversetting med AirPods uansett hvor de reiser. 

For innbyggere i Kina

For tiden fungerer ikke Apple Intelligence-funksjoner på støttede enheter kjøpt i Kina, fastlandet. For tiden fungerer ikke Apple Intelligence på støttede enheter kjøpt utenfor Kina, fastlandet hvis du befinner deg i Kina, fastlandet og du har registrert Kina, fastlandet som land eller region for Apple-kontoen din.

Når Apple Intelligence-funksjoner blir tilgjengelige i Kina, fastlandet, kan enheter som er kjøpt tidligere, og som støtter Apple Intelligence, aktivere og bruke Apple Intelligence-funksjoner i denne regionen.

Apple Intelligence-funksjoner

Med iOS 26, iPadOS 26 og macOS Tahoe 26 og nyere gir Apple Intelligence tilgang til disse funksjonene:

  • Direkteoversetting i Meldinger1

  • Direkteoversetting i Telefon og FaceTime2

  • Direkteoversetting med AirPods (bare iOS)3

  • Rydd opp i Bilder

  • Genmoji

  • Image Playground

  • Bildemagi (bare iOS og iPadOS)

  • Skriveverktøy

  • Siri-forbedringer, som for eksempel produktkunnskap, mer robust håndtering av forespørsler, mer naturlig stemme og muligheten til å skrive til Siri

  • ChatGPT-integrasjon i opplevelser som for eksempel Siri, Skriveverktøy og Image Playground4

  • Intelligente handlinger i Snarveier

  • Smartsvar i Mail og Meldinger

  • Sammendrag i Mail og Meldinger

  • Varslingssammendrag

  • Sammendrag av Telefonsvarer5

  • Sammendrag av avskrift i Notater6

  • Generering av minnefilmer i Bilder

  • Naturlig språksøk i Bilder

  • Forslag til påminnelser

  • Automatisk kategorisering i Påminnelser

  • Reduser avbruddsfokus

  • Intelligent gjennombrudd og stillhet i fokus

  • Prioriterte meldinger i Mail

  • Intelligente forslag til avstemninger i Meldinger

  • Generering av bakgrunner i Meldinger

  • Forbedret bestillingssporing i Lommebok (bare på engelsk (USA og Storbritannia) og bare i iOS)

  • Workout Buddy (bare på engelsk og bare i iOS)7

Visuell intelligens på iPhone bygger på Apple Intelligence og hjelper brukerne med å finne ut mer om omgivelsene og innholdet på skjermen. På iPhone-modeller som støtter Apple Intelligence, gir Visuell intelligens tilgang til disse funksjonene:

  • Samhandle med tekst, for eksempel for å få oppsummeringer

  • Identifiser steder med kameraet på iPhone8

  • Gjør om en plakat til en kalenderhendelse

  • Identifiser planter, dyr og andre ting

  • Spør ChatGPT4

  • Søk på Google og i støttede apper

Med visionOS 26 og nyere gir Apple Intelligence tilgang til disse funksjonene:

  • Genmoji

  • Image Playground

  • Bildemagi

  • Skriveverktøy

  • Skriv tekst med ChatGPT i Skriveverktøy4

  • Smartsvar i Mail og Meldinger

  • Sammendrag i Mail og Meldinger

  • Varslingssammendrag

  • Sammendrag av avskrift i Notater6

  • Generering av minnefilmer i Bilder

  • Naturlig språksøk i Bilder

  • Reduser avbruddsfokus

  • Prioriterte meldinger i Mail

  • Generering av bakgrunner i Meldinger

Med watchOS 26 og nyere gir Apple Intelligence tilgang til disse funksjonene når Watch er koblet sammen med en iPhone som støtter Apple Intelligence:

  • Workout Buddy (bare på engelsk)7

  • Direkteoversetting i Meldinger1

  • Varslingssammendrag

Mer personlig tilpassede Siri-funksjoner er fortsatt under utvikling og blir tilgjengelige i fremtidige programvareoppdateringer.

Les mer om Apple Intelligence

  1. Direkteoversetting i Meldinger støtter engelsk (USA og Storbritannia), fransk (Frankrike), italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederlandsk, portugisisk (Brasil), spansk (Spania), tyrkisk, tysk og vietnamesisk. Direkteoversetting i Meldinger fungerer på iPhone-, iPad- og Mac-modeller som støttes, og på Apple Watch Series 9 og nyere, Apple Watch Ultra 2 og nyere og SE 3 koblet sammen med en iPhone som støtter Apple Intelligence.

  2. Direkteoversetting i Telefon og FaceTime støtter engelsk (USA og Storbritannia), fransk (Frankrike), italiensk, japansk, koreansk, kinesisk (mandarin, forenklet) og kinesisk (mandarin, tradisjonell), portugisisk (Brasil), spansk (Spania) og tysk.

  3. Direkteoversetting med AirPods fungerer på AirPods 4 med aktiv støyreduksjon eller AirPods Pro 2 og nyere med den nyeste fastvaren koblet sammen med en iPhone som støtter Apple Intelligence, og støtter engelsk (USA og Storbritannia), fransk (Frankrike), italiensk, japansk, koreansk, kinesisk (mandarin, forenklet) og kinesisk (mandarin, tradisjonell), portugisisk (Brasil), spansk (Spania) og tysk.

  4. Integrering med ChatGPT er bare tilgjengelig i regioner der ChatGPT-appen og -tjenesten er tilgjengelig. Gå til Open AI for å se ChatGPT-tilgjengelighet.

  5. Sammendrag av talepost er tilgjengelig på engelsk (Australia, Canada, India, Irland, New Zealand, Singapore, Sør-Afrika, Storbritannia og USA), fransk (Canada og Frankrike), japansk (Japan), kinesisk (tradisjonell) (Hongkong og Taiwan), koreansk (Sør-Korea), portugisisk (Brasil), spansk (Mexico, Spania og USA) og tysk (Tyskland).

  6. Sammendrag av avskrift i Notater er tilgjengelig på engelsk, fransk, japansk, kinesisk (tradisjonell), koreansk, portugisisk (Brasil), spansk og tysk.

  7. Workout Buddy er tilgjengelig på engelsk på Apple Watch Series 6 og nyere, alle Apple Watch Ultra-modeller og Apple Watch SE 2 og nyere koblet sammen med Bluetooth-hodetelefoner og en iPhone i nærheten som støtter Apple Intelligence.

  8. Visuell intelligens-funksjonen for å identifisere steder ved hjelp av iPhone-kameraet er tilgjengelig på dansk, engelsk, fransk, italiensk, japansk, kinesisk, nederlandsk, norsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk og vietnamesisk.

Publiseringsdato: