iPad - Tekniske spesifikasjoner

Størrelse og vekt1

  • Høyde: 242,8 mm

  • Bredde: 189,7 mm

  • Dybde: 13,4 mm

  • Vekt:

    • 680 gram Wi-Fi-modell,

    • 730 gram Wi-Fi + 3G-modell

Skjerm

  • Blank 9,7-tommers (diagonalt målt) Multi-Touch-widescreenskjerm med LED-bakbelysning og IPS-teknologi

  • Oppløsning på 1024 x 768 bildepunkter ved 132 bildepunkter per tomme

  • Oljeavstøtende belegg som beskytter mot fingeravtrykk

  • Støtte for visning av flere språk og tegn samtidig

Trådløst og mobilnettverk

Wi-Fi-modell

  • Wi-Fi (802.11 a/b/g/n)

  • Bluetooth 2.1 + EDR-teknologi

Modell med Wi-Fi + 3G

  • UMTS/HSDPA (850, 1900, 2100 MHz)

  • GSM/EDGE (850, 900,1800, 1900 MHz)

  • Kun data

  • Wi-Fi (802.11 a/b/g/n)

  • Bluetooth 2.1 + EDR-teknologi

Stedstjenester

  • Wi-Fi

  • Digitalt kompass

  • Assisted GPS (modell med Wi-Fi + 3G)

  • Mobilnettverk (modell med Wi-Fi + 3G)

I esken

  • iPad

  • Dock Connector-til-USB-kabel

  • 10-watts strømforsyningsenhet

  • Dokumentasjon

Miljøstatusrapport

iPad viser at Apple fortsetter å jobbe for miljøet. Enheten har følgende miljøvennlige egenskaper:

  • Skjermglass uten arsen

  • Ingen bromerte flammehemmende stoffer

  • LCD-skjermen inneholder ikke kvikksølv

  • Inneholder ikke PVC

  • Resirkulerbart aluminium- og glasskabinett

Kapasitet2

  • Flash-disk på 16 GB, 32 GB eller 64 GB

Prosessor

  • 1 GHz Apple A4-prosessor, rask, spesialutviklet og energieffektiv SoC (system-on-a-chip)

Sensorer

  • Akselerasjonsmåler

  • Sensor for lys fra omgivelsene

Lydavspilling

  • Frekvensområde: 20 til 20 000 Hz

  • Lydformater som støttes: AAC (16 til 320 kbps), beskyttet AAC (fra iTunes Store), MP3 (16 til 320 kbps), MP3 VBR, Audible (format 2, 3 og 4), Apple Lossless, WAV og AIFF

  • Brukeren kan selv angi en volumbegrensning

TV og video

  • Støtte for 1024 x 768 med Dock Connector-til-VGA-adapter, 576p og 480p med Apple komponent-A/V-kabel, 576i og 480i med Apple komposittkabel

  • H.264-video opptil 720p, 30 bilder per sekund, Main Profile nivå 3.1 med AAC-LC-lyd på opptil 160 kbps, 48 kHz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-filformat; MPEG-4-video opptil 2,5 Mbps, 640 x 480 bildepunkter, 30 bilder per sekund, Simple Profile med AAC-LC-lyd på opptil 160 kbps, 48 kHz, stereolyd i .m4v-, .mp4- og .mov-filformat

Støtte for e-postvedlegg

  • Dokumentformater som kan vises: .jpg, .tiff, .gif (bilder); .doc og .docx (Microsoft Word); .htm og .html (websider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview og Adobe Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rikt tekstformat); .vcf (kontaktinformasjon); .xls og .xlsx (Microsoft Excel)

Språk

  • Språkstøtte for norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk, tysk, tradisjonell kinesisk, forenklet kinesisk, nederlandsk, italiensk, spansk, portugisisk (Brasil), portugisisk (Portugal), dansk, svensk, finsk, koreansk, japansk, russisk, polsk, tyrkisk, ukrainsk, ungarsk, arabisk, thai, tsjekkisk, gresk, hebraisk, indonesisk, malaysisk, rumensk, slovakisk, kroatisk, katalansk og vietnamesisk.

  • Tastaturstøtte for norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk (Frankrike), fransk (Canada), fransk (Sveits), tysk, tradisjonell kinesisk (håndskrift, pinyin, zhuyin, cangjie, wubihua), forenklet kinesisk (håndskrift, pinyin, wubihua), nederlandsk, italiensk, spansk, portugisisk (Brasil), portugisisk (Portugal), dansk, svensk, finsk, koreansk, japansk (romaji, femti taster), japansk (kana), russisk, polsk, tyrkisk, ukrainsk, estisk, ungarsk, islandsk, litauisk, latvisk, flamsk, arabisk, thai, tsjekkisk, gresk, hebraisk, indonesisk, malaysisk, rumensk, slovakisk, kroatisk, bulgarsk, serbisk (kyrillisk/latinsk), katalansk, vietnamesisk, tibetansk, makedonsk og cherokesisk.

  • Ordlistestøtte (gir muligheter for prediktiv tekst og autokorrektur) for norsk, engelsk (amerikansk), engelsk (britisk), fransk, tysk, tradisjonell kinesisk, forenklet kinesisk, nederlandsk, italiensk, spansk, portugisisk (Brasil), portugisisk (Portugal), dansk, svensk, finsk, koreansk, japansk (romaji), japansk (kana), russisk, polsk, tyrkisk, ukrainsk, ungarsk, litauisk, flamsk, arabisk, thai, tsjekkisk, gresk, hebraisk, indonesisk, malaysisk, rumensk, slovakisk, kroatisk, katalansk, vietnamesisk og cherokesisk.

Tilgjengelighet

  • Støtte for avspilling av innhold med teksting

  • VoiceOver-skjermleser

  • Zoomforstørrelse på fullskjerm

  • Hvitt på svart

  • Monolyd

Batteri og strøm3

  • 25-wattimers innebygd oppladbart litiumpolymerbatteri

  • Opptil 10 timer med surfing på Internett via Wi-Fi, videoavspilling eller musikkavspilling

  • Opptil 9 timer ved surfing på Internett via 3G-datanettverk

  • Lading via strømforsyningsenhet eller USB fra datamaskin

Innganger og utganger

  • Dock-tilkobling

  • Stereoutgang for hodetelefoner (3,5 mm)

  • Innebygde høyttalere

  • Mikrofon

  • SIM-kortplass (kun modell med Wi-Fi + 3G)

Eksterne knapper og kontroller

  • På/av, dvale/vekke

  • Lyd av

  • Volum opp/ned

  • Hjem

Systemkrav for Mac

  • Mac med USB 2.0-port

  • Mac OS X versjon 10.5.8 eller nyere

  • iTunes 9.1 eller nyere (last ned gratis fra www.itunes.com/no/download)

  • iTunes Store-konto

  • Internettilgang

Systemkrav for Windows

  • PC med USB 2.0-port

  • Windows 7, Windows Vista eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 3 eller nyere

  • iTunes 9.1 eller nyere (last ned gratis fra www.itunes.com/no/download)

  • iTunes Store-konto

  • Internettilgang

Krav til driftsmiljø

  • Temperatur ved bruk: 0 til 35 °C

  • Temperatur ved oppbevaring: -20 til 47 °C

  • Relativ luftfuktighet: 5 til 95 % ikke-kondenserende

iPad-tilbehør

iPad Keyboard Dock

Keyboard Dock er en dokkingstasjon for lading av iPad, integrert med et tastatur i full størrelse. Dokkingstasjonen har en 30-pinners tilkobling på baksiden. Denne kan du bruke for å koble til et strømuttak via en USB Power Adapter, synkronisere med datamaskinen eller bruke tilbehør som Camera Connection Kit. Med jacktilkoblingen kan du koble til et stereoanlegg eller høyttalere med egen forsterker.

iPad-bæreveske

iPad-bærevesken gjør mer enn bare å beskytte iPad. Bærevesken fungerer også som stativ. Dette gjør det enkelt å skrive og se på bilder, lysbildeserier og filmer.

iPad Dock

iPad Dock er en dokkingstasjon du kan bruke for å lade iPad. Med 30-pinnerstilkoblingen på baksiden kan du koble iPad Dock til et strømuttak via en USB Power Adapter, synkronisere med datamaskinen eller bruke tilbehør som Camera Connection Kit. Med jacktilkoblingen kan du koble til et stereoanlegg eller høyttalere med egen forsterker.

iPad Camera Connection Kit

Med Camera Connection Kit kan du importere bilder og videoer fra et digitalt kamera på to måter. Du kan bruke Camera Connector for å importere bilder og videoer til iPad ved hjelp av kameraets USB-kabel. Eller du kan bruke SD-kortleseren for å importere bilder og videoer direkte fra kameraets SD-kort.

iPad USB Power Adapter

Med denne USB-strømforsyningsenheten på 10 watt kan du lade iPad direkte fra et strømuttak. Med strømkabelen på 1,8 meter trenger du ikke å ha et strømuttak rett ved enheten.

  1. Størrelsen og vekten varierer avhengig av konfigurasjon og produksjonsprosess.

  2. 1 GB = 1 milliard byte. Kapasiteten er mindre når harddisken er formatert.

  3. Testene ble utført av Apple i mars 2010 med iPad-førproduksjonsenheter og førproduksjonsprogramvare. Under testene ble batteriet tømt fullstendig ved å utføre følgende oppgaver: videoavspilling, lydavspilling og internettsurfing via Wi-Fi eller 3G. Videoinnholdet var en film på 2 timer og 23 minutter fra iTunes Store, som gikk på repetisjon. Lydinnholdet var en spilleliste med 358 forskjellige sanger, som var en kombinasjon av sanger importert fra CD-er ved hjelp av iTunes (128 kbps AAC-koding), og innhold kjøpt fra iTunes Store (256 kbps AAC-koding). Testene av internettbruk via Wi-Fi + 3G ble utført på et lukket nettverk (kun for Wi-Fi) ved å bruke dedikerte internett- og e-posttjenere, åpne tidligere innlastede versjoner av 20 populære websider og motta e-post én gang i timen. Alle innstillingene var standard, med unntak av at enheten var tilkoblet et Wi-Fi-nettverk (bortsett fra for internettsurfing via 3G) og Wi-Fi-funksjonen Spør om tilkobling til nettverk og Autolysstyrke var deaktivert. Batteribrukstiden varierer avhengig av innstillinger, bruk og mange andre faktorer. Batteritester er utført med bestemte iPad-enheter. Faktiske resultater kan variere.