Om svette- og vannbestandigheten til AirPods Pro og AirPods (3. generasjon)

Finn ut mer om svette- og vannbestandighet på AirPods Pro og AirPods (3. generasjon), og hva du må gjøre hvis AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) blir våte.

AirPods Pro (1. generasjon) er svette- og vannbestandige for idrett og trening utenfor vannet, og har vurderingen IPX4 i henhold til IEC-standarden 60529. MagSafe-ladeetuiet og det trådløse ladeetuiet for AirPods Pro (1. generasjon) er ikke vann- eller svettebestandige. AirPods og etuiet for disse modellene er svette- og vannbestandige for idrett og trening utenfor vannet, og har vurderingen IPX4 i henhold til IEC-standarden 60529:

  • AirPods Pro (2. generasjon) med MagSafe-ladeetui (Lightning)

  • AirPods (3. generasjon) med Lightning-ladeetui

  • AirPods (3. generasjon) med MagSafe-ladeetui

AirPods Pro (2. generasjon) med MagSafe-ladeetui (USB-C) er, støv-, svette- og vannbestandige for idrett og trening utenfor vannet, og har vurderingen IP54 i henhold til IEC-standarden 60529.

AirPods Pro og AirPods (3. generasjon) er svette- og vannbestandige, men de er ikke vann- eller svettetette. De er ikke laget for bruk i vannsport som svømming eller i dusjen. Etter treningsøkter, kraftig svette eller vannsprut, og før du setter AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) inn i ladeetuiet, må du tørke av AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) med en myk, tørr og lofri klut. Ikke bruk varm- eller trykkluft til å tørke AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon).

Referanser til AirPods (3. generasjon) nedenfor inkluderer MagSafe-ladeetuiet for AirPods (3. generasjon) og Lightning-ladeetuiet for AirPods (3. generasjon). Referanser til AirPods Pro under inkluderer AirPods Pro (1. og 2. generasjon), MagSafe-ladeetui (Lightning) for AirPods Pro (2. generasjon) og MagSafe-ladeetuiet (USB-C) for AirPods Pro (2. generasjon).

Hold AirPods Pro og AirPods (3. generasjon) trygge

Svette-, vann- og støvbestandighet er ikke permanent, og kan svekkes over tid. AirPods og ladeetuier kan ikke kontroller eller forsegles på nytt for svette-, vann- eller støvbestandighet.

Følg disse tipsene for å unngå skader på AirPods Pro og AirPods (3. generasjon):

  • Ikke hold AirPods under rennende vann, for eksempel i dusjen eller under vannkranen.

  • Ikke bruk AirPods under svømming, og ikke la dem være under vann.

  • Ikke legg AirPods i vaskemaskinen eller tørketrommelen.

  • Ikke bruk AirPods i en badstue eller et damprom.

  • Ikke utsett AirPods for vann i høy hastighet, for eksempel ved kjøring på vannski.

  • Unngå å miste AirPods i gulvet eller utsette dem for andre typer støt.

Hvis AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) blir utsatt for væske gjennom noen av scenariene ovenfor:

  • Rengjør dem med en myk, tørr og lofri klut.

  • Pass på at de er helt tørre før du bruker dem eller legger dem i ladeetuiet.

Ikke utsett AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) for såper, sjampoer, balsam, lotioner, parfymer, løsemidler, vaskemidler, syrer eller syreholdige matvarer, insektmidler, solkrem, olje eller hårfarge. Disse kan ha negativ virkning på den vannbeskyttende forseglingen og de akustiske membranene. Hvis AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) er utsatt for noen av disse:

  • Rengjøre dem med en klut som er lett fuktet med rent vann, og tørke dem med en myk, tørr og lofri klut.

  • Pass på at de er helt tørre før du bruker dem eller legger dem i ladeetuiet.

Ikke prøv å lade våte AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon).

Hvis AirPods Pro eller AirPods (3. generasjon) utsettes for støv, rengjør du dem med en myk, tørr og lofri klut. Ikke bruk rengjøringsprodukter eller trykkluft.

Publiseringsdato: