Bruk Siri Remote eller Apple TV Remote med Apple TV

Finn ut hvordan du bruker fjernkontrollen til å finne menyer, spille av innhold, navigere på skjermen og mer.

Har du en annen fjernkontroll? Finn ut hvordan du bruker Apple Remote (aluminium) som fulgte med Apple TV (2. eller 3. generasjon).

Siri Remote (2. generasjon og nyere)

Denne fjernkontrollen er inkludert med Apple TV 4K (2. generasjon og nyere). I land og regioner som støtter Siri, kalles fjernkontrollen Siri Remote. Andre steder kalles den Apple TV Remote.

Av/på-knappen

Trykk på og hold inne av/på-knappen for å slå på TV-en og vekke Apple TV. Trykk på og hold inne knappen igjen for å slå av TV-en og sette Apple TV i dvale.

Klikkflate

For å navigere på skjermen trykker du opp, ned, til venstre eller til høyre på klikkflateringen. Eventuelt kan du sveipe opp, ned, til venstre eller til høyre på klikkflaten. Sveip raskt oppover eller nedover flere ganger på klikkflaten for å rulle gjennom lister.

Hvis du vil velge et element, merker du det og trykker deretter på midten av klikkflaten.

Under avspilling trykker du til venstre eller høyre på trykkflateringen for å hoppe bakover eller fremover. Hvis du vil spole kontinuerlig bakover eller fremover, trykker du og holder inne til venstre eller høyre på klikkflateringen. Trykk på venstre eller høyre side gjentatte ganger for å bla gjennom hastighetsalternativene (2x, 3x eller 4x).

For å navigere på tidslinjen trykker du på Spill av/pause-knappen eller midten av klikkflaten, og sveiper deretter til venstre eller høyre på klikkflaten for å gå bakover eller fremover i tid. Du kan også sveipe mot eller med klokken rundt klikkflateringen.

Siri-knapp

Hvis Siri støttes i landet ditt eller regionen din, kan du be Siri om å spille av enkelte filmer, TV-programmer, sjangre og mer. Bare hold inne Siri-knappen, si hva du vil gjøre og slipp deretter Siri-knappen.

Du kan også bruke Siri-knappen for diktering. Velg et tekstinntastingsfelt, trykk på og hold inne Siri-knappen, si teksten du vil skrive inn og slipp Siri-knappen.

Diktering er kanskje ikke tilgjengelig i enkelte land eller regioner.

Tilbake-knapp

Mens du blar gjennom innhold, kan du trykke på Tilbake-knappen én gang for å gå tilbake til forrige skjerm. Du kan også trykke på og holde inne Tilbake-knappen for å gå til Hjem-skjermen.

TV/kontrollsenter-knapp

Hvis Apple¬TV-appen støttes i landet ditt eller regionen din, trykker du én gang på TV/kontrollsenter-knappen for å åpne Apple¬TV-appen. Hvis ikke, trykker du én gang for å gå tilbake til Hjem-skjermen.

Trykk på knappen to ganger for å åpne appveksleren. Bruk klikkflaten til å sveipe gjennom de åpne appene dine, og trykk deretter på midten av klikkflaten for å åpne en app. Sveip opp for å lukke en app. Eventuelt kan du trykke på TV/kontrollsenter-knappen for å gå tilbake til Apple TV-appen.

Trykk på og hold inne TV/kontrollsenter-knappen for å vise kontrollsenteret. Trykk på den igjen for å skjule kontrollsenteret.

Spill av / pause-knapp

Trykk på Spill av/pause-knappen én gang for å spille av eller sette innhold på pause.

For å navigere på tidslinjen trykker du på Spill av/pause-knappen, og sveiper deretter til venstre eller høyre på klikkflaten for å gå bakover eller fremover i tid. Du kan også sveipe mot eller med klokken rundt klikkflateringen.

Trykk på Spill av/pause-knappen for å gjenoppta innholdet.

Slå av lyd-knapp

Trykk på Slå av lyd-knappen én gang for å slå av lyden. Trykk på den igjen for å slå på lyden igjen.

Enkelte lydoppsett støtter ikke denne knappen. Du må kanskje bruke volumkontrollene på fjernkontrollen som fulgte med TV-en.

Volum opp eller ned

Volumknappen er en avlang knapp, halvveis nede på høyre side av fjernkontrollen. Den øvre halvdelen av knappen er volum opp, og den nedre halvdelen er volum ned.

Trykk på volum opp eller volum ned for å heve eller senke volumet på Apple TV.

Enkelte lydoppsett støtter ikke disse knappene. Du må kanskje bruke volumkontrollene på fjernkontrollen som fulgte med TV-en.

Siri Remote (1. generasjon)

Denne fjernkontrollen leveres med Apple TV 4K (1. generasjon) og Apple TV HD. I land og regioner som støtter Siri, kalles fjernkontrollen Siri Remote. Andre steder kalles den Apple TV Remote.

Berøringsflate

For å flytte rundt på skjermen kan du trykke eller sveipe opp, ned, til venstre eller til høyre. Sveip raskt oppover eller nedover flere ganger for å rulle gjennom lister.

For å velge et objekt markerer du det og klikker på berøringsflaten.

Under avspilling hviler du fingeren på berøringsflaten. Deretter trykker du på venstre eller høyre side av berøringsflaten for å gå bakover eller fremover i tid. For å spole kontinuerlig bak- eller fremover, trykker du på og holder inne venstre eller høyre side av berøringsflaten. Trykk på venstre eller høyre side gjentatte ganger for å bla gjennom hastighetsalternativene (2x, 3x eller 4x).

For å navigere på tidslinjen trykker du på Spill av/pause-knappen eller berøringsflaten, og sveiper deretter til venstre eller høyre for å gå bakover eller fremover i tid.

Meny-knapp

Hvis Apple TV-en er i dvale, trykker du på menyknappen én gang for å vekke Apple TV. Hvis du blar gjennom innhold, trykker du én gang på menyknappen for å gå tilbake til forrige skjerm. Trykk på og hold inne menyknappen for å gå til Hjem-skjermen.

TV/kontrollsenter-knapp

Hvis Apple¬TV-appen støttes i landet ditt eller regionen din, trykker du én gang på TV/Kontrollsenter-knappen for å åpne Apple¬TV-appen. Hvis ikke, trykker du én gang for å gå tilbake til Hjem-skjermen.

Trykk på knappen to ganger for å åpne appveksleren. Bruk berøringsflaten til å sveipe gjennom de åpne appene dine, og trykk deretter på berøringsflaten for å åpne en app. Sveip opp for å lukke en app. Eventuelt kan du trykke på TV/kontrollsenter-knappen for å gå tilbake til Apple TV-appen.

Trykk på og hold inne TV/kontrollsenter-knappen for å vise kontrollsenteret. Trykk på den igjen for å skjule kontrollsenteret.