Over beveiligingsupdate 2010-006

In dit document wordt beveiligingsupdate 2010-006 beschreven, die kan worden gedownload en geïnstalleerd via het voorkeurenpaneel 'Software-update' of via Apple Downloads.

In dit document wordt beveiligingsupdate 2010-006 beschreven, die kan worden gedownload en geïnstalleerd via het voorkeurenpaneel Software-update of via Apple Downloads.

Ter bescherming van onze klanten maakt Apple geen beveiligingskwesties openbaar en bespreekt of bevestigt Apple deze niet totdat een volledig onderzoek is uitgevoerd en de benodigde patches of releases beschikbaar zijn. Meer informatie over Apple productbeveiliging vind je op de website Apple productbeveiliging.

Raadpleeg Hoe gebruik je de Apple Product Security PGP-sleutel? voor meer informatie over het gebruik van de Apple PGP-sleutel voor productbeveiliging.

Waar mogelijk worden CVE-ID's als referentie voor kwetsbaarheden gebruikt voor verdere informatie.

Raadpleeg Apple beveiligingsreleases voor meer informatie over andere beveiligingsupdates.

Beveiligingsupdate 2010-006

• AFP

  CVE-ID: CVE-2010-1820

  Beschikbaar voor: Mac OS X v10.6.4, Mac OS X Server v10.6.4

  Impact: externe aanvallers kunnen mogelijk zonder geldig wachtwoord toegang krijgen tot mappen die via AFP worden gedeeld

  Beschrijving: er is sprake van een probleem met foutafhandeling in AFP Server. Een externe aanvaller die op de hoogte is van een accountnaam op een doelsysteem kan de wachtwoordvalidatie omzeilen en toegang krijgen tot mappen die via AFP worden gedeeld. Bestandsdeling is standaard uitgeschakeld. Dit probleem is niet van invloed op systemen ouder dan Mac OS X v10.6. Met dank aan Pike School in Massachusetts voor het melden van dit probleem.