iPad Pro 13-inch (M4)-speakers

Voordat je begint

Waarschuwing

Lees Batterijveiligheid en volg de richtlijnen voor werkplekken en de omgang met batterijen voordat je begint.

Verwijder het volgende onderdeel voordat je begint:

• Beeldscherm

Voorzichtig

Als je een speaker verwijdert, moet je deze vervangen.

Opmerking: ga naar de procedure voor het verwijderen of opnieuw monteren van het luidsprekeronderdeel dat je vervangt. In elke procedure die hieronder staat vermeld, wordt de woofer of tweeter die wordt vervangen gewoon luidspreker genoemd

• Woofer linksonder

  • Verwijderen

  • Terugplaatsen

• Woofer rechtsonder

  • Verwijderen

  • Terugplaatsen

• Woofer linksboven

  • Verwijderen

  • Terugplaatsen

• Woofer rechtsboven

  • Verwijderen

  • Terugplaatsen

• Tweeter linksonder

  • Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi-modellen

  • Verwijderen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

• Tweeter rechtsonder

  • Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi-modellen

  • Verwijderen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

• Tweeter linksboven

  • Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi-modellen

  • Verwijderen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

• Tweeter rechtsboven

  • Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi-modellen

  • Verwijderen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

  • Terugplaatsen voor Wi-Fi + Cellular-modellen

Woofer linksonder

Demontage

1. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

2. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende speaker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats het vervangende opvulstukje en het schuim op de luidspreker. Houd vervolgens het opvulstukje en het schuim ingedrukt om ze aan de luidspreker te bevestigen.

   

6. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

Woofer rechtsonder

Demontage

1. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector. Alleen voor Wi-Fi + Cellular-modellen: til het uiteinde van de coaxkabel van de antenne uit de connector.

   

2. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats het vervangende opvulstukje en het schuim op de luidspreker. Houd vervolgens het opvulstukje en het schuim ingedrukt om ze aan de luidspreker te bevestigen.

   

6. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector. Alleen Wi-Fi + Cellular-modellen: Druk het uiteinde van de coaxkabel van de antenne in de connector.

   

Woofer linksboven

Demontage

1. Gebruik een momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om de acht kruiskopschroeven van het afdekplaatje van het moederbord te verwijderen. Verwijder het afdekplaatje en bewaar het om het later weer te monteren.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats het vervangende opvulstukje en het schuim op de luidspreker. Houd vervolgens het opvulstukje en het schuim ingedrukt om ze aan de luidspreker te bevestigen.

   

6. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

7. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om zes nieuwe kruiskopschroeven (452-10524) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

8. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om één nieuwe kruiskopschroef (452-05348) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

9. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om één nieuwe kruiskopschroef (452-10832) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

Woofer rechtsboven

Demontage

1. Gebruik een momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om acht kruiskopschroeven van de behuizing van het moederbord te verwijderen. Verwijder het afdekplaatje en bewaar het om het later weer te monteren.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats het vervangende opvulstukje en het schuim op de luidspreker. Houd vervolgens het opvulstukje en het schuim ingedrukt om ze aan de luidspreker te bevestigen.

   

6. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

7. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om zes nieuwe kruiskopschroeven (452-10524) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

8. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om één nieuwe kruiskopschroef (452-05348) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

9. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om één nieuwe kruiskopschroef (452-10832) in het afdekplaatje van het moederbord te plaatsen.

   

Tweeter linksonder

Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

1. Verwijder de woofer linksonder.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

6. Plaats de nieuwe woofer linksonder.

Verwijdering voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Verwijder de woofer linksonder.

   

2. Gebruik een momentschroevendraaier met kruiskopbitje om twee kruiskopschroeven uit de luidspreker te verwijderen.

   

3. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

4. Til het uiteinde van de coaxkabel van de antenne uit de connector. Haal vervolgens de antenne van de luidspreker af.

   

5. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Bevestig de antenne aan de luidspreker. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om twee nieuwe kruiskopschroeven in de luidspreker te plaatsen.

   • Eén schroef (452-10574) (rechts)

   • Eén schroef (452-04731) (links)

     

6. Druk het uiteinde van de coaxkabel van de antenne in de connector.

   

7. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

8. Plaats de nieuwe woofer linksonder.

Tweeter rechtsonder

Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

1. Verwijder de woofer rechtsonder.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

6. Installeer de vervangende woofer rechtsonder.

Verwijdering voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Verwijder de woofer rechtsonder.

   

2. Gebruik een momentschroevendraaier met het kruiskopbitje om de twee kruiskopschroeven uit de luidspreker te verwijderen. Verwijder de aardingsveer en bewaar het om het opnieuw te monteren.

   

3. Haal de antenne van de luidspreker af.

   

4. Haal het uiteinde van de antenne van de connector af.

   

5. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector. Gebruik vervolgens de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de luidspreker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats de aardingsveer en de antenne op de rand van de behuizing.

6. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om twee nieuwe kruiskopschroeven (452-06580) in de luidspreker te plaatsen.

   

7. Druk op de antenne om deze aan de luidspreker te bevestigen.

   

8. Installeer de vervangende woofer rechtsonder.

Tweeter linksboven

Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

1. Verwijder de woofer linksboven.

   

2. Gebruik een momentschroevendraaier en een kruiskopbitje om de twee kruiskopschroeven van de antenne en de aardingsveer los te draaien. Haal de antenne van de luidspreker af. Verwijder de aardingsveer en bewaar het om het opnieuw te monteren.

   

3. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

4. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Bevestig de antenne en de aardingsveer aan de rand van de behuizing.

   

6. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om twee nieuwe kruiskopschroeven in de aardingsveer en de antenne te plaatsen.

   

7. Druk op de antenne om deze aan de luidspreker te bevestigen.

8. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

9. Plaats de nieuwe woofer linksboven.

Verwijdering voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Verwijder de woofer linksboven.

   

2. Gebruik een momentschroevendraaier en een kruiskopbitje om de twee kruiskopschroeven van de antenne en de aardingsveer los te draaien. Verwijder de aardingsveer en bewaar het om het opnieuw te monteren.

   

3. Haal de antenne van de luidspreker af.

   

4. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

5. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Bevestig de antenne en de aardingsveer aan de rand van de behuizing.

6. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en kruiskopbitje om twee nieuwe kruiskopschroeven (452-06580) in de antenne en aardingsveer te plaatsen.

   

7. Druk op de antenne om deze aan de luidspreker te bevestigen.

8. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

9. Plaats de nieuwe woofer linksboven.

Tweeter rechtsboven

Verwijderen voor Wi-Fi-modellen

1. Verwijder de woofer rechtsboven.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

6. Installeer de vervangende woofer rechtsboven.

Verwijdering voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Verwijder de woofer rechtsboven.

   

2. Til het uiteinde van de speakerkabel uit de connector.

   

3. Gebruik een momentschroevendraaier met het kruiskopbitje om de twee kruiskopschroeven uit de antenne te verwijderen.

   

4. Trek de antenne voorzichtig van de luidspreker.

   

5. Gebruik de 1,5 mm sleufschroevendraaier om de speaker uit de behuizing te wrikken.

   

Montage voor Wi-Fi + Cellular-modellen

1. Gebruik ethanol- of IPA-doekjes om alle lijmresten te verwijderen van de behuizing.

   

2. Verwijder de plakstrip van de onderkant van de vervangende luidspreker.

3. Plaats de speaker in de behuizing.

   

4. Houd de bovenkant van de luidspreker 20 seconden ingedrukt om ervoor te zorgen dat deze goed vastzit aan de behuizing.

   

5. Plaats de antenne op de luidspreker.

6. Gebruik de zwarte momentschroevendraaier en het kruiskopbitje om twee nieuwe kruiskopschroeven (452-06580) in de antenne te plaatsen.

   

7. Druk het uiteinde van de speakerkabel in de connector.

   

8. Installeer de vervangende woofer rechtsboven.

Plaats het volgende onderdeel terug om de montage te voltooien:

• Beeldscherm