AirPods op aanvaardbare bedrijfstemperatuur houden

Lees hier meer over de bedrijfstemperatuur van AirPods, AirPods Pro en AirPods Max en over temperatuurbeheer.

Gebruik AirPods in een omgeving met een temperatuur tussen 0 en 35 ºC. Als de temperatuur lager of hoger is dan aanbevolen, werkt het apparaat mogelijk anders om de temperatuur te reguleren. Als AirPods in een heel koude omgeving worden gebruikt, kan dat de gebruiksduur van de batterij tijdelijk korter maken en kan het apparaat daardoor worden uitgeschakeld. De gebruiksduur van de batterij is weer normaal wanneer het apparaat weer in een hogere omgevingstemperatuur wordt gebruikt. Als u AirPods in extreem warme omgevingen gebruikt, kan de gebruiksduur van de batterij blijvend worden verkort.

Bewaar uw AirPods bij een temperatuur tussen -10 en 45 ºC. Laat uw AirPods niet achter in de auto. De temperatuur in een geparkeerde auto kan namelijk hoger of lager zijn dan de hierboven aangegeven temperaturen.

Het apparaat kan warm worden

Wanneer u het apparaat gebruikt of de batterij oplaadt, kan het apparaat warm worden. Deze warmere temperatuur is normaal. Uw apparaat keert terug naar een normale temperatuur wanneer u klaar bent met de activiteit. 

Hieronder volgen enkele toestanden en activiteiten bij een hogere omgevingstemperatuur die ertoe kunnen leiden dat de prestaties en het gedrag van het apparaat veranderen:

  • Het apparaat wordt op een hete dag achtergelaten in de auto
  • Het apparaat wordt gedurende lange tijd blootgesteld aan direct zonlicht

Als een apparaat te warm wordt

Wanneer de interne temperatuur van het apparaat de normale bedrijfstemperatuur overschrijdt, probeert het apparaat zijn interne componenten te beschermen door de temperatuur te reguleren. Als dit gebeurt, kan het opladen vertragen of stoppen.

Over de veiligheidsnorm

AirPods voldoen aan de veiligheidsnormen IEC 60950-1 'Apparatuur voor informatietechniek - Veiligheid' en IEC 62368-1 'Audio/video, informatietechnologie- en communicatietechnologie-apparatuur - Veiligheidseisen'. Deze veiligheidsnormen worden in een groot aantal landen gehanteerd:

  • UL 60950-1 en UL 62368-1 in de Verenigde Staten
  • CSA C22.2 Nr.60950-01 en CSA C22.2 Nr. 62368-1 in Canada
  • EN 60950-1 en EN 62368-1 in Europa
  • AS/NZS 60950:1 en AS/NZS 62368.1 in Australië en Nieuw-Zeeland

Publicatiedatum: