Opprett et dokument med formatering for et annet språk i Pages for iCloud
Når du oppretter et nytt dokument, kan du velge at numeriske data (f.eks. datoer, klokkeslett eller valutaer) i tabeller skal formateres i henhold til reglene for et spesifikt språk eller en spesifikk region. For eksempel bruker enkelte regioner komma i stedet for punktum for å angi desimalpunkter eller forskjellige symboler for valuta, eller de skriver kanskje tall fra høyre mot venstre i stedet for fra venstre mot høyre.
Det kan være lurt å gjøre dette hvis du planlegger å dele dokumentet med noen i en annen region. Språkinnstillingen påvirker bare det gjeldende dokumentet.
På Pages-skrivebordet klikker du på Opprett dokument-knappen
på verktøylinjen.Klikk på lokalmenyen øverst i venstre hjørne på malvelgeren og velg et språk.
Hvis formateringsreglene for et språk varierer mellom områdene der språket brukes, velger du språket og regionen du foretrekker – for eksempel, Engelsk (Storbritannia).
Når du velger et nytt språk, endres titlene på malene og enkelte formateringsalternativer i Format-
sidepanelet til høyre til det nye språket. Dobbeltklikk på en mal (klikk på en kategori langs toppen for å filtrere alternativene).
Når et dokument bruker formatering for et annet språk, ser du en melding nederst i dokumentet med informasjon om hvilken formatering som brukes. Hvis du vil se eksempler på forskjellene i formateringen, klikker du på språket i meldingen.
Hvis du legger til tall, datoer, klokkeslett eller valuta til en tabell i dette dokumentet, kan du formatere dataene ved å bruke formateringskonvensjonene for språket du har valgt. Diagrammer og sidenumre følger også reglene for det valgte språket.
Når et dokument først er opprettet, kan formateringsalternativene kun endres i Pages-appen på Mac, iPhone eller iPad. Hvis du vil ha mer informasjon, går du til Pages-appen på datamaskinen eller enheten din og velger Hjelp > Hjelp for Pages (på en Mac) eller trykk på Mer > Hjelp for Pages (på iPhone eller iPad).