Kā rīkoties, ja neizdodas pievienot AirPods austiņas

1. Pārliecinieties vai jūsu iPhone vai iPod touch ierīcei ir jaunākā iOS versija un vai iPad ierīcei ir jaunākā iPadOS versija.
2. Abas AirPods austiņas ievietojiet uzlādes futrālī un pārliecinieties, vai tiek uzlādētas abas AirPods austiņas.
3. Lai pārliecinātos, vai ir ieslēgta funkcija Bluetooth, atveriet sadaļu Settings (Iestatījumi) > Bluetooth.
4. Ja AirPods austiņas ir pievienotas, pārliecinieties, vai tās ir atlasītas kā audioierīce. Ja AirPods austiņas tiek rādītas ierīču sarakstā, taču tās nav pievienotas, pārejiet pie nākamās darbības.
5. Aizveriet vāciņu, uzgaidiet 15 sekundes un pēc tam atveriet vāciņu. Nospiediet un līdz 10 sekundēm turiet nospiestu iestatīšanas pogu uzlādes futrāļa aizmugurē. Statusa indikatoram uzlādes futrāļa priekšpusē jāmirgo baltā krāsā — tas nozīmē, ka AirPods austiņas ir gatavas savienošanai.
   
6. Uzlādes futrāli, kurā atrodas AirPods austiņas, turiet atvērtu blakus iPhone, iPad vai iPod touch ierīcei.
7. Izpildiet iPhone, iPad vai iPod touch ierīces ekrānā parādītās darbības.
8. Pārbaudiet, vai AirPods austiņas darbojas. Ja joprojām neizdodas izveidot savienojumu, atiestatiet AirPods austiņas.

1. Pārliecinieties, vai jums ir Mac ierīce ar jaunāko macOS versiju.
2. Abas AirPods austiņas ievietojiet uzlādes futrālī un pārliecinieties, vai tiek uzlādētas abas AirPods austiņas.
3. Lai pārliecinātos, vai ir ieslēgta funkcija Bluetooth, atveriet Apple izvēlni  > System Settings (Sistēmas iestatījumi) un noklikšķiniet uz Bluetooth.
4. Ja AirPods austiņas ir pievienotas, pārliecinieties, vai tās ir atlasītas kā audioierīce. Ja AirPods austiņas tiek rādītas ierīču sarakstā, taču tās nav pievienotas, pa labi no AirPods austiņām noklikšķiniet uz X, lai austiņas noņemtu no saraksta.
5. Aizveriet vāciņu, uzgaidiet 15 sekundes un pēc tam atveriet vāciņu. Nospiediet un līdz 10 sekundēm turiet nospiestu iestatīšanas pogu uz uzlādes futrāļa. Statusa indikatoram jāmirgo baltā krāsā — tas nozīmē, ka AirPods austiņas ir gatavas savienošanai.
6. Uzlādes futrāli, kurā atrodas AirPods austiņas, turiet atvērtu blakus Mac ierīcei.
7. Izpildiet Mac ierīces ekrānā parādītās darbības.
8. Pārbaudiet, vai AirPods austiņas darbojas. Ja joprojām neizdodas izveidot savienojumu, atiestatiet AirPods austiņas.

• Ja jums ir AirPods Pro austiņas (2. paaudzes), nepieciešama iPhone vai iPod touch ierīce ar iOS 16 vai jaunāku versiju, iPad ierīce ar iPadOS 16.1 vai jaunāku versiju, Apple Watch ierīce ar watchOS 9 vai jaunāku versiju, Apple TV ierīce ar tvOS 16 vai jaunāku versiju vai Mac ierīce ar macOS Ventura.
• Ja jums ir AirPods austiņas (3. paaudzes), nepieciešama iPhone vai iPod touch ierīce ar iOS 15.1 vai jaunāku versiju, iPad ierīce ar iPadOS 15.1 vai jaunāku versiju, Apple Watch ierīce ar watchOS 8.1 vai jaunāku versiju, Apple TV ierīce ar tvOS 15.1 vai jaunāku versiju vai Mac ierīce ar macOS 12 vai jaunāku versiju.
• Ja jums ir AirPods Pro austiņas (1. paaudzes), nepieciešama iPhone vai iPod touch ierīce ar iOS 13.2 vai jaunāku versiju, iPad ierīce ar iPadOS 13.2 vai jaunāku versiju, Apple Watch ierīce ar watchOS 6.1 vai jaunāku versiju, Apple TV ierīce ar tvOS 13.2 vai jaunāku versiju vai Mac ierīce ar macOS 10.15.1 vai jaunāku versiju.
• Ja jums ir AirPods austiņas (2. paaudzes), nepieciešama iPhone, iPad vai iPod touch ierīce ar iOS 12.2 vai jaunāku versiju, Apple Watch ierīce ar watchOS 5.2 vai jaunāku versiju, Apple TV ierīce ar tvOS 12.2 vai jaunāku versiju vai Mac ierīce ar macOS 10.14.4 vai jaunāku versiju.
• Ja jums ir AirPods austiņas (1. paaudzes), nepieciešama iPhone, iPad vai iPod touch ierīce ar iOS 10 vai jaunāku versiju, Apple Watch ierīce ar watchOS 3 vai jaunāku versiju, Apple TV ierīce ar tvOS 11 vai jaunāku versiju vai Mac ierīce ar macOS Sierra vai jaunāku versiju.

Uzziniet, kā atjaunināt iPhone, iPad vai iPod touch ierīci, atjaunināt Apple Watch ierīci, atjaunināt Apple TV ierīci vai atjaunināt Mac ierīci.