ipad-a16

iPad (A16) - Tehniskās specifikācijas

Izlaišanas gads: 2025

iPad lietošanas pamācība

Apdare

  • Sudraba krāsas

  • Zila

  • Rozā

  • Dzeltena

Ietilpība1

  • 128 GB

  • 256 GB

  • 512 GB

Izmēri un svars2

Wi-Fi modeļi

  • Augstums: 248,6 mm

  • Platums: 179,5 mm

  • Dziļums: 7 mm

  • Svars: 477 grami

Wi-Fi + Cellular modeļi

  • Augstums: 248,6 mm

  • Platums: 179,5 mm

  • Dziļums: 7 mm

  • Svars: 481 grams

Ārējās pogas un savienojumi

122240-ipad-a16-portimage1122240-ipad-a16-portimage2

  1. Augšējā poga/Touch ID

  2.  Skaļuma pogas

  3.  Priekšējā kamera

  4.  Mikrofons

  5. Aizmugurējā kamera

  6.  Mikrofons

  7.  Smart Connector

  8. USB-C savienotājs

Komplektācija

  • iPad

  • USB-C uzlādes kabelis (1 metrs)

Displejs

Liquid Retina displejs

  • Multi-Touch displejs ar LED aizmugurgaismojumu un IPS tehnoloģiju

  • 2360 x 1640 pikseļu izšķirtspēja ar 264 pikseļiem collā

  • True Tone

  • 500 nitu spilgtums

  • Pret pirkstu nospiedumiem izturīgs oleofobs pārklājums

  • Atbalsta Apple Pencil (USB-C), Apple Pencil (1. paaudzes)◆

iPad displejam ir noapaļoti stūri. Mērot pa diagonāli kā taisnstūri, ekrāna izmērs ir 10,86 collas. Faktiskais apskatāmais laukums ir mazāks.

◆ Savieno un uzlādē Apple Pencil (1. paaudzes), izmantojot Apple Pencil uzlādes USB‑C adapteri.

Čips

  • A16 čips

  • 5 kodolu CPU

  • 4 kodolu GPU

  • 16 kodolu Neural Engine

Kamera

  • 12 MP platleņķa kamera, ƒ/1.8 diafragmas atvērums

  • Digitālā tālummaiņa līdz 5x

  • Piecu elementu lēca

  • Automātiskā fokusēšana ar Focus Pixels

  • Panorāma (līdz 63 MP)

  • Smart HDR 4

  • Ģeogrāfisko koordinātu pievienošana foto

  • Automātiska attēla stabilizēšana

  • Sērijfoto režīms

  • Uzņemto attēlu formāti: HEIF un JPEG

Video ierakstīšana

  • 4K videoieraksts ar ātrumu 24, 25, 30 vai 60 kadri sekundē

  • 1080 p HD videoieraksts ar ātrumu 25, 30 vai 60 kadri sekundē

  • 720 p HD videoieraksts ar ātrumu 30 vai 60 kadri sekundē

  • Slo-Mo video atbalsts: 1080 p ar ātrumu 120 vai 240 kadri sekundē

  • Time-lapse videoieraksts ar stabilizēšanu

  • Paplašināts dinamiskais diapazons video ar ātrumu līdz 30 kadriem sekundē

  • Video attēla stabilizēšana

  • Kinematogrāfiska video stabilizēšana (1080 p un 720 p)

  • Video ar nepārtraukto autofokusu

  • Demonstrētā attēla tālummaiņa

  • Uzņemtā video formāti: HEVC un H.264

Priekšējā kamera

  • Horizontāla novietojuma 12 MP Center Stage kamera

  • ƒ/2.4 diafragmas atvērums

  • Smart HDR 4

  • 1080 p HD videoieraksts ar ātrumu 25, 30 vai 60 kadri sekundē

  • Time-lapse video ar stabilizēšanu

  • Paplašināts dinamiskais diapazons video līdz 30 kadriem sekundē

  • Kinematogrāfiska video stabilizēšana (1080 p un 720 p)

  • Lēcas korekcija

  • Retina Flash

  • Automātiska attēla stabilizēšana

  • Sērijfoto režīms

Video zvans3

  • FaceTime video

  • Center Stage

  • No iPad uz jebkuru ierīci ar FaceTime Wi-Fi vai mobilo sakaru tīklā

Audio zvans3

  • FaceTime audio

  • Pārsūti mobilo sakaru tīkla zvanus no netālu esoša iPhone ar Phone aplikāciju

Skaļruņi

Ainavisks stereo skanējums

Mikrofoni

Divi mikrofoni zvaniem, video un audio ierakstīšanai

Mobilo sakaru un bezvadu tīkli

Visi modeļi

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) ar 2x2 MIMO

  • Divas joslas vienlaikus

  • Bluetooth 5.3

Wi-Fi + Cellular modeļi

  • 5G (sub‑6 GHz) ar 4x4 MIMO

  • Gigabit LTE ar 4x4 MIMO

Modelim A3355:

  • 5G NR (joslas: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4

  • FDD-LTE (joslas: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)

  • TD-LTE (joslas: 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)

  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)

  • Tikai dati5

  • Zvanīšana Wi-Fi tīklā4

  • eSIM6

Uzzini vairāk par mobilajiem datiem

Plašāku informāciju par 5G un LTE atbalstu jautā savam operatoram un meklē šeit: apple.com/ipad/cellular.

SIM karte

  • eSIM6

  • iPad izmantotas modernas eSIM tehnoloģijas papildu ērtībām un drošībai (nav saderīgs ar fiziskām SIM kartēm)

Uzzini vairāk par eSIM

Uzzini vairāk par ceļošanu ar eSIM

Atrašanās vieta

Visi modeļi

  • Digitāls kompass

  • Wi-Fi

  • iBeacon mikrolokācija

Wi-Fi + Cellular modeļi

  • GPS/GNSS

  • Mobilo sakaru tīkli

Sensori

  • Touch ID

  • Trīsasu žiroskops

  • Akselerometrs

  • Barometrs

  • Apgaismojuma apstākļu sensors

Touch ID

  • Atbloķē iPad

  • Gādā par personas datu drošību aplikācijās

  • Iepērcies iTunes Store un App Store

Apple Pay

  • Norēķinies ar savu iPad aplikācijās un internetā, izmantojot Touch ID

Uzlāde un paplašinājumi

  • USB-C ports, kas atbalsta:

  • uzlādi

  • DisplayPort

  • USB 2.0 (līdz 480 Mb/s)

Displeju atbalsts

Atbalsta pilnu dabisko izšķirtspēju iebūvētajā displejā ar miljoniem krāsu

  • Atbalsta vienu ārējo displeju ar izšķirtspēju līdz 4K 60 Hz frekvencē

Digitālā video izeja

  • Standarta DisplayPort izeja ar USB‑C

  • VGA, HDMI un DVI izeja, izmantojot adapterus (jāiegādājas atsevišķi)

Video dublēšana

  • Līdz 4K AirPlay dublēšanai un bilžu un video izvadei uz Apple TV (2. paaudzes vai jaunākiem) vai Smart TV ar AirPlay iespēju

  • Video dublēšanas un video izejas atbalsts ar USB-C digitālo AV daudzportu adapteri un USB-C VGA daudzportu adapteri (jāiegādājas atsevišķi)

Strāvas padeve un akumulators7

Visi modeļi

  • Iebūvēts atkārtoti uzlādējams 28,93 vatstundu litija polimēru akumulators

  • Līdz 10 stundām sērfošanas bezvadu internetā vai video skatīšanās

  • Lādēšana, izmantojot strāvas adapteri vai USB-C savienojumu ar datorsistēmu

Wi-Fi + Cellular modeļi

  • Līdz 9 stundām sērfošanas internetā, izmantojot mobilo datu pārraidi

Operētājsistēma

iPadOS

iPadOS ir jaudīgas funkcijas un iebūvētas aplikācijas, ar kurām varēsi pilnībā izmantot iPad unikālās iespējas.

iPad lietošanas pamācība

Pieejamība

Iebūvētas pieejamības funkcijas palīdz cilvēkiem ar redzes, kustību, dzirdes un kognitīvajiem traucējumiem efektīvāk izmantot savu iPad.

Funkcijās ietilpst:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Magnifier

  • Spoken Content

  • Switch Control

  • AssistiveTouch

  • Subtitri un aprakstošie subtitri

Iebūvētās aplikācijas9

  • App Store

  • Books

  • Calculator

  • Calendar

  • Camera

  • Clock

  • Contacts

  • FaceTime

  • Files

  • Find My

  • Freeform

  • Health

  • Home

  • iTunes Store

  • Magnifier

  • Mail

  • Maps

  • Measure

  • Messages

  • Music

  • Notes

  • Passwords

  • Photo Booth

  • Photos

  • Podcasts

  • Reminders

  • Safari

  • Settings

  • Shortcuts

  • Stocks

  • Tips

  • Translate

  • TV

  • Voice Memos

  • Weather

Apple piedāvātās bezmaksas aplikācijas

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand un Clips ir jau instalētas iPad.

  • Pages

  • Numbers

  • Keynote

  • iMovie

  • GarageBand

  • Clips

  • Swift Playgrounds

  • Support

Sistēmas prasības

  • Apple konts (nepieciešams dažām funkcijām)

  • Piekļuve internetam9

Sinhronizēšanai ar Mac vai PC datoru nepieciešams:

  • macOS Catalina 10.15 vai jaunāka versija, izmantojot Finder

  • macOS High Sierra 10.13 līdz macOS Mojave 10.14.6, izmantojot iTunes 12.9 vai jaunāku versiju

  • Windows 10 vai jaunāka versija, izmantojot iTunes 12.12.10 vai jaunāku versiju (bezmaksas lejupielāde:apple.com/itunes/download)

Valodas

Atbalstītās valodas

Angļu (Apvienotā Karaliste), angļu (ASV), angļu (Austrālija), angļu (Indija), arābu, bengāļu, bulgāru, čehu, dāņu, franču (Francija), franču (Kanāda), grieķu, gudžaratu, hindi, horvātu, indonēziešu, itāļu, ivrits, japāņu, kannadu, katalāņu, kazahu, korejiešu, krievu, ķīniešu (tradicionālā – Honkonga), ķīniešu (tradicionālā – Taivāna), ķīniešu (vienkāršotā), lietuviešu, malajalu, malajiešu, maratu, nīderlandiešu, norvēģu, oriju, pandžabu, poļu, portugāļu (Brazīlija), portugāļu (Portugāle), rumāņu, slovāku, slovēņu, somu, spāņu (ASV), spāņu (Latīņamerika), spāņu (Spānija), taju, tamilu, telugu, turku, ukraiņu, ungāru, urdu, vācu, vjetnamiešu, zviedru

Uzzini vairāk par funkciju pieejamību

Video demonstrēšana

  • Atbalstītie formāti: HEVC un H.264

  • Atbalsta Dolby Vision un HDR10 saturu

Audio atskaņošana

  • Atbalsta šādus formātus: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus un Dolby Atmos

  • Lietotāja konfigurēts maksimālā skaļuma ierobežojums

E-pasta pielikumu atbalsts

Skatāmo dokumentu tipi

.jpg, .tiff, .gif (attēli); .doc un .docx (Microsoft Word); .htm un .html (tīmekļa vietnes); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview un Adobe Acrobat); .ppt un .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (teksts); .rtf (bagātināta teksta formāts); .vcf (kontaktinformācija); .xls un .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz; .pkpass (Wallet)

Vides prasības

  • Darba vides temperatūra:

  • no 0 līdz 35 °C

  • Temperatūra nedarbošanās laikā:

  • no –20 līdz 45 °C

  • Relatīvais mitrums:

  • 5–95 %, bez kondensāta veidošanās

  • Darbības augstums:

  • testēts augstumā līdz 3000 m

iPad un apkārtējā vide

iPad ir izstrādāts tā, lai samazinātu ietekmi uz vidi:10

Apple līdz šim paveiktais, tiecoties uz mērķi līdz 2030. gadam sasniegt neitrālu oglekļa emisiju līmeni

  • 40 % pārstrādātu materiālu11

  • Vairāk nekā 30 % ražošanā izmantotās elektrības iegūti no atjaunīgās elektroenerģijas12

  • Vairāk nekā 40 % emisiju samazinājums, par atskaites punktu pieņemot vienaldzīgu attieksmi pret mūsu planētu (Apple modelēts scenārijs)13

Materiāli

  • 100 % pārstrādāta alumīnija korpusā un metāla šasijā

  • 100 % pārstrādāta kobalta un vairāk nekā 95 % pārstrādāta litija akumulatorā

  • 100 % pārstrādāta vara kombinētajās drukātajās shēmas platēs

  • 100 % pārstrādāta zelta visu kameru vados

  • 100 % pārstrādāta zelta visās Apple radītajās drukātajās shēmas platēs un visos savienotājos

  • 100 % pārstrādātu reto izrakteņu visos magnētos

  • 100 % pārstrādātas alvas kombinēto drukāto shēmas plašu lodējumā

  • 80 % pārstrādāta tērauda logotipā

  • 15 % pārstrādāta stikla sedzošajā stiklā

  • Vismaz 50 % pārstrādātas plastmasas 11 komponentos

  • 100 % šķiedras iepakojums14

  • 41 % pārstrādātu materiālu šķiedras iepakojumā

Enerģija

  • Vairāk nekā 30 % iPad ražošanā izmantotās elektrības iegūti no atjaunīgās elektroenerģijas

  • ENERGY STAR® sertifikāts15

Atkritumi

  • Apple Zero Waste programmas ietvaros neviena no galīgās montāžas rūpnīcām nerada atkritumus, kas būtu jāsūta uz atkritumu poligonu

Ar gudrāku ķīmisko sastāvu16

  • Arsēnu nesaturošs stikls

  • Bez dzīvsudraba, BFR un PVC

  1. Faktiskā formatētā ietilpība ir mazāka un atkarīga no daudziem faktoriem. Ietilpība var mainīties atkarībā no programmatūras versijas, iestatījumiem un iPad modeļa. 1 GB = 1 miljards baitu; 1 TB = 1 triljons baitu.

  2. Izmēri un svars var atšķirties atkarībā no konfigurācijas un ražošanas procesa.

  3. Lai veiktu FaceTime zvanus, zvanītājam un zvana saņēmējam ir nepieciešama ierīce ar FaceTime funkcionalitāti, kā arī Wi-Fi savienojums. Pieejamība mobilo sakaru tīklā ir atkarīga no operatora politikas; var tikt piemērota maksa par datu pārraidi.

  4. Nepieciešams datu plāns. 5G, Gigabit LTE un Wi-Fi zvani ir pieejami atsevišķos tirgos, nodrošina ne visi operatori. Ātrums ir noteikts pēc teorētiskiem aprēķiniem un ir atkarīgs no lietošanas vides un operatora. Plašāku informāciju par 5G un LTE atbalstu jautā savam operatoram un meklē šeit: apple.com/ipad/cellular.

  5. Mobilās datu pārraides plāns ir jāiegādājas atsevišķi. Iegādātais modelis ir konfigurēts darbībai ar konkrētu mobilo sakaru tīkla tehnoloģiju. Informāciju par saderību un datu plānu pieejamību jautā operatoram.

  6. Plašāku informāciju par modeli A3355 jautā savam operatoram. Nav pieejamas kontinentālajā Ķīnā.

  7. Testēšanu veica Apple 2025. gada janvārī un februārī, izmantojot pirmsizlaides iPad (A16) ierīces un programmatūru. Testa laikā akumulators tika pilnībā izlādēts, veicot šādas darbības: video demonstrēšana un interneta pārlūkošana, izmantojot Wi-Fi vai mobilo datu tīklu (Cellular modeļi pieslēgti LTE un 5G mobilo datu tīkliem). Videosaturs šajā gadījumā bija 2 stundas un 23 minūtes gara iTunes Store iegādāta filma, kas tika demonstrēta vairākas reizes. Interneta lietošana Wi-Fi un mobilo datu tīklā tika testēta, izmantojot īpašus tīmekļa serverus un pārlūkojot 20 populāru interneta lapu momentuzņēmumu versijas. Tika izmantoti visi noklusējuma iestatījumi, izņemot šādus: Wi-Fi funkcija tika piesaistīta tīklam (izņemot interneta pārlūkošanu mobilo datu tīklā); Wi-Fi funkcija Ask to Join Networks (jautāt par savienojumu izveidi ar tīkliem) un funkcija Auto-Brightness (automātiskais spilgtums) tika izslēgta; spilgtums tika iestatīts uz 50 %; WPA2 šifrēšana bija iespējota. Akumulatora darbības ilgums ir atkarīgs no ierīces iestatījumiem, lietojuma, tīkla un daudziem citiem faktoriem. Akumulatora testēšana tika veikta, izmantojot specifiskas iPad ierīces; faktiskie rezultāti var atšķirties.

  8. Apple Invites, Apple Support un Swift Playgrounds tavam iPad ir pieejamas App Store veikalā. Lai lejupielādētu aplikācijas, vajadzīgs Apple konts un ierīce, kas ir saderīga ar katrai aplikācijai nepieciešamo OS versiju.

  9. Ieteicams bezvadu platjoslas savienojums; var tikt piemērota maksa.

  10. Dati ir precīzi no produkta izlaides brīža.

  11. Pārstrādāto vai atjaunīgo materiālu saturs produktā ir sertificēto pārstrādāto materiālu masa salīdzinājumā ar kopējo produkta masu bez iepakojuma un komplektā iekļautajiem piederumiem.

  12. Nosakot zemas oglekļa emisijas elektroenerģijas procentuālo daļu mūsu ražošanas procesos, mēs savā oglekļa emisiju modelī attiecinām mūsu piegādātāju iegādāto zemas oglekļa emisijas elektroenerģiju iepriekšējā fiskālajā gadā, pamatojoties uz piegādātājiem piešķirtajiem ražošanas pasūtījumiem produkta izlaides brīdī. Šajā aprēķinā iekļauti iPad piegādātāji. Šajā aprēķinā iekļauta tikai zemu oglekļa emisiju elektroenerģija, ko Apple vai tā piegādātāji ir iegādājušies Apple Supplier Clean Energy programmas ietvaros.

  13. Oglekļa emisiju samazinājumi tiek aprēķināti, par atskaites punktu pieņemot vienaldzīgu attieksmi pret mūsu planētu (Apple modelēts scenārijs): 1) Ražošanai vai produktu lietošanai netiek izmantota tīra enerģija, neskaitot to, kas jau ir pieejama jaunākajā modelētajā elektrotīklā (pamatojoties uz reģionālajiem emisijas faktoriem). 2) Apple galveno materiālu oglekļa emisijas līmenis 2015. gadā (tas ir atskaites gads mūsu produktu oglekļa neitralitātes 2030. gada mērķim). Materiālu oglekļa emisijas līmenis atspoguļo pārstrādāta satura lietojumu un ražošanas tehnoloģijas. 3) Apple vidējā transporta veidu kombinācija (avio, dzelzceļš, kuģošana, pārvadājumi pa sauszemi) pēc produktu līnijas un pēc reģiona trīs gados (no 2017. līdz 2019. fiskālajam gadam), lai vislabāk noteiktu mūsu produktu transporta emisijas atskaites punktu.

  14. Pamatojoties uz mazumtirdzniecībā piegādāto Apple produktu iepakojumu. ASV mazumtirdzniecības iepakojuma sadalījums pēc svara. Līme, tinte un pārklājums netiek ņemts vērā plastmasas satura un iepakojuma svara aprēķinā.

  15. ENERGY STAR un ENERGY STAR zīme ir reģistrētas preču zīmes, kas pieder ASV Vides aizsardzības aģentūrai.

  16. Apple Regulēto vielu specifikācijā ir norādīti Apple ierobežojumi noteiktu ķīmisku vielu izmantošanai Apple produktu materiālos, piederumos, ražošanas procesos un iepakojumā, ko izmanto, lai piegādātu produktus Apple gala lietotājiem. Ierobežojumu pamatā ir starptautiskie tiesību akti vai normatīvi, regulējošo iestāžu priekšraksti, ekomarķējuma prasības, vides standarti un Apple pamatnostādnes. Visi Apple produkti ir pieejami bez polivinilhlorīda un ftalātiem, izņemot maiņstrāvas vadus Indijā, Taizemē (divu tapu maiņstrāvas vadi) un Dienvidkorejā, kur rit pārrunas ar valdību par mūsu polivinilhlorīda un ftalātu aizstājējmateriālu izmantošanu. Apple produkti atbilst Eiropas Savienības Direktīvai 2011/65/ES un tās grozījumiem, tajā skaitā atbrīvojumiem, kas attiecas uz svina izmantošanu, piemēram, lodmetālos ar augstu kušanas temperatūru. Apple strādā pie tā, lai, kur vien tas tehniski iespējams, pakāpeniski pārstātu jaunos produktos izmantot vielas, kam piemēro atbrīvojumus.

Funkcijas var tikt mainītas. Dažas funkcijas, aplikācijas un pakalpojumi var nebūt pieejami noteiktos reģionos vai valodās. Apskati pilnu sarakstu.