macbook-pro-14-inch-m5

„MacBook Pro“ (14 col., M5) - Techninės specifikacijos

Išleidimo metai: 2025 m.

Spalva

  • Kosminė juoda

  • Sidabro

Lustas

„Apple M5“ lustas

  • 10 branduolių CPU su 4 našumo ir 6 efektyvumo branduoliais

  • 10 branduolių GPU

  • Neural Accelerators

  • Aparatine įranga pagreitintas spindulio sekimas

  • 16 branduolių „Neural Engine“

  • 153 GB/s atminties pralaidumas

Medijos failų modulis

  • Aparatine įranga pagreitinti H.264, HEVC, „ProRes“ ir „ProRes RAW“

  • Vaizdo įrašų dekodavimo modulis

  • Vaizdo įrašų kodavimo modulis

  • „ProRes“ kodavimo ir dekodavimo modulis

  • AV1 dekodavimas

Ekranas

„Liquid Retina“ XDR ekranas

  • 14,2 colio įstrižainės „Liquid Retina“ XDR ekranas;1 3 024 x 1 964 raiška, esant 254 pikseliams colyje

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • 1 000 000:1 kontrasto koeficientas

  • XDR ryškumas: 1 000 nitų palaikomas viso ekrano ryškumas, 1 600 nitų maksimalus ryškumas2 (tik HDR turinio)

  • SDR ryškumas: iki 1 000 nitų (lauke)

Spalva

  • 1 milijardas spalvų

  • Plati spalvų gama (P3)

  • Technologija „True Tone“

Atnaujinimo dažniai

  • „ProMotion“ technologija su adaptyviuoju atnaujinimo dažniu iki 120 Hz

  • Fiksuoti atnaujinimo dažniai: 47,95 Hz, 48 Hz, 50 Hz, 59,94 Hz, 60 Hz

Galima konfigūruoti su:

  • Nanotekstūros ekranas

Atmintis

  • 16 GB arba 24 GB jungtinės atminties

  • Galima konfigūracija:

  • 24 GB arba 32 GB

Baterija ir maitinimas

M53

  • Iki 24 val. vaizdo įrašų transliacijos

  • Iki 16 val. belaidžio interneto

  • 72,4 vatvalandės ličio polimerų baterija

  • USB-C į „MagSafe 3“ laidas

  • Palaiko įkrovimą per USB-C maitinimo adapterį arba kitą USB PD maitinimo šaltinį

  • Minimali galia, reikalinga įrenginiui įkrauti: 60 W

  • Greito įkrovimo galimybė su 96 W ar didesne galia

Saugykla4

  • 512 GB arba 1 TB SSD5

  • Galima konfigūracija:

  • 1 TB, 2 TB arba 4 TB

Įkrovimas ir išplėtimai

  • SDXC kortelių lizdas

  • HDMI prievadas

  • 3,5 mm ausinių jungtis

  • „MagSafe 3“ prievadas

  • Trys „Thunderbolt 4“ (USB‑C) prievadai, palaikantys:

  • Įkrovimas

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 4 (iki 40 Gb/s)

  • USB 4 (iki 40 Gb/s)

Ekranų palaikymas

  • Vienu metu palaikoma visa numatytoji raiška įtaisytajame ekrane (palaiko 1 milijardą spalvų) ir:

  • Iki dviejų išorinių ekranų su iki 6K raiška esant 60 Hz per „Thunderbolt“ arba vienas išorinis ekranas su iki 6K raiška esant 60 Hz per „Thunderbolt“ bei vienas išorinis ekranas su iki 4K raiška esant 144 Hz per HDMI

  • Vienas išorinis ekranas, palaikomas 8K raiška esant 60 Hz arba vienas išorinis ekranas su 4K raiška esant 240 Hz per HDMI

„Thunderbolt 4“ skaitmeninė vaizdo išvestis

  • Pirminės „DisplayPort 1.4“ išvesties palaikymas per USB‑C

„Thunderbolt 5“ skaitmeninė vaizdo išvestis

  • Pirminės „DisplayPort 2.1“ išvesties per USB‑C palaikymas

HDMI skaitmeninė vaizdo išvestis

  • Galima prijungti vieną ekraną su iki 8K raiška esant 60 Hz arba 4K raiška esant 240 Hz

Vaizdo atkūrimas

  • Tarp palaikomų formatų yra HEVC, H.264, AV1 ir „ProRes“

  • HDR su „Dolby Vision“, HDR10+/HDR10 ir HLG

Garso atkūrimas

Tarp palaikomų formatų yra AAC, MP3, „Apple Lossless“, FLAC, „Dolby Digital“, „Dolby Digital Plus“ ir „Dolby Atmos“

Klaviatūra ir manipuliatorius

„Magic Keyboard“ klaviatūra su foniniu apšvietimu ir:

  • 78 (JAV) arba 79 (ISO) klavišai, įskaitant 12 viso aukščio funkcinių bei 4 rodyklių klavišus, išdėstytus kaip apversta „T“

  • Touch ID

  • Aplinkos šviesos jutiklis

  • „Force Touch“ manipuliatorius, kad galėtum tiksliai valdyti žymeklį, ir spaudimui jautrios funkcijos. Įgalina stiprius „Force“ paspaudimus, spartintuvus, spaudimui jautraus piešimo funkciją ir „Multi-Touch“ gestus.

Belaidis ryšys

Wi‑Fi

  • Wi‑Fi 6E (802.11ax)6

Bluetooth

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • „12MP Center Stage“ kamera su darbalaukio rodinio funkcija

  • 1080p HD vaizdo įrašymas

  • Pažangus vaizdo signalo procesorius su vaizdo įrašų skaitmeniniu apdorojimu

Garsas

  • Aukštos kokybės šešių garsiakalbių garso sistema su „Force-Cancelling“ žemųjų dažnių garsiakalbiais

  • Plataus diapazono stereogarsas

  • Erdvinio garso palaikymas klausantis muzikos arba žiūrint vaizdo įrašus su „Dolby Atmos“ per integruotus garsiakalbius

  • Erdvinis garsas su dinaminiu galvos judesių atpažinimu naudojant palaikomus „AirPods“, „AirPods Pro“ ir „AirPods Max“ modelius7

  • Studijos lygio trijų mikrofonų masyvas su aukštu signalo triukšme koeficientu bei kryptiniu išdėstymu

  • 3,5 mm ausinių jungtis su pažangiu didelės varžos ausinių palaikymu

  • HDMI prievadas palaiko daugiakanalio garso išvestį

Naudojimo reikalavimai

  • Įtampa: nuo 100 V iki 240 V kintamoji srovė

  • Dažnis: nuo 50 Hz iki 60 Hz

  • Veikimo temperatūra: nuo 10 °C iki 35 °C

  • Laikymo temperatūra: nuo –25 °C iki 45 °C

  • Santykinis drėgnumas: nuo 0 proc. iki 90 proc. be kondensato

  • Veikimo aukštis virš jūros lygio: išbandyta iki 3 000 m

  • Didžiausias laikymo aukštis: 4 500 m

  • Didžiausias gabenimo aukštis: 10 500 m

Dydis ir svoris

  • Storis: 1,55 cm

  • Plotis: 31,26 cm

  • Gylis: 22,12 cm

  • Svoris: 1,55 kg8

Operacinė sistema

macOS

„macOS“ yra pažangi stalinių kompiuterių operacinė sistema. Ji padės tau išlikti produktyviam ir kūrybingam, nes galėsi naudotis langų išdėstymo funkcija, mūsų didžiausiu visų laikų „Spotlight“ atnaujinimu, „Apple Intelligence“9 ir dar daugiau.

Apple Intelligence9

„Apple Intelligence“ – tai asmeninė dirbtinio intelekto sistema, kuri padės tau lengviau rašyti, išreikšti save ir nuveikti darbus. Dėl novatoriškos privatumo apsaugos gali nesukti galvos – niekas kitas, net ir „Apple“, negalės pasiekti tavo duomenų.

Pritaikymas neįgaliesiems

Pritaikymo neįgaliesiems funkcijos padeda žmonėms, turintiems negalią, geriausiai išnaudoti visas naujojo „MacBook Pro“ galimybes. Su integruotu regos, klausos, judėjimo ir mokymosi poreikių palaikymu gali kurti ir nuveikti daug nuostabių dalykų.

Funkcijos:

  • VoiceOver

  • Priartinimas

  • Kontrasto padidinimas

  • Judesio efektų sumažinimas

  • Diktavimas

  • Valdymas perjungikliais

  • Titrai

  • Tekstas į kalbą

Įdiegtos programos10

  • App Store

  • Knygos

  • Kalendorius

  • Adresatai

  • FaceTime

  • Lokatorius

  • Freeform

  • Žaidimai

  • GarageBand

  • Namai

  • iMovie

  • Žurnalas

  • Keynote

  • Mail

  • Žemėlapiai

  • Žinutės

  • Muzika

  • Pastabos

  • Numbers

  • Pages

  • Slaptažodžiai

  • Telefonas

  • Photo Booth

  • Nuotraukos

  • Tinklalaidės

  • Peržiūra

  • QuickTime Player

  • Priminimai

  • Safari

  • Sparčiosios komandos

  • Akcijos

  • Time Machine

  • Patarimai

  • TV

  • Balso pastabos

  • Orai

Pakuotėje

  • 14 colių „MacBook Pro“

  • USB-C į „MagSafe 3“ laidas (2 m)

  • Valymo šluostė (tik su nanotekstūros ekrano parinktimi)

Maitinimo adapteris parduodamas atskirai

„MacBook Pro“ ir aplinka

Poveikis aplinkai

14 colių „MacBook Pro“ yra sukurtas taip, kad mažintų poveikį aplinkai:11

Žr. 14 colių „MacBook Pro“ (M5) produkto aplinkosaugos ataskaitą (PDF)

„Apple 2030“ tikslų siekimas

  • „Apple 2030“ – tai mūsų įsipareigojimas visoje savo veikloje laikytis neutralaus CO2 poveikio principo. Mūsų planas neutralizuoti CO2 poveikį yra aiškiai apibrėžtas: perėjimas prie mažo CO2 pėdsako elektros energijos, gaminių kūrimas naudojant perdirbtas ir nedidelio CO2 poveikio medžiagas bei pirmenybės teikimas mažesnio CO2 pėdsako transportavimo būdams, pvz., jūrų transportui.

Medžiagos

14 colių „MacBook Pro“ („M4 Pro“ arba „M4 Max“) yra pagamintas iš 35 proc. perdirbtų medžiagų, o 14 colių „MacBook Pro“ (M5) – iš 45 proc. perdirbtų medžiagų,12 įskaitant:

  • 100 proc. perdirbto aliuminio korpuse

  • 100 proc. perdirbtų retųjų Žemės elementų visuose magnetuose

  • 100 proc. perdirbto aukso (padengimo sluoksnyje) ir alavo lydmetalio įvairiose spausdintinių schemų plokštėse

  • 100 proc. perdirbto vario įvairiose spausdintinių schemų plokštėse ir aušinimo modulyje

  • 90 proc. perdirbto plieno klaviatūros montavimo plokštėje

Energija

  • 45 proc. 14 colių „MacBook Pro“ gamybai naudojamos elektros energijos yra išgaunama iš mažai anglies dioksido išskiriančių elektros energijos šaltinių13

  • ENERGY STAR® sertifikatas14

Pakuotė

  • 100 proc. pluošto pagrindu pagaminta pakuotė15

Atliekos

  • Laikantis „Apple“ programos „Zero Waste Program“, pastatytose galutinio surinkimo aikštelėse nekaupiama jokių į sąvartyną išvežamų atliekų16

Pažangesnė chemija17

  • Visos „Apple“ gaminiuose, prieduose ir pakuotėse naudojamos medžiagos atitinka mūsų Reguliuojamų medžiagų specifikacijos, kuri buvo viena iš pirmųjų pramonėje, ribojanti pagrindinių pavojingų medžiagų naudojimą, reikalavimus. Žr. naujausią Aplinkos pažangos ataskaitą, kad suprastum „Apple“ pastangas palaipsniui atsisakyti šių cheminių medžiagų.

Akustiniai duomenys

Deklaruojamos spinduliuojamojo triukšmo vertės pagal ECMA-109

Akustiniai duomenys

Garso galios lygis

L W A,m (išmatuotas) (B)

Garso slėgio lygis

Operatoriaus padėtis

L p A,m (išmatuotas) (dB)

Neveikos būsena

1.3 (K V = 0.3)

3

Mobilusis internetas

1.3 (K V = 0.3)

4

  1. L W A (išmatuotas) – vidutinis A svertinis garso galios lygis, suapvalintas 0.1 B tikslumu.

  2. L p A (išmatuotas) – vidutinis A svertinis garso slėgio lygis, išmatuotas iš operatoriaus padėties (suapvalinta 1 dB tikslumu).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

  4. K v – statistinis sumatorius, skirtas viršutinei A svertinio garso galios lygio ribai apskaičiuoti.

  5. Kiekis, L W A (apskaičiuotas) (anksčiau vadinosi L W Ad) gali būti apskaičiuojamas sudedant L W A (išmatuotas) ir K v summast.

  6. Bevielio interneto teste naršomi 6 skirtukai su įvairiu turiniu, įskaitant mediją.

  7. Išbandyta konfigūracija: M5, 10 branduolių CPU, 10 branduolių GPU, 24 GB jungtinė atmintis, 1 TB saugykla.

  1. 14 colių ir 16 colių „MacBook Pro“ ekranų viršutiniai kampai yra užapvalinti. Matuojant kaip stačiakampį, jų įstrižainė yra 14,2 colio ir 16,2 colio (faktinė peržiūros sritis yra mažesnė).

  2. Žemesnėje nei 25 °C temperatūroje.

  3. Testavimą „Apple“ atliko 2025 m. rugsėjo mėn. naudodama 14 colių „MacBook Pro“ sistemų prototipus su „Apple M4“, 10 branduolių CPU, 10 branduolių GPU, 24 GB jungtinės atminties ir 1 TB SSD. Baterijos veikimo laikas naršant internete belaidžiu ryšiu išbandytas naršant 25 populiariose svetainėse prisijungus prie „Wi-Fi“. Baterijos veikimo laikas peržiūrint vaizdo įrašus išbandytas prisijungus prie „Wi-Fi“ ir peržiūrint 1080p turinį „Safari“. Ekrano ryškumas buvo nustatytas 8 paspaudimais nuo apačios ir klaviatūros foninis apšvietimas buvo išjungtas. Baterijos veikimo laikas priklauso nuo naudojimo ir konfigūracijos. Daugiau informacijos rasi apple.com/lt/batteries.

  4. 1 GB = 1 milijardas baitų, o 1 TB = 1 trilijonas baitų; suformatavus reali talpa mažesnė.

  5. Kaina skiriasi priklausomai nuo saugyklos talpos.

  6. „Wi‑Fi 6E“ veikia tik tose šalyse ir regionuose, kuriuose jis palaikomas.

  7. Informaciją apie palaikomus modelius rasi support.apple.com/lt-lt/102596.

  8. Svoris priklauso nuo konfigūracijos ir gamybos proceso.

  9. „Apple Intelligence“ beta versija yra prieinama. Kai kurios funkcijos gali būti prieinamos ne visuose regionuose arba ne visomis kalbomis. Dėl funkcijų ir kalbų prieinamumo bei sistemos reikalavimų žr. support.apple.com/lt-lt/121115.

  10. „iMovie“, „GarageBand“, „Pages“, „Numbers“ ir „Keynote“ yra „Mac App Store“. Norint atsisiųsti programas, reikia „Apple“ paskyros ir įrenginio, suderinamo su tai programai reikalinga OS versija.

  11. Duomenys laikomi tiksliais produkto pristatymo metu.

  12. Perdirbtas arba atsinaujinantis gaminio turinys – tai sertifikuotos perdirbtos medžiagos masė, palyginus su bendra įrenginio mase, neįskaitant pakuotės ar dėžutėje esančių priedų.

  13. Su elektra susijusių emisijų procentinę dalį savo gamyboje, kuriai energija gaunama iš mažo anglies dioksido pėdsako elektros, apskaičiuojame priskirdami savo anglies dioksido modeliui mažo anglies dioksido pėdsako energiją, gautą iš savo tiekėjų ankstesniais finansiniais metais, pagal tiekėjo gamybai skirtą dalį produkto išleidimo metu. Į šį skaičių įeina tik mažu CO2 pėdsaku pasižyminti elektra, kurią „Apple“ arba „Apple“ tiekėjai gavo, vykdydami „Apple“ tiekėjų švarios energijos programą.

  14. ENERGY STAR ir ENERGY STAR ženklas yra registruotieji JAV aplinkos apsaugos agentūrai „U.S. Environmental Protection Agency“ priklausantys prekių ženklai.

  15. JAV mažmeninės prekybos pakuočių suskirstymas pagal svorį. Klijai, rašalas ir dangos neįtraukiami į plastiko kiekio ir pakuotės svorio skaičiavimus.

  16. Visos ilgiau kaip vienus metus su „Apple“ bendradarbiaujančių galutinio surinkimo tiekėjų aikštelės 14 colių „MacBook Pro“ gamybai yra trečiųjų šalių patvirtintos kaip „Zero Waste“ pagal UL LLC (UL 2799 standartą). UL reikalaujama perorientuoti bent 90 proc. atliekų į energijos gamybą, norint pasiekti „Zero Waste to Landfill“ („Silver“: 90–94 proc., „Gold“: 95–99 proc. ir „Platinum“: 100 proc.) titulus.

  17. „Apple“ reguliuojamų medžiagų specifikacijose aprašoma, kokių cheminių medžiagų naudojimą savo produkcijoje, prieduose, gamybos procesuose ir pakuotėse, skirtose siųsti produktus, „Apple“ riboja. Ribojimai yra pagrįsti tarptautine teise ir direktyvomis, reguliavimo agentūrų, ekologiškų etikečių reikalavimais, aplinkosaugos standartais bei „Apple“ vidaus tvarkomis. Visi „Apple“ produktai yra be PVC ir ftalatų, išskyrus kintamosios srovės maitinimo laidus Indijoje, Tailande (kintamosios srovės maitinimo laidus su dvišakiu kištuku) ir Pietų Korėjoje. Šiose šalyse toliau siekiame gauti valdžios institucijų leidimą vietoj PVC ir ftalatų naudoti pakaitines medžiagas. „Apple“ produkcija atitinka Europos Sąjungos Direktyvos 2011/65/ES ir jos pakeitimų reikalavimus, įskaitant išimtis švino naudojimui, pvz., aukštų temperatūrų litavimui. Naujų produktų gamybai „Apple“ stengiasi nenaudoti medžiagų, kurioms taikomos išimtys, jei tai techniškai įmanoma.

Funkcijos gali keistis. Kai kurios funkcijos, programos ir paslaugos gali būti prieinamos ne visuose regionuose arba ne visomis kalbomis.