Kelionių kortelių naudojimas „iPhone“ arba „Apple Watch“ Japonijoje
Japonijoje galite naudoti „Suica“, PASMO, ICOCA arba TOICA korteles programoje „Piniginė“ kelionėms viešuoju transportu ir pirkiniams parduotuvėse naudojant „Apple Pay“.
Ko jums prireiks
Norint naudoti „Suica“, PASMO, ICOCA ar TOICA kortelę su „Apple Pay“, jums reikalingi toliau nurodyti dalykai.
„Apple“ paskyra, kurią naudojote prisijungdami prie savo įrenginio, su dviejų dalių autentifikavimu.
„iPhone 8“, „iPhone 8 Plus“ arba naujesnis modelis su naujausią „iOS“ versiją, palaikomą jūsų „iPhone“. Arba „Apple Watch Series 3“ ar naujesnis modelis su naujausią „watchOS“ versiją, palaikoma jūsų „Apple Watch“.
TOICA kortelę išduos „JR West“ kaip ICOCA kortelę.
Norint naudoti „Suica“ kelionių korteles, reikia „iPhone 7“, „iPhone 7 Plus“ arba naujesnio modelio. Taip pat tinka Japonijoje nupirktas „Apple Watch Series 2“ arba naujesnis modelis.
Kelionių kortelės naudojimas keliaujant viešuoju transportu Japonijoje
Savo kelionių kortelę galite naudoti visur, kur galima naudoti fizinę kelionių kortelę arba kur priimamos suderinamos IC ar išankstinio mokėjimo kortelės, ir kurios gali būti aktyvuotos naudoti „Apple Wallet“.
Kelionės viešuoju transportu naudojant kelionių kortelę
Naudodami kelionių kortelę, kuri veikia režimu „Express Mode“, galite greitai susimokėti už keliones vos vienu „iPhone“ ar „Apple Watch“ bakstelėjimu.
Įsitikinkite, kad jūsų įrenginys įjungtas. Jis neturi būti prijungtas prie mobiliojo ryšio arba „Wi-Fi“ tinklo.
Įeidami ir išeidami, „iPhone“ viršutinę dalį arba „Apple Watch“ ekraną laikykite nukreiptą į bilietų skaitytuvą.
Ekrane matysite „Done“ (atlikta) ir varnelę. Jei naudojate „Apple Watch“, taip pat pajusite švelnų bakstelėjimą ir išgirsite pyptelėjimą.
Kelionės viešuoju transportu ir pirkimas naudojant „Express Mode“
Kai nustatote savo kelionių kortelės „Express Mode“, galite naudotis viešuoju transportu ir atsiskaityti nepabudindami ar neatrakindami įrenginio, nepatvirtindami tapatybės ar neatidarydami programos. Gali būti, kad net galėsite pirkti, kai jūsų „iPhone“ reikia įkrauti.
„iPhone“ viršutinę dalį arba „Apple Watch“ ekraną laikykite netoli bekontakčio skaitytuvo.
Kai operacija bus atlikta, ekrane pamatysite „Done“ (atlikta) ir varnelę. Jei naudojate „Apple Watch“, taip pat pajusite švelnų bakstelėjimą ir išgirsite pyptelėjimą.
Priklausomai nuo jūsų „iPhone“ modelio, galite naudoti „Express Mode“, kai jūsų „iPhone“ reikia įkrauti.
Jei norite naudoti kortelę, kuri neveikia režimu „Express Mode“:
Savo „iPhone“: patvirtinkite naudodami „Face ID“, „Touch ID“ arba atpažinimo kodą.
„Apple Watch“: dukart spustelėkite šoninį mygtuką, kad pasiektumėte savo korteles, braukite žemyn, kad pasirinktumėte kelionių kortelę, ir patvirtinkite naudodami savo prieigos kodą.
Kelionių kortelės perjungimas į „Service Mode“ (priežiūros režimą)
Jei reikia, kad stoties darbuotojas apdorotų jūsų kelionių kortelę, prieš paduodami stoties darbuotojui, perjunkite įrenginį į „Service Mode“ (priežiūros režimą).
Nustatykite savo kelionių kortelės „Service Mode“ (priežiūros režimą) savo „iPhone“
Atidarykite programą „Piniginė“.
Pasirinkite savo kelionių kortelę.
Bakstelėkite , tada bakstelėkite „Kortelės informacija“.
Įjunkite „Service Mode“ (priežiūros režimą).
Nustatykite kelionių kortelės „Service Mode“ (priežiūros režimą) savo „Apple Watch“
Nuimkite „Apple Watch“ nuo riešo.
Įveskite atpažinimo kodą, kad jį atrakintumėte.
Dukart spustelėkite šoninį mygtuką.
Slinkite žemyn ir pasirinkite savo kortelę.
Naudodami „Digital Crown“ slinkite žemyn ir palieskite „Turn on Service Mode“ (įjungti priežiūros režimą).
Paprašykite stoties darbuotojo laikyti jūsų laikrodį ekranu žemyn.
Kelionių kortelės naudojimas parduotuvėse
Kelionių kortelę galite naudoti ten, kur matote toliau nurodytus simbolius.


Mokant jums gali reikėti pasirinkti savo kelionių kortelę terminale arba pranešti pardavėjui, kuria kortele norite atsiskaityti.
Kelionių kortelės likučio tikrinimas
Patikrinkite kelionių kortelės likutį naudodami „iPhone“ arba „Apple Watch“.
„iPhone“
Atidarykite programą „Piniginė“.
Bakstelėkite savo kelionių kortelę, kad pamatytumėte dabartinį likutį.
„Apple Watch“
Atidarykite programą „Piniginė“.
Bakstelėkite savo kelionių kortelę.
Naudodami „Digital Crown“ slinkite žemyn, kad pamatytumėte dabartinį likutį.
Jei neatsinaujina jūsų kelionių kortelės likutis
„iPhone“ atidarykite programą „Piniginė“.
Bakstelėkite savo kelionių kortelę.
Bakstelėkite , tada bakstelėkite „Kortelės informacija“.
Atidarykite „Service Mode“ (priežiūros režimas) ir patvirtinkite naudodami „Face ID“, „Touch ID“ arba atpažinimo kodą.
Norėdami išjungti „Service Mode“ (priežiūros režimas), bakstelėkite kortelę. Sužinokite, ką daryti jei likutis vis tiek neatsinaujina.
Taip pat galite pridėti pinigų arba bilietų prie tinkamų kelionių kortelių savo „iPhone“ arba „Apple Watch“. Sužinokite, kaip papildyti kelionių kortelę naudojant „Apple Pay“.
Pinigų susigrąžinimas už pirkinius, atliktus kelionių kortele naudojant „Apple Pay“
Jei pirkote prekių naudodami kelionių kortelę per „Apple Pay“, grąžinkite jas prie to paties terminalo, kuriame atlikote pirkimą. Atlikite tai prieš naudodami kortelę kitam „Apple Pay“ pirkiniui.
Sužinokite daugiau apie pinigų grąžinimą už pirkinius, už kuriuos atsiskaitėte mokėjimo kortele naudodami „Apple Pay“.
Kelionių kortelės programos naudojimas
Atsisiuntę savo kelionių kortelės programą, galėsite ja naudotis papildomoms paslaugoms, susijusioms su kortele. Pavyzdžiui, galėsite:
sukurti naują kelionių abonementą;
pakeisti arba grąžinti kelionių abonementą;
papildyti kelionių kortelę;
pirkti „Green Car“ bilietą**.
**Galite pirkti tik „JR East“ traukinių „Green Car“ bilietus.
Informacija apie gaminius, kuriuos gamina ne „Apple“, arba apie svetaines, kurias valdo arba tikrina ne „Apple“, nėra rekomendacinio arba reklaminio pobūdžio. „Apple“ neprisiima jokios atsakomybės už trečiųjų šalių ir gaminių pasirinkimą, veikimą arba naudojimą. „Apple“ negarantuoja trečiųjų šalių svetainių turinio tikslumo arba patikimumo. Jei reikia papildomos informacijos, kreipkitės į pardavėją.