iPod touch 16GB (5th generation, Mid 2013) - Techniniai duomenys

Dydis ir svoris

specs_size_16gb-lt

  • Aukštis: 4,86 colio (123.4 mm)

  • Plotis: 2,31 colio (58,6 mm)

  • Gylis: 0,24 colio (6,1 mm)

  • Svoris: 3,04 uncijos (86 gramai)1

Talpa2

  • 16GB

Belaidis ryšys3

  • 802.11a/b/g/n Wi-Fi (802.11n 2,4 GHz ir 5 GHz)

  • „Bluetooth“ 4.0

  • Žemėlapiai: vietos nustatymo paslauga4

Ekranas

  • 4 colių (įstrižainė) platus „Multi-Touch IPS“ technologijos ekranas

  • „Retina“ ekranas

  • 1136 x 640 pikselių skiriamoji geba, 326 pikseliai colyje

  • 800:1 kontrasto koeficientas (tipinis)

  • 500 cd/m2 maks. ryškumas (tipinis)

  • Pirštų antspaudų nepaliekantis oleofobinis sluoksnis

Kamera, nuotraukos ir vaizdo įrašai

  • „FaceTime“ HD kamera su 1,2 MP nuotraukomis ir HD vaizdo įrašais (720p) iki 30 kadrų per sekundę

  • Veido aptikimas

  • Paliesk, kad valdytum vaizdo įrašų ar kadrų rodymą

  • Nuotraukų ir vaizdo įrašų geografinis žymėjimas naudojant „Wi-Fi“

Įvestis ir išvestis

  • „Lightning“ jungtis

  • 3,5 mm stereofoninių ausinių lizdas

  • Integruotas garsiakalbis

  • Mikrofonas

Išoriniai mygtukai ir jungtys

  • Išoriniai mygtukai ir valdikliai

specs_connectors_buttons_16gb-lt

  • Jungtys ir įvestis / išvestis

specs_connectors_io_16gb-lt

Maitinimas ir akumuliatorius5

  • Integruotas pakartotinai įkraunamas ličio jonų akumuliatorius

  • Muzikos atkūrimo laikas: iki 40 valandų, kai visiškai įkrautas

  • Vaizdo įrašų atkūrimo laikas: iki 8 valandų, kai visiškai įkrautas

  • Įkrovimo laikas: spartusis įkrovimas per 2 valandas (80 % talpos), visiškas įkrovimas maždaug per 4 valandas

Garso atkūrimas

  • Dažnio atsakas: 20–20 000 Hz

  • Palaikomi garso formatai: AAC (8–320 Kb/s), apsaugotasis AAC (iš „iTunes Store“), HE-AAC, MP3 (8–320 Kb/s), MP3 VBR, „Audible“ (2, 3 ir 4 formatai, „Audible Enhanced Audio“, AAX ir AAX+), „Apple Lossless“, AIFF ir WAV

  • Maksimalaus garsumo riba, kurią gali konfigūruoti vartotojas

TV ir vaizdo įrašai

  • „AirPlay“ vaizdo perdavimas ir vaizdo išvestis į „Apple TV“ (antros ir trečios kartos)

  • Vaizdo perdavimo ir vaizdo išvesties palaikymas: iki 1080p naudojant „Lightning“ skaitmeninį AV adapterį ir „Lightning“ VGA adapterį (adapteriai parduodami atskirai)

  • H.264 vaizdas iki 1080 p, 30 kadrų per sekundę, „Main Profile“ 4.1 lygio su AAC-LC garsu iki 160 Kbps, 48 kHz, stereofoninis garsas .m4v, .mp4 ir .mov failų formatais

  • MPEG-4 vaizdas iki 2,5 Mbps, 640 x 480 pikselių, 30 kadrų per sekundę, „Simple Profile“ su AAC-LC garsu iki 160 Kbps vienam kanalui, 48 kHz, stereofoninis garsas .m4v, .mp4 ir .mov failų formatais

  • „Motion JPEG (M-JPEG) iki 35 Mbps, 1280 x 720 pikselių, 30 kadrų, garsas „ulaw“, PCM stereofoninis garsas .avi failų formatu

Ausinės

  • „Apple EarPods“6

Jutikliai

  • Trijų ašių giroskopas

  • Akselerometras

Sistemos reikalavimai

  • „Apple ID“ (reikalinga kai kurioms funkcijoms)

  • Prieiga prie interneto

  • Sinchronizavimo su „iTunes“ naudojant „Mac“ arba PC reikalavimai:

    • „Mac“: „OS X v10.6.8“ arba naujesnė versija

    • PC: „Windows 7“, „Windows Vista“, „Windows XP Home“ arba „Professional“, turintys 3 arba vėlesnį pakeitimų paketą

    • „iTunes 10.7“ arba naujesnė versija7 (galima nemokamai atsisiųsti iš www.itunes.com/lt/download)

Aplinkos apsaugos reikalavimai

  • Naudojimo aplinkos temperatūra: nuo 32° iki 95° F (nuo 0° iki 35° C)

  • Naudojimo temperatūra: –4–113 °F (–20–45 °C)

  • Santykinis drėgnis: 5–95 % be kondensato

  • Veikimo aukštis: testuota iki 3 000 metrų (10 000 pėdų)

Kalbos

Kalbų palaikymas

Anglų (JAV), anglų (JK), kinų (supaprastintoji), kinų (tradicinė), prancūzų, vokiečių, italų, japonų, korėjiečių, ispanų, arabų, katalonų, kroatų, čekų, danų, olandų, suomių, graikų, hebrajų, vengrų, indoneziečių, malajiečių, norvegų, lenkų, portugalų, portugalų (Brazilija), rumunų, rusų, slovakų, švedų, tajų, turkų, ukrainiečių, vietnamiečių

Klaviatūros palaikymas

Anglų (JAV), anglų (Australija), anglų (Kanada), anglų (JK), kinų supaprastintoji (rankraščiai, Pinyin, brūkšniavimas), kinų tradicinė (rankraščiai, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, brūkšniavimas), prancūzų, prancūzų (Kanada), prancūzų (Šveicarija), vokiečių (Vokietija), vokiečių (Šveicarija), italų, japonų (Romaji, Kana), korėjiečių, ispanų, arabų, bulgarų, katalonų, čerokių, kroatų, čekų, danų, olandų, Emoji, estų, suomių, flamandų, graikų, havajiečių, hebrajų, hindi, vengrų, islandų, indoneziečių, latvių, lietuvių, makedonų, malajiečių, norvegų, lenkų, portugalų (Portugalija), portugalų (Brazilija), rumunų, rusų, serbų (kirilica / lotynų), slovakų, švedų, tajų, tibetiečių, turkų, ukrainiečių, vietnamiečių

Žodyno palaikymas

Anglų (JAV), anglų (Australija), anglų (Kanada), anglų (JK), kinų supaprastintoji (rankraščiai, Pinyin, brūkšniavimas), kinų tradicinė (rankraščiai, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, brūkšniavimas), prancūzų, prancūzų (Kanada), prancūzų (Šveicarija), vokiečių (Vokietija), vokiečių (Šveicarija), italų, japonų (Romaji, Kana), korėjiečių, ispanų, arabų, bulgarų, katalonų, čerokių, kroatų, čekų, danų, olandų, estų, suomių, flamandų, graikų, havajiečių, hebrajų, hindi, vengrų, islandų, indoneziečių, latvių, lietuvių, makedonų, malajiečių, norvegų, lenkų, portugalų (Portugalija), portugalų (Brazilija), rumunų, rusų, serbų (kirilica / lotynų), slovakų, švedų, tajų, turkų, ukrainiečių, vietnamiečių

Siri kalbos

Anglų (JAV, JK, Kanada, Australija), ispanų (JAV, Meksika, Ispanija), prancūzų (Prancūzija, Kanada, Šveicarija), vokiečių (Vokietija, Šveicarija), italų (Italija, Šveicarija), japonų, korėjiečių, mandarinų (žemyninės Kinijos, Taivanas), kinų kantono (Honkongas)

Pakuotėje

  • iPod touch

  • Apple EarPods

  • Kabelis iš „Lightning“ į USB

  • Sparčiojo paleidimo vadovas

  1. Svoris priklauso nuo konfigūracijos ir gamybos proceso.

  2. 1 GB = 1 milijardas baitų, suformatavus reali talpa mažesnė.

  3. Reikalinga interneto prieiga; rekomenduojamas plačiajuostis ryšys; gali būti taikomi mokesčiai.

  4. „iPod touch“ su „Maps". „Maps" programėlė pateikia apytikslę buvimo vietą, naudodama informaciją, pagrįstą atstumu iki žinomų „Wi-Fi“ tinklų (kai įjungta ir galima). Kuo tikslesnė gaunama informacija, tuo mažesnis vietą žemėlapyje apibrėžiantis apskritimas. Funkcija galima ne visuose regionuose. Žinomi „Wi-Fi“ tinklai dažniausiai būna miesto zonose. Duomenys vietai nurodyti renkami nenustatant tavo asmenybės. Jei nenori, kad duomenys būtų renkami, neįjunk šios funkcijos. Neįjungus šios funkcijos, „iPod touch“ funkcionalumas nepasikeis.

  5. Testavimą „Apple“ atliko 2012 m. rugpjūčio mėn. ir 2013 m. balandžio mėn. naudodama aparatinės ir programinės įrangos „iPod touch“ prototipus. Grojaraštyje buvo 358 unikalūs garso įrašai, importuoti iš kompaktinių diskų naudojant „iTunes“ (128 Kb/s AAC) ir įsigyti „iTunes Store“ (256 Kb/s AAC); vaizdo įrašai įsigyti „iTunes Store“. „iPod“ prietaisai buvo susieti su „Wi-Fi“ tinklu; visi kiti nustatymai buvo numatytieji. Akumuliatoriaus testavimas atliktas naudojant konkrečius „iPod“ įrenginius. Realus veikimas gali skirtis. Įkraunamus akumuliatorius galima įkrauti ribotą skaičių kartų, o galiausiai reikia juos pakeisti (žr. www.apple.com/support/ipod/service/battery). Akumuliatoriaus eksploatavimo trukmė ir įkrovimo ciklų skaičius priklauso nuo naudojimo ir nustatymų. Daugiau informacijos žr. www.apple.com/lt/batteries.

  6. Nuotolinis valdymas ir mikrofonas neįtraukti.

  7. „iPod“ ir „iTunes“ galima kopijuoti tik įstatymo nustatyta tvarka arba gavus teisių turėtojo įgaliojimą. Nevok muzikos.

Kai kurios funkcijos gali būti prieinamos ne visose šalyse arba regionuose. Spustelėk, kad būtų rodomas visas sąrašas.