Patikrinkite, ar filmuose ir TV laidose yra programėlės „Apple TV“ pritaikymo neįgaliesiems funkcijų
Filmai ir TV laidos su pritaikymo neįgaliesiems funkcijomis yra pažymėti AD, kai yra garso aprašų, CC, kai yra aiškinamųjų subtitrų, ir SDH, kai yra subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems.
„iPhone“ arba „iPad“ įrenginyje
Atidarykite programėlę „Apple TV“.
Palieskite „Search“ (ieškoti) ir įveskite filmo ar TV laidos pavadinimą.
Palieskite filmą ar TV laidą, kad pereitumėte į jo (-s) aprašo puslapį.
Patikrinkite, ar nėra aiškinamųjų subtitrų (CC), subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems (SDH) ar garso aprašų (AD).
Norėdami sužinoti, kurias kalbas galima naudoti su kiekviena pritaikymo neįgaliesiems funkcija, slinkite į skyrių „Languages“ (kalbos) aprašo puslapio apačioje.
„Mac“ kompiuteryje arba žiniatinklyje
Atidarykite programėlę „Apple TV“ arba eikite adresu tv.apple.com.
Pasinaudokite paieškos juosta ir raskite filmą arba TV laidą.
Spustelėkite filmą ar TV laidą, kad pereitumėte į jo (-s) aprašo puslapį.
Aprašyme patikrinkite, ar nėra aiškinamųjų subtitrų (CC), subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems (SDH) ar garso aprašų (AD).
Norėdami sužinoti, kurias kalbas galima naudoti su kiekviena pritaikymo neįgaliesiems funkcija, slinkite į skyrių „Languages“ (kalbos) aprašo puslapio apačioje.
Jei naudojate „Apple TV“
Eikite į „Settings“ (nuostatos) > „General“ (bendra) > „Accessibility“ (pritaikymas neįgaliesiems).
Įjunkite „Audio Descriptions“ (garso aprašai).
Atidarykite programėlę „Apple TV“.
Ieškokite filmo ar TV laidos.
Filmo aprašo puslapyje patikrinkite, ar nėra aiškinamųjų subtitrų (CC), subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems (SDH) ar garso aprašų (AD).
Norėdami sužinoti, kurias kalbas galima naudoti su kiekviena pritaikymo neįgaliesiems funkcija, slinkite į skyrius „Languages“ (kalbos) ir „Accessibility“ (pritaikymas neįgaliesiems) aprašo puslapio apačioje.
Išmaniajame televizoriuje arba transliacijos įrenginyje
Atidarykite programėlę „Apple TV“.
Ekrano viršuje eikite į „Movies“ (filmai) arba „TV Shows“ (TV laidos). Norėdami rasti konkretų filmą ar TV serialą, eikite į skirtuką „Search“ (ieškoti).
Aprašymo puslapyje patikrinkite, ar nėra aiškinamųjų subtitrų (CC), subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems (SDH) ar garso aprašų (AD).
Norėdami sužinoti, kurias kalbas galima naudoti su kiekviena pritaikymo neįgaliesiems funkcija, slinkite į skyrius „Languages“ (kalbos) ir „Accessibility“ (pritaikymas neįgaliesiems) aprašo puslapio apačioje.
Kitame kompiuteryje įdiegtoje programėlėje „Apple TV“, skirtoje „Windows“
Atidarykite programėlę „Apple TV“.
Pasinaudokite paieškos juosta ir raskite filmą arba TV laidą.
Spustelėkite filmą ar TV laidą, kad pereitumėte į jo (-s) aprašo puslapį.
Aprašyme patikrinkite, ar nėra aiškinamųjų subtitrų (CC), subtitrų kurtiesiems ir silpnai girdintiems (SDH) ar garso aprašų (AD).
Norėdami sužinoti, kurias kalbas galima naudoti su kiekviena pritaikymo neįgaliesiems funkcija, slinkite į skyrių „Languages“ (kalbos) aprašo puslapio apačioje.
Pritaikymo neįgaliesiems funkcijos programėlėje „Apple TV“
Programėlėje „Apple TV“ pasiekiamos šios pritaikymo neįgaliesiems funkcijos: aiškinamieji subtitrai, subtitrai ir garso aprašai. Įvairiose šalyse ir regionuose šių funkcijų prieinamumas skiriasi.
Turinys su paslėptaisiais titrais (CC) yra vaizdo įrašo dialogo ir visos nežodinės kalbos vaizdinė transkripcija. CC turinys taip pat gali padėti nustatyti vaizdo įrašo kalbantįjį.
Kurtiesiems bei klausos sutrikimų turintiesiems skirtų subtitrų (SDH) turinys panašus į paslėptuosius titrus, o SDH turinys gali būti pasiekiamas tam tikrais atvejais, kai nepasiekiamas CC turinys, ir jis gali būti pateiktas kitomis kalbomis.
Garsinis turinio komentavimas (AD) tai sakytinis garso takelis, kuriame apibūdinama, kas vyksta ekrane.
Kaip įjungti AD, CC ar SDH
Sužinokite, kaip įjungti garso aprašus.
Įjunkite subtitrus arba aiškinamuosius subtitrus programėlėje „Apple TV“.
Pritaikymo neįgaliesiems funkcijų prieinamumas priklauso nuo šalies ir regiono.
Informacija apie gaminius, kuriuos gamina ne „Apple“, arba apie svetaines, kurias valdo arba tikrina ne „Apple“, nėra rekomendacinio arba reklaminio pobūdžio. „Apple“ neprisiima jokios atsakomybės už trečiųjų šalių ir gaminių pasirinkimą, veikimą arba naudojimą. „Apple“ negarantuoja trečiųjų šalių svetainių turinio tikslumo arba patikimumo. Jei reikia papildomos informacijos, kreipkitės į pardavėją.
