No alt supplied for Image
No alt supplied for Image
No alt supplied for Image

iPhone 5s - Techniniai duomenys

Spalva

  • Kosminė pilkas

  • Auksinė

  • Sidabrinė

Talpa1

  • 16 GB

  • 32 GB

  • 64 GB

Svoris ir matmenys2

  • Aukštis: 123,8 mm

  • Plotis: 58,6 mm

  • Storis: 7,6 mm

  • Svoris: 112 g

Lustai

  • A7 lustas su 64 bitų architektūra

  • M7 judesio koprocesorius

Belaidis ir mobilusis ryšys

  • Modelis A1533 (GSM)*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz); LTE (1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25 diapazonai)

  • Modelis A1533 (CDMA)*: CDMA EV-DO rev. A ir rev. B (800, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz); LTE (1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25 diapazonai)

  • Modelis A1453*: CDMA EV-DO rev. A ir rev. B (800, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz); LTE (1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26 diapazonai)

  • Modelis A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 900, 2 100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz); LTE (1, 2, 3, 5, 7, 8, 20 diapazonai)

  • Modelis A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1 900, 2 100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz); FDD-LTE (1, 2, 3, 5, 7, 8, 20 diapazonai); TD-LTE (38, 39, 40 diapazonai)

  • 802.11a/b/g/n/ Wi‑Fi

  • Bluetooth 4.0

Vieta

  • A-GPS ir GLONASS

  • Skaitmeninis kompasas

  • Wi‑Fi

  • Mobiliojo ryšio duomenys

  • Itin mažai vietos užimanti „iBeacon“

Touch ID

  • Į pagrindinį mygtuką integruotas piršto atspaudo atpažinimo jutiklis

Ekranas

„Retina“ ekranas

  • 4 colių (istrižainės) LED apšvietimo plačiaekranis „Multi‑Touch“ ekranas su IPS technologija.

  • 1 136 x 640 pikselių skiriamoji geba, 326 ppi

  • 800:1 kontrasto koeficientas (tipinis)

  • 500 cd/m2 maks. ryškumas (tipinis)

  • Visas standartinis RGB spalvų spektras

  • Priekinis oleofobinis paviršius, ant kurio nelieka pirštų atspaudų

  • Kelių kalbų ir simbolių rodymas vienu metu

„iSight“ kamera

  • 8 megapikseliai su 1,5 µ pikseliais

  • ƒ/2,2 diafragma

  • Safyro kristalų lęšio danga

  • „True Tone“ blykstė

  • Galinio apšvietimo jutiklis

  • Penkių elementų lęšis

  • Hibridinis IR filtras

  • Automatinis fokusavimas

  • Fokusavimas palietus

  • Išlaikymo valdymas

  • Automatinis HDR nuotraukoms

  • Veido aptikimas

  • Panorama (iki 28 megapikselių)

  • Automatinis vaizdo stabilizavimas

  • Fotografavimo serijomis režimas

  • Nuotraukų geografinis žymėjimas

Vaizdo įrašymas

  • 1080p HD vaizdo įrašai (30 kadrų per sekundę)

  • „True Tone“ blykstė

  • Sulėtinto vaizdo įrašymas (120 kadrų per sekundę)

  • „Time-lapse“ vaizdo įrašymas

  • Vaizdo įrašo stabilizavimas

  • Nuotraukos vaizdo įrašo metu

  • Veido aptikimas

  • 3 kartų priartinimas

  • Vaizdo įrašų geografinis žymėjimas

„FaceTime“ kamera

  • 1,2 MP nuotraukos (1280 x 960)

  • ƒ/2,4 diafragma

  • 720p HD vaizdo įrašai

  • Fotografavimui skirtas automatinis HDR

  • Galinio apšvietimo jutiklis

  • Veido aptikimas

  • Išlaikymo valdymas

Vaizdo skambučiai3

  • FaceTime

  • „iPhone 5s“ su bet kokiu įrenginiu, kuriame veikia „FaceTime“, per „Wi‑Fi“ arba mobiliuoju ryšiu

  • HVGA skiriamosios gebos (480 x 368) skambučiai naudojant „Wi‑Fi“ ryšį

Garso skambučiai3

  • FaceTime

  • „iPhone 5s“ su bet kokiu įrenginiu, kuriame veikia „FaceTime“, per „Wi‑Fi“ arba mobilųjį tinklą

Garso atkūrimas

  • Palaikomi garso formatai: AAC (nuo 8 iki 320 Kbps), „Protected AAC“ (iš „iTunes Store“), HE‑AAC, MP3 (nuo 8 iki 320 Kbps), MP3 VBR, „Audible“ (2, 3, 4 formatai, „Audible Enhanced Audio“, AAX ir AAX+), „Apple Lossless“, AIFF ir WAV

  • Maksimalaus garso riba, kurią gali konfigūruoti pats

TV ir vaizdo įrašai

  • „AirPlay“ vaizdo perdavimas, nuotraukos, garso ir vaizdo išvestis į „Apple“ TV (2 kartos arba naujesnė)

  • Vaizdo perdavimo ir vaizdo išvesties palaikymas: iki 1080p naudojant „Lightning“ skaitmeninį AV adapterį ir „Lightning“ VGA adapterį (adapteriai parduodami atskirai)

  • Palaikomi vaizdo formatai: H.264 vaizdas iki 1080p, 60 kadrų per sekundę, „High Profile“ lygis 4.2 su AAC-LC garsu iki 160 Kbps, 48kHz, stereo garsas .m4v, .mp4 ir .mov failų formatais; MPEG-4 vaizdu iki 2.5 Mbps, 640 su 480 piks., 30 kadrų per sekundę, „Simple Profile“ su AAC-LC garsas iki 160 Kbps viename kanale, 48 kHz, stereo garsas .m4v, .mp4 ir .mov failų formatais; „Motion JPEG“ (M-JPEG) iki 35 Mbps, 1 280 su 720 piks., 30 kadrų per sekundę, garsas „ulaw“, PCM stereo garsas .avi failo formatu

Išoriniai mygtukai ir jungtys

  • Įjungimas / išjungimas - Užmigdymas / pažadinimas

  • Skambutis / tylusis režimas

  • Garso didinimas / mažinimas

  • Pagrindinis mygtukas / „Touch ID“ jutiklis

  • 3,5 mm stereofoninių ausinių mažasis lizdas

  • Mikrofonas

  • „Lightning“ jungtis

  • Integruotasis garsiakalbis

Maitinimas ir akumuliatorius4

  • Integruotasis pakartotinai įkraunamas ličio jonų akumuliatorius

  • Įkraunama naudojant USB jungtį su kompiuterio sistema arba naudojant maitinimo adapterį

  • Kalbėjimo laikas: iki 10 val. naudojant 3G

  • Budėjimo laikas: iki 250 val.

  • Interneto naudojimas: iki 8 val. 3G, iki 10 val. Wi‑Fi

  • Vaizdo atkūrimas: iki 10 val.

  • Garso atkūrimas: iki 40 val.

Jutikliai

  • Touch ID

  • Trijų ašių giroskopas

  • Akcelerometras

  • Artumo jutiklis

  • Aplinkos šviesos jutiklis

Operacinė sistema

iOS 9

Pažangiausioje pasaulyje mobiliojoje operacinėje sistemoje patobulintos įtaisytosios programos, išmanesnė paieška ir daug daugiau. Sužinok daugiau apie „iOS 9“

„iOS 9“ yra:

  • AirDrop

  • AirPlay

  • AirPrint

  • Valdymo centras

  • Pranešimų centras

  • „Spotlight“ paieška

  • „Facebook“ integracija

  • „Twitter“ integracija

  • iCloud

  • iCloud Keychain

  • Daugiaprogramis

  • režimas

  • Wallet

Įdiegtos programos

  • Kamera

  • Nuotraukos

  • Music

  • Safari

  • Žemėlapiai

  • Telefonas

  • FaceTime

  • Pranešimai

  • Paštas

  • Game Center

  • Passbook

  • iTunes Store

  • App Store

  • Kontaktai

  • Kalendorius

  • Priminimai

  • Pastabos

  • Priminimai balsu

  • Laikrodis

  • Vaizdo įrašai

  • Orai

  • Stocks

  • Skaičiuotuvas

  • Newsstand

  • iBooks

  • Kompasas

Nemokamos programėlės iš „Apple“5

  • iMovie

  • GarageBand

  • Pages

  • Numbers

  • Keynote

  • iTunes U

  • Podcasts

  • Find My iPhone

  • Find My Friends

  • Nuotolinis valdymas

Ausinės

  • „Apple EarPods“ su nuotolinio valdymo funkcija ir mikrofonu

  • Saugykla ir kelioninis dėklas

SIM kortelė

  • Nano-SIM

  • „iPhone 5s“ nesuderinamas su esamomis „micro-SIM“ kortelėmis.

Jungtis

  • Lightning

Klausymo priemonių įvertinimas

  • iPhone 5s (A1453, A1533 modelis): M3, T4

  • iPhone 5s (A1457, A1530 modelis): M4, T4

Pašto priedų palaikymas

  • Palaikomi dokumentų tipai

    • .jpg, .tiff, .gif (vaizdai); .doc ir .docx („Microsoft Word“); .htm ir .html (tinklalapiai); .key („Keynote“); .numbers („Numbers“); .pages („Pages“); .pdf („Preview“ ir „Adobe Acrobat“); .ppt ir .pptx („Microsoft PowerPoint“); .txt (tekstiniai failai); .rtf (raiškiojo teksto formatas); .vcf (kontaktinė informacija); .xls ir .xlsx („Microsoft Excel“)

Sistemos reikalavimai

  • Apple ID (reikalinga kai kurioms funkcijoms)

  • Interneto prieiga 6

  • Sinchronizavimo su „iTunes“ naudojant „Mac“ arba PC reikalavimai:

    • „Mac“: „OS X v10.6.8“ arba naujesnė versija

    • PC: „Windows 8“; „Windows 7“; „Windows Vista“ arba „Windows XP Home“ ar „Professional“ su 3 pakeitimų paketu arba naujesne versija

    • „iTunes 11.1“ arba naujesnė versija (nemokamas atsisiuntimas išwww.itunes.com/lt/download)

Aplinkos apsaugos reikalavimai

  • Veikimo aplinkos temperatūra: nuo 0 iki 35 °C (nuo 32 iki 95 °F)

  • Temperatūra neveikimo metu: nuo –20 iki 45 °C (nuo –4 iki 113 °F)

  • Santykinis drėgnis: 5–95 % (be kondensacijos)

  • Veikimo aukštis virš jūros lygio: testuota iki 3 000 metrų (10 000 pėdų)

Kalbos

  • Kalbų palaikymas

    • Anglų (Australijos, Kanados, JK, JAV), kinų (supaprastinta, tradicinė, tradicinė Honkongo), prancūzų (Kanados, Prancūzijos), vokiečių, italų, japonų, korėjiečių, ispanų (Meksikos, Ispanijos), arabų, čekų, danų, graikų, hebrajų, hindi, indoneziečių, katalonų, kroatų, lenkų, malajiečių, norvegų, olandų, portugalų (Brazilijos, Portugalijos), rumunų, slovakų, suomių, švedų, tajų, turkų, ukrainiečių, vengrų, vietnamiečių

  • Sparčiojo spausdinimo klaviatūros palaikymas:

    • Anglų (Australija, Kanada, Indija, Singapūras JK, JAV), kinų supaprastinta (kinų raštas, Pinyin, brūkšniai), kinų tradicinė (Cangjie, kinų raštas, Pinyin, brūkšniai, Sucheng, Zhuyin) prancūzų (Belgija, Kanada, Prancūzija, Šveicarija), vokiečių (Austrija, Vokietija, Šveicarija), italų, japonų (Kana, Romaji), korėjiečių, ispanų (Meksika, Ispanija), arabų, bengalų, bulgarų, katalonų, čerokių, kroatų, čekų, danų, olandų, Emoji, estų, filipiniečių, suomių, flamandų, graikų, gudžaratų, havajiečių, hebrajų, hindi (Devanagari, transliteruota), hingliš, vengrų, islandų, indoneziečių, latvių, lietuvių, makedonų, malajiečių, marathų, norvegų, lenkų, portugalų (Brazilija, Portugalija), pendžabų, rumunų, rusų, serbų (kirilica, lotynų), slovakų, slovėnų, švedų, tamilų, telugų, tajų, turkų, ukrainiečių, urdų, vietnamiečių

  • „QuickType“ klaviatūros palaikymas su nuspėjamąja įvestimi7

    • Anglų (Australija, Kanada, Indija, Singapūras JK, JAV), Kinų (supaprastinta, tradicinė), prancūzų (Belgija, Kanada, Prancūzija, Šveicarija), vokiečių (Austrija, Vokietija, Šveicarija), italų, japonų, korėjiečių, rusų, ispanų (Meksika, Ispanija), portugalų (Brazilija, Portugalija), tajų, turkų

  • Diktavimo kalbos

    • Anglų (Australija, Kanada, Indija, Airija, Naujoji Zelandija, Filipinai, Singapūras, Pietų Afrika, JK, JAV), ispanų (Čilė, Kolumbija, Meksika, Ispanija, JAV), prancūzų (Belgija, Kanada, Prancūzija, Šveicarija), vokiečių (Austrija, Vokietija, Šveicarija), italų (Italija, Šveicarija), japonų, korėjiečių, mandarinų (žemyno Kinija, Taivanas), Kinų Kantono tarmės (Honkongas), arabų, katalonų, kroatų, čekų, danų, olandų (Belgija, Nyderlandai), suomių, graikų, hebrajų, vengrų, indoneziečių, malajiečių, norvegų, lenkų, portugalų (Brazilija, Portugalija), rumunų, rusų, slovakų, švedų, turkų, tajų, ukrainiečių, vientamiečių

  • „Siri“ kalbos

    • Anglų (Australija, Kanada, Danija, Indija, Naujoji Zelandija, Singapūras, JK, JAV), ispanų (Meksika, Ispanija, JAV), prancūzų (Belgija, Kanada, Prancūzija, Šveicarija), vokiečių (Austrija, Vokietija, Šveicarija), italų (Italija, Šveicarija), japonų, korėjiečių, mandarinų (Žemyninė Kinija, Taivanas), kantonų (Honkongas), švedų (Švedija), olandų (Belgija, Nyderlandai), norvegų (Norvegija), rusų (Rusija), turkų (Turkija), tajų (Tailandas), portugalų (Brazilija)

  • Apibrėžčių žodyno palaikymas:

    • Anglų, kinų (supaprastinta), prancūzų, vokiečių, hindi, italų, japonų, korėjiečių, ispanų, olandų, norvegų, portugalų (Brazilijos), rusų, švedų, tajų, turkų

  • Dvikalbio žodyno palaikymas:

    • Kinų (supaprastinta), prancūzų, vokiečių, japonų, korėjiečių, ispanų

  • Rašybos tikrinimas

    • Anglų (Australija, Kanada, JK, JAV), prancūzų, vokiečių, italų, ispanų, danų, olandų, suomių, korėjiečių, norvegų, lenkų, portugalų (Brazilija, Portugalija), rusų, švedų, turkų

Pakuotėje

  • „iPhone 5s“

  • „Apple EarPods“ su nuotolinio valdymo funkcija ir mikrofonu

  • Laidas iš „Lightning“ į USB

  • USB maitinimo adapteris

  • Dokumentacija

* Atpažinkite savo „iPhone“ modelio numerį https://support.apple.com/kb/HT3939. Prireikus išsamios informacijos apie 4G LTE palaikymą, susisiekite su operatoriumi ir žr. www.apple.com/iphone/LTE.

  1. 1 GB = 1 milijardas baitų, suformatavus reali talpa mažesnė.

  2. Dydis ir svoris priklauso nuo konfigūracijos ir gamybos proceso.

  3. Norint naudoti „FaceTime“ vaizdo skambučius, reikia, kad skambintojas ir gavėjas naudotų „FaceTime“ įrenginius ir prisijungtų prie „Wi‑Fi“ ryšio. Šios funkcijos naudojimo mobiliojo ryšio tinkle galimybė priklauso nuo operatoriaus politikos; gali būti taikomi duomenų mokesčiai.

  4. Visi su akumuliatoriumi susiję teiginiai priklauso nuo tinklo konfigūracijos ir daugelio kitų veiksnių; faktiniai rezultatai bus skirtingi. Akumuliatoriaus įkrovimo ciklai yra riboti, todėl galiausiai gali prireikti pasikeisti akumuliatorių pas „Apple“ paslaugų teikėją. Akumuliatoriaus eksploatavimo trukmė ir įkrovimo ciklų skaičius priklauso nuo naudojimo ir parametrų. Prireikus daugiau informacijos žr. www.apple.com/lt/batteries and www.apple.com/lt/iphone/battery.html.

  5. „iMovie“, „GarageBand“, „Pages“, „Numbers“ ir „Keynote“ yra nemokamos „App Store“ turintiems su „iOS 8“ suderinamus įrenginius, kurių pradinis aktyvinimas atliktas 2013 m. rugsėjo 1 d. arba vėliau. Žr. www.apple.com/lt/ios/whats-new, skirtą su „iOS 8“ suderinamiems įrenginiams. Norint atsisiųsti programų, reikia „Apple“ ID.

  6. Rekomenduojamas belaidis plačiajuostis ryšys; gali būti taikomi mokesčiai.

  7. Tinkinti pasiūlymai, kai gavėjas ir programa negalimi kinų (supaprastinta, tradicine) ir japonų kalbomis.

Kai kurios funkcijos gali būti prieinamos ne visose šalyse ar vietose. Spustelėkite, kad būtų parodytas visas sąrašas.

Programų ir paslaugų prieinamumas ir kainos gali būti keičiami.