No alt supplied for Image

„AirPods“ (3-iosios kartos) - Techniniai duomenys

Išleidimo metai: 2021 m.

Nustatykite savo „AirPods“ modelį

Garso technologija

  • Speciali didelio slankumo garsiakalbių „Apple“ tvarkyklė

  • Plataus dinaminio diapazono stiprintuvas

  • Suasmenintas „Spatial Audio“ garsas su dinamišku galvos judesių atpažinimu1

  • Adaptyvusis EQ

Jutikliai

  • Du kryptingi mikrofonai

  • Į vidų nukreiptas mikrofonas

  • Odos atpažinimo jutiklis

  • Judesį aptinkantis akcelometras

  • Balsą aptinkantis akcelometras

  • Jėgos jutiklis

Lustas

  • H1 ausinių lustas

Valdymas

  • Spustelėk vieną kartą ir paleisk ar pristabdyk medij

  • Spustelėk vieną kartą ir atsiliepk į skambutį arba nutildyk ar vėl įjunk garsą

  • Spustelėk dukart ir užbaik skambutį

  • Spustelėk du kartus, kai nori peršokti į priekį

  • Spustelėk tris kartus, kai nori grįžti atgal

Atsparios prakaitui ir vandeniui2

  • Prakaitui ir vandeniui atsparios „AirPods“ ausinės ir įkrovimo dėklas (IPX4 sertifikacija)

Dydis ir svoris3

AirPods (vienos)

  • Aukštis: 30,79 mm

  • Plotis: 18,26 mm

  • Gylis: 19,21 mm

  • Svoris: 4,28 gramo

„MagSafe“ įkrovimo dėklas

  • Aukštis: 46,40 mm

  • Plotis: 54,40 mm

  • Gylis: 21,38 mm

  • Svoris: 37,91 gramo

Įkrovimo dėklas

  • „Lightning Charging Case“ įkrovimo dėklas veikia su „Lightning“ jungtimi. „MagSafe Charging Case“ įkrovimo dėklas veikia su belaidžiu „MagSafe“ įkrovikliu ir „Qi“ sertifikuotais įkrovikliais arba su „Lightning“ jungtimi.

Baterija4

AirPods

  • Iki 6 val. klausymosi laiko įkrovus vieną kartą (iki 5 val. su įjungta suasmeninta „Spatial Audio“ funkcija)

  • Iki 4 val. pokalbių įkrovus vieną kartą

„AirPods“ su „Lightning Charging Case“ arba „MagSafe Charging Case“ įkrovimo dėklais

  • Iki 30 val. klausymosi laiko

  • Iki 20 val. kalbėjimo laiko

Įkrovus ausines dėkle 5 min. galima klausytis apie 1 val. arba kalbėtis apie 1 val.

Ryšys ir jungtys

  • Belaidė „Bluetooth 5.0“ technologija

Pakuotėje

  • AirPods

  • „Lightning Charging Case“ arba „MagSafe Charging Case“

  • Laidas iš „Lightning“ į USB‑C

  • Dokumentacija

Pritaikymas neįgaliesiems

Pritaikymo neįgaliesiems funkcijos padeda žmonėms, turintiems negalią, geriausiai išnaudoti „AirPods“ galimybes.

Funkcijos neįgaliesiems:

  • „Live Listen“ garsas5

  • Ausinių lygiai

  • Ausinių priderinimas

Sistemos reikalavimai6

  • „iPhone“ ir „iPod touch“ modeliai su naujausios versijos „iOS“

  • „iPad“ modeliai su naujausios versijos „iPadOS“

  • „Apple Watch“ modeliai su naujausios versijos „watchOS“

  • „Mac“ modeliai su naujausios versijos „macOS“

  • „Apple TV“ modeliai su naujausios versijos „tvOS“

Suderina­mumas

„iPhone“ modeliai

  • iPhone 15

  • iPhone 15 Plus

  • iPhone 15 Pro

  • iPhone 15 Pro Max

  • iPhone 14

  • iPhone 14 Plus

  • iPhone 14 Pro

  • iPhone 14 Pro Max

  • iPhone 13 mini

  • iPhone 13

  • iPhone 13 Pro

  • iPhone 13 Pro Max

  • iPhone 12 mini

  • iPhone 12

  • iPhone 12 Pro

  • iPhone 12 Pro Max

  • iPhone 11

  • iPhone 11 Pro

  • iPhone 11 Pro Max

  • iPhone XS

  • iPhone XS Max

  • iPhone XR

  • iPhone X

  • iPhone 8

  • iPhone 8 Plus

  • iPhone 77

  • iPhone 7 Plus7

  • iPhone 6s7

  • iPhone 6s Plus7

  • „iPhone SE“ (3-os kartos)

  • „iPhone SE“ (2-os kartos)

  • iPhone SE (1-os kartos)7

„iPod“ modeliai

  • iPod touch (7-os kartos)

„Mac“ modeliai7

  • „MacBook“ („Retina“, 12 colių, 2015 m. pradžia – 2017 m.)

  • „MacBook Air“ (11 colių, 2012 m. vidurys – 2015 m. pradžia)

  • „MacBook Air“ (13 colių, 2012 m. vidurys – 2017 m.)

  • „MacBook Air“ („Retina“, 13 colių, 2018 – 2020 m.)

  • MacBook Air (13 colių, M1, 2020 m.)

  • MacBook Air (13 colių, M2, 2022 m.)

  • MacBook Air (15 colių, M2, 2023 m.)

  • MacBook Pro („Retina“, 13 colių, 2012 m. pabaiga – 2015 m. pradžia)

  • MacBook Pro („Retina“, 15 colių, 2012 m. vidurys – 2015 m. vidurys)

  • „MacBook Pro“ (13 colių, 2012 m. vidurys – 2020 m.)

  • MacBook Pro (15 colių, 2012 m. vidurys – 2019 m.)

  • 13 colių „MacBook Pro“ (2020 m., du prievadai)

  • 13 colių „MacBook Pro“ (2020 m., keturi prievadai)

  • 13 colių „MacBook Pro“ (M1, 2020 m.)

  • 13 colių „MacBook Pro“ (M2, 2022 m.)

  • MacBook Pro (14 colių, „M1 Pro“ arba „M1 Max“, 2021 m.)

  • MacBook Pro (14 colių, „M2 Pro“ arba „M2 Max“, 2023 m.)

  • MacBook Pro (16 colių, „M1 Pro“ arba „M1 Max“, 2021 m.)

  • MacBook Pro (16 colių, „M2 Pro“ arba „M2 Max“, 2023 m.)

  • MacBook Pro (16 colių, 2019 m.)

  • iMac (21,5 colio, 2012 m. pabaiga – 2017 m.)

  • iMac (27 colių, 2012 m. pabaiga – 2013 m. pabaiga)

  • iMac („Retina“ 4K, 21,5 colio, 2015 m. pabaiga – 2019 m.)

  • iMac („Retina“ 5K, 27 colių, 2014 m. pabaiga – 2020 m.)

  • iMac (24 colių, M1, 2021 m.)

  • iMac Pro (2017 m.)

  • Mac mini (2012 m. pabaiga – 2018 m. pabaiga)

  • Mac mini (M1, 2020 m.)

  • Mac mini (M2 arba „M2 Pro“, 2023 m.)

  • Mac Studio („M1 Max“ arba „M1 Ultra“, 2022 m.)

  • Mac Studio („M2 Max“ arba „M2 Ultra“, 2023 m.)

  • Mac Pro (2013 m. pabaiga – 2019 m.)

  • Mac Pro („M2 Ultra“, 2023 m.)

„iPad“ modeliai

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (6‑os kartos)

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (5‑os kartos)

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (4‑os kartos)

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (3‑ios kartos)

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (2‑os kartos)

  • 12,9 colio „iPad Pro“ (1‑os kartos)7

  • 11 colių „iPad Pro“ (4‑os kartos)

  • 11 colių „iPad Pro“ (3‑ios kartos)

  • 11 colių „iPad Pro“ (2‑os kartos)

  • 11 colių „iPad Pro“ (1‑os kartos)

  • 10,5 colio „iPad Pro“

  • 9,7 colio „iPad Pro“7

  • iPad (10-os kartos)

  • iPad (9-os kartos)

  • iPad (8-os kartos)

  • iPad (7-os kartos)

  • iPad (6-os kartos)

  • iPad (5-os kartos)

  • iPad Air (5-os kartos)

  • iPad Air (4-os kartos)

  • iPad Air (3-ios kartos)

  • iPad Air 27

  • iPad mini (6-os kartos)

  • iPad mini (5-os kartos)

  • iPad mini 47

„Apple Watch“ modeliai7

  • Apple Watch Ultra 2

  • Apple Watch Ultra

  • Apple Watch Series 9

  • Apple Watch Series 8

  • Apple Watch Series 7

  • Apple Watch Series 6

  • Apple Watch SE (2‑os kartos)

  • Apple Watch SE (1‑os kartos)

  • Apple Watch Series 5

  • Apple Watch Series 4

  • Apple Watch Series 3

  • Apple Watch Series 2

  • Apple Watch Series 1

„Apple TV“ modeliai

  • Apple TV 4K

  • Apple TV HD7

„AirPods“ ir aplinkosauga

„AirPods“ (3-ios kartos) išsiskiria šiomis ypatybėmis, padedančiomis sumažinti poveikį aplinkai:8

Pagaminta iš geresnių medžiagų

  • 100 % perdirbtų retųjų Žemės elementų visuose magnetuose

  • „Lightning Charging Case“ arba „MagSafe Charging Case“ įkrovimo dėklų sąvaros pagamintos iš 100 % perdirbto aliuminio.

  • 100 % perdirbto alavo pagrindinėje „MagSafe“ įkrovimo dėklo lydmetalio plokštėje

Pažangesnės cheminės medžiagos9

  • Be gyvsidabrio, BFR, PVC ir berilio

Aplinką tausojantis gamybos procesas

  • „Apple“ programa „Zero Waste Program“ padeda tiekėjams mažinti į sąvartyną siunčiamų atliekų kiekį

  • Visi galutinio surinkimo tiekėjai pereina prie 100 % atsinaujinančios energijos naudojimo „Apple“ produktų gamybos procese

Atsakingai sukurta pakuotė

  • 100 % aukščiausios kokybės medienos pluoštas atkeliauja iš atsakingai auginamų miškų

  • Iš ne mažiau nei 90 % pluošto pagaminta pakuotė

„Apple“ ir aplinkosauga

Esame įsipareigoję gaminti savo produktus nenaudojant Žemės resursų iki 2030 m. ir tuo pačiu tapti neutralia CO2 išskyrimo prasme kompanija visame savo versle, įskaitant produktus.

  1. Reikalinga suderinama aparatinė ir programinė įranga. Veikia su suderinamu turiniu, naudojant palaikomas programas. Ne visas turinys prieinamas „Dolby Atmos“ raiška. Asmeninei „Spatial Audio“ paskyrai sukurti reikia „iPhone“ su „TrueDepth“ kamera. Paskyra sinchronizuosis su visais „Apple“ įrenginiais, kuriuose įdiegta naujausia operacinė sistema, įskaitant „iOS“, „iPadOS“ (pasirodys vėliau šį rudenį), „macOS“ (pasirodys vėliau šį rudenį) ir „tvOS“.

  2. „AirPods“ (3-ios kartos) yra atsparios vandeniui ir prakaitui treniruočių ir sporto metu, išskyrus vandens sportą. Joms suteiktas IPX4 įvertinimas. Atsparumas prakaitui ir vandeniui nėra neribotas.

  3. Dydis ir svoris priklauso nuo konfigūracijos ir gamybos proceso.

  4. Baterijos veikimo trukmė priklauso nuo įrenginio nustatymų, aplinkos, naudojimo ir daugelio kitų veiksnių.

  5. Reikia naujausios „iOS“ arba „iPadOS“ versijos.

  6. „AirPods“ galima naudoti ir kaip „Bluetooth“ ausines „Apple“ įrenginiams su ankstesne programine įranga, ir su ne „Apple“ įrenginiais, bet ausinių funkcijos bus ribotos.

  7. „Audio Sharing“ nepalaikomas.

  8. Duomenys laikomi tiksliais nuo produkto pristatymo.

  9. „Apple“ reguliuojamų medžiagų specifikacijose aprašoma, kokių cheminių medžiagų naudojimą savo produkcijoje, prieduose, gamybos procesuose ir pakuotėse, skirtose siųsti gaminius, „Apple“ riboja. Ribojimai yra pagrįsti tarptautine teise ir direktyvomis, reguliavimo agentūromis, ekologiškų etikečių reikalavimais, aplinkosaugos standartais bei „Apple“ politika. Visi „Apple“ produktai yra be PVC ir ftalatų, išskyrus kintamosios srovės maitinimo laidus, gaminamus Indijoje, Tailande (kintamosios srovės maitinimo laidai su dvišakiu kištuku) ir Pietų Korėjoje. Šiose šalyse toliau siekiame gauti valdžios institucijų leidimą vietoj PVC ir ftalatų naudoti pakaitines medžiagas. „Apple“ produkcija atitinka Europos Sąjungos Direktyvos 2011/65/ES ir jos pakeitimų reikalavimus, įskaitant išimtis švino naudojimui, pvz., aukštų temperatūrų litavimui. „Apple“ stengiasi nenaudoti šių medžiagų, kurioms taikomos išimtys, naujų produktų gamybai, jei tai techniškai įmanoma.

  10. „MagSafe“ įkrovimui būtinas suderinamas „MagSafe“ įkroviklis. Belaidžiam įkrovimui būtinas „Qi“ sertifikuotas belaidis įkroviklis. „AirPods Pro“ (2-os kartos) įkrovimo dėklas taip pat veikia su „Apple Watch“ įkrovikliu arba „Lightning“ jungtimi.