AirPort 베이스 스테이션 업데이트 2010-001의 보안 콘텐츠에 관하여

이 문서에서는 AirPort 베이스 스테이션 업데이트 2010-001의 보안 콘텐츠에 대해 설명합니다.

Apple은 고객 보호를 위해 완벽한 조사를 마치고 필요한 패치 또는 출시 버전을 제공할 때까지 보안 문제에 대해 공개하거나, 이야기하거나, 확인하지 않습니다. Apple 제품 보안에 대한 자세한 내용은 Apple 제품 보안 웹 사이트를 참조하십시오.

Apple 제품 보안 PGP 키에 관한 자세한 내용은 'Apple 제품 보안 PGP 키 사용 방법'을 참조하십시오.

가능한 경우 CVE ID로 취약성에 대한 추가 정보를 확인할 수 있습니다.

다른 보안 업데이트에 대한 자세한 내용은 'Apple 보안 업데이트'를 참조하십시오.

CVE-ID: CVE-2009-2822

대상: Mac OS X v10.5.7 및 이후 버전, Windows 7, Vista, XP

영향: 권한이 없는 사용자가 네트워크 익스텐더를 사용하는 제한된 네트워크에 연결할 수 있음

설명: AirPort 관리자는 MAC 주소 ACL을 지정하여 네트워크에 대한 액세스를 제한할 수 있습니다. 그런데 MAC 주소 ACL이 네트워크 익스텐더에 제대로 전달되지 않는 문제가 발생했습니다. 이로 인해 권한이 없는 사용자가 MAC 주소 ACL을 통해 제한되어야 하는 네트워크에 접근할 수 있습니다. 이 업데이트에서는 네트워크 익스텐더에 대한 향상된 설정 전달을 통해 문제를 해결합니다. 이 문제를 보고해 주신 Guido Lamberty 님께 감사드립니다.