watchOS 9.5의 보안 콘텐츠에 관하여

이 문서에서는 watchOS 9.5의 보안 콘텐츠에 대해 설명합니다.

Apple 보안 업데이트에 관하여

Apple은 고객 보호를 위해 조사를 마치고 패치 또는 출시 버전을 제공할 수 있을 때까지는 보안 문제를 공개하거나, 논의하거나, 확인해 주지 않습니다. 최신 출시 버전은 Apple 보안 업데이트 페이지에 나와 있습니다.

Apple 보안 문서에서는 가능한 경우 취약점을 CVE-ID로 표시합니다.

보안에 대한 자세한 내용은 Apple 제품 보안 페이지를 참조하십시오.

watchOS 9.5

2023년 5월 18일 출시

Accessibility

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 개인정보 보호 환경설정을 우회할 수 있음

설명: 개인정보 보호 문제는 로그 항목에 대한 향상된 개인 데이터 수정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32388: Kirin(@Pwnrin)

Accessibility

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 이 앱에 부여된 자격 권한 및 개인정보 권한을 악성 앱에서 사용할 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32400: Mickey Jin(@patch1t)

Accounts

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 공격자가 사용자 계정 이메일을 유출할 수 있음

설명: 권한 문제가 향상된 민감한 정보 교정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-34352: MacPaw Inc.의 Sergii Kryvoblotskyi

2023년 9월 5일에 추가된 항목

Apple Neural Engine

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델 

영향: 앱의 권한이 상승될 수 있음

설명: 향상된 메모리 처리를 통해 문제가 해결되었습니다.

CVE-2023-32425: Mohamed GHANNAM(@_simo36)

2023년 9월 5일에 추가된 항목

Core Location

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 중요한 위치 정보를 읽을 수 있음

설명: 향상된 캐시 처리를 통해 문제가 해결되었습니다.

CVE-2023-32399: Adam M.

2023년 9월 5일에 업데이트된 항목

CoreServices

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 개인정보 보호 환경설정을 우회할 수 있음

설명: 이 문제는 민감한 정보에 대한 향상된 수정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-28191: Mickey Jin(@patch1t)

Face Gallery

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 잠겨 있는 Apple Watch에 물리적으로 접근할 수 있는 공격자가 손쉬운 사용 기능을 통해 사용자 사진이나 연락처를 볼 수 있음

설명: 이 문제는 잠겨 있는 기기에서 제공되는 옵션을 제한하여 해결되었습니다.

CVE-2023-32417: Zhuhai No.1 Middle School(珠海市第一中学)의 Zitong Wu(吴梓桐)

GeoServices

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 중요한 위치 정보를 읽을 수 있음

설명: 개인정보 보호 문제는 로그 항목에 대한 향상된 개인 데이터 교정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32392: Adam M.

2023년 9월 5일에 업데이트된 항목

ImageIO

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 이미지를 처리하면 프로세스 메모리가 공개될 수 있음

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32372: Trend Micro Zero Day Initiative에 참여 중인 Mbition Mercedes-Benz Innovation Lab의 Meysam Firouzi(@R00tkitSMM)

2023년 9월 5일에 업데이트된 항목

ImageIO

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 이미지를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음

설명: 버퍼 오버플로우는 향상된 범위 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32384: Trend Micro Zero Day Initiative에 참여 중인 Meysam Firouzi(@R00tkitSMM)

IOSurfaceAccelerator

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 커널 메모리를 공개할 수 있음

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32354: Pinauten GmbH(pinauten.de)의 Linus Henze

IOSurfaceAccelerator

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 예기치 않은 시스템 종료를 일으키거나 커널 메모리를 읽을 수 있음

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32420: CertiK SkyFall Team 및 Pinauten GmbH(pinauten.de)의 Linus Henze

2023년 9월 5일에 업데이트된 항목

Kernel

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음

설명: 유형 혼동 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-27930: Jamf의 08Tc3wBB

Kernel

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 커널 권한을 사용하여 임의 코드를 실행할 수 있음

설명: use-after-free 문제는 향상된 메모리 관리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32398: ASU SEFCOM의 Adam Doupé

Kernel

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 루트 권한을 얻을 수 있음

설명: 경합 상태는 향상된 상태 처리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32413: Trend Micro Zero Day Initiative에 참여 중인 Synacktiv(@Synacktiv)의 Eloi Benoist-Vanderbeken(@elvanderb)

LaunchServices

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 Gatekeeper 확인을 우회할 수 있음

설명: 로직 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32352: SecuRing(wojciechregula.blog)의 Wojciech Reguła(@_r3ggi)

MallocStackLogging

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 루트 권한을 얻을 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 파일 처리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32428: Gergely Kalman(@gergely_kalman)

2023년 9월 5일에 추가된 항목

Metal

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 개인정보 보호 환경설정을 우회할 수 있음

설명: 로직 문제는 향상된 상태 관리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32407: Gergely Kalman(@gergely_kalman)

Model I/O

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 3D 모델을 처리하면 프로세스 메모리가 공개될 수 있음

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32368: Mickey Jin(@patch1t)

NetworkExtension

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 중요한 위치 정보를 읽을 수 있음

설명: 이 문제는 민감한 정보에 대한 향상된 수정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32403: Adam M.

2023년 9월 5일에 업데이트된 항목

NSURLSession

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 샌드 박스의 범위를 벗어날 수 있음

설명: 파일 처리 프로토콜의 개선으로 이 문제가 해결되었습니다.

CVE-2023-32437: Computest Sector 7의 Thijs Alkemade

2023년 9월 5일에 추가된 항목

Photos

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 가려진 사진 앨범에 있는 사진을 시각적 조회를 통해 권한 요청 없이 볼 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32390: Julian Szulc

Sandbox

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 해당 권한이 철회된 후에도 앱이 시스템 구성 파일에 계속 접근할 수 있음

설명: 인증 문제는 향상된 상태 관리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32357: Yiğit Can YILMAZ(@yilmazcanyigit), FFRI Security, Inc.의 Koh M. Nakagawa, Kirin(@Pwnrin), Jeff Johnson(underpassapp.com) 및 Offensive Security의 Csaba Fitzl(@theevilbit)

Share Sheet

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 민감한 사용자 데이터에 접근할 수 있음

설명: 개인정보 보호 문제는 향상된 임시 파일 처리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32432: Kirin(@Pwnrin)

2023년 9월 5일에 추가된 항목

Shortcuts

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 단축어가 사용자에게 메시지를 표시하지 않고 특정 작업에 민감한 데이터를 사용할 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32391: Alibaba Group의 Wenchao Li 및 Xiaolong Bai

Shortcuts

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 개인정보 보호 환경설정을 우회할 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 자격 권한 설정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32404: Mickey Jin(@patch1t), Tencent Security Xuanwu Lab(xlab.tencent.com)의 Zhipeng Huo(@R3dF09) 및 익명의 연구원

Siri

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 기기에 물리적으로 접근할 수 있는 사람이 잠금 화면에서 연락처 정보를 볼 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 검사를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32394: Khiem Tran

SQLite

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 개인정보 보호 환경설정을 우회할 수 있음

설명: 이 문제는 SQLite 로깅 제한을 더 추가하여 해결되었습니다.

CVE-2023-32422: Gergely Kalman(@gergely_kalman), SecuRing의 Wojciech Regula(wojciechregula.blog)

2023년 9월 5일에 추가된 항목

StorageKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 파일 시스템의 보호된 부분을 수정할 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 자격 권한 설정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32376: Yiğit Can YILMAZ(@yilmazcanyigit)

System Settings

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 설정 앱을 종료한 후에는 앱 방화벽 설정이 적용되지 않을 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 상태 관리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-28202: Satish Panduranga 및 익명의 연구원

Telephony

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 원격 공격자가 앱을 예기치 않게 종료하거나 임의 코드를 실행할 수 있음

설명: use-after-free 문제는 향상된 메모리 관리를 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32412: Google Project Zero의 Ivan Fratric

TV App

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 중요한 위치 정보를 읽을 수 있음

설명: 향상된 캐시 처리를 통해 문제가 해결되었습니다.

CVE-2023-32408: Adam M.

WebKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 웹 콘텐츠를 처리하면 민감한 정보가 공개될 수 있음

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

WebKit Bugzilla: 255075
CVE-2023-32402: 익명의 연구원

WebKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 웹 콘텐츠를 처리하면 민감한 정보가 공개될 수 있음

설명: 버퍼 오버플로우 문제는 향상된 메모리 처리를 통해 해결되었습니다.

WebKit Bugzilla: 254781
CVE-2023-32423: Ignacio Sanmillan(@ulexec)

WebKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 원격 공격자가 Web Content 샌드 박스의 범위를 벗어날 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.

설명: 이 문제는 향상된 범위 검사를 통해 해결되었습니다.

WebKit Bugzilla: 255350
CVE-2023-32409: Google Threat Analysis Group의 Clément Lecigne 및 Amnesty International Security Lab의 Donncha Ó Cearbhaill

WebKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 웹 콘텐츠를 처리하면 중요한 정보가 공개될 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.

설명: 범위를 벗어난 읽기는 향상된 입력 유효성 확인을 통해 해결되었습니다.

WebKit Bugzilla: 254930
CVE-2023-28204: 익명의 연구원

WebKit

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 악의적으로 제작된 웹 콘텐츠를 처리하면 임의 코드가 실행될 수 있음. Apple은 이 문제가 적극적으로 악용되었을 수 있다는 보고를 받았습니다.

설명: use-after-free 문제는 향상된 메모리 관리를 통해 해결되었습니다.

WebKit Bugzilla: 254840
CVE-2023-32373: 익명의 연구원

Wi-Fi

대상: Apple Watch Series 4 및 이후 모델

영향: 앱이 커널 메모리를 공개할 수 있음

설명: 이 문제는 향상된 민감한 정보 교정을 통해 해결되었습니다.

CVE-2023-32389: STAR Labs SG Pte. Ltd.의 Pan ZhenPeng(@Peterpan0927)

감사의 말

Accounts

도움을 주신 MacPaw Inc.의 Sergii Kryvoblotskyi 님께 감사드립니다.

CFNetwork

도움을 주신 Gabriel Geraldino de Souza 님께 감사드립니다.

2024년 7월 16일에 추가된 항목

CloudKit

도움을 주신 Iconic 님께 감사드립니다.

libxml2

도움을 주신 OSS-Fuzz와 Google Project Zero의 Ned Williamson 님께 감사드립니다.

Reminders

도움을 주신 Kirin(@Pwnrin) 님께 감사드립니다.

Security

도움을 주신 Brandon Toms 님께 감사드립니다.

Share Sheet

도움을 주신 Kirin(@Pwnrin) 님께 감사드립니다.

Wallet

도움을 주신 James Duffy(mangoSecure) 님께 감사드립니다.

 

Apple이 제조하지 않은 제품에 관한 정보 또는 Apple의 관리 또는 테스트 대상이 아닌 독립적인 웹 사이트는 권장 또는 보증 없이 제공되는 것입니다. Apple은 타사 웹 사이트 또는 제품에 대한 선택, 성능 및 사용과 관련하여 발생하는 결과에 대해 책임을 지지 않습니다. Apple은 타사 웹 사이트의 정확성 또는 신뢰도에 대해 어떠한 언급도 하지 않습니다. 자세한 내용은 해당 업체에 문의하시기 바랍니다.

게시일: