AirPods Pro(1세대 및 2세대), AirPods(3세대), AirPods(3세대)용 MagSafe 충전 케이스, AirPods(3세대)용 Lightning 충전 케이스 및 AirPods Pro(2세대)용 MagSafe 충전 케이스는 땀과 습기에 강한 생활 방수 기능을 갖추고 있지만 땀과 수분을 완전히 차단하지는 않습니다.* AirPods Pro(1세대)용 MagSafe 충전 케이스와 무선 충전 케이스에는 생활 방수 기능이 없습니다.
AirPods Pro 및 AirPods(3세대)는 수영과 같은 수상 스포츠나 샤워할 때 착용할 수 있도록 설계되지 않았습니다. 운동 후 또는 땀을 많이 흘렸거나 물이 튀었을 때는 AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)를 충전 케이스에 넣기 전에 부드럽고 보풀 없는 마른 천으로 AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)를 닦아 냅니다. 열이나 압축 공기를 사용해서 AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)를 건조시키지 마십시오.
아래에서 AirPods(3세대)를 언급하는 경우 AirPods(3세대)용 MagSafe 충전 케이스와 AirPods(3세대)용 Lightning 충전 케이스를 포함합니다. 아래에서 AirPods Pro를 언급하는 경우 AirPods Pro(1세대 및 2세대) 및 AirPods Pro(2세대)용 MagSafe 충전 케이스를 포함합니다.
AirPods Pro 및 AirPods(3세대)를 안전하게 관리하기
생활 방수 효과는 영구적이지 않습니다. 시간이 지남에 따라 효과가 약해질 수 있습니다. 생활 방수 기능을 위해 AirPods Pro, AirPods(3세대), AirPods(3세대)용 MagSafe 충전 케이스, AirPods(3세대)용 Lightning 충전 케이스, AirPods Pro(2세대)용 MagSafe 충전 케이스를 재점검하거나 다시 밀폐할 수 없습니다.
AirPods Pro 및 AirPods(3세대)의 손상을 방지하려면 다음 팁을 따르십시오.
- AirPods을 샤워기 또는 수도꼭지의 흐르는 물에 닿지 않게 하십시오.
- AirPods을 착용한 채로 수영하거나 물에 담그지 마십시오.
- AirPods을 세탁기나 건조기에 넣지 마십시오.
- AirPods을 사우나 또는 한증실에서 착용하지 마십시오.
- AirPods을 수상스키와 같이 유속이 빠른 물에서 하는 활동 시 노출되지 않게 하십시오.
- AirPods을 떨어뜨리거나 다른 충격이 가해지지 않도록 하십시오.
AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)가 위의 시나리오 중 하나에 해당하는 액체에 닿았을 경우에는 다음을 따르십시오.
- 부드럽고 보풀이 없는 마른 천으로 닦아 냅니다.
- 사용하기 전 또는 충전 케이스에 넣기 전에 완전히 건조될 때까지 기다립니다.
AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)가 비누, 샴푸, 컨디셔너, 로션, 향수, 용제, 세제, 산 또는 산성 식품, 방충제, 자외선 차단제, 기름 또는 머리 염색약에 노출되지 않게 하십시오. 방수 처리가 된 이음새와 음향 멤브레인에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다. AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)가 이러한 물질에 노출되었을 경우에는 다음을 따르십시오.
- 깨끗한 물에 살짝 적신 천으로 깨끗하게 닦아 내고 부드럽고 보풀이 없는 마른 천으로 닦고 말립니다.
- 사용하거나 충전기에 넣기 전에 완전히 건조될 때까지 기다립니다.
* AirPods Pro, AirPods(3세대), AirPods(3세대)용 MagSafe 충전 케이스, AirPods(3세대)용 Lightning 충전 케이스 및 AirPods Pro(2세대)용 MagSafe 충전 케이스의 생활 방수 기능은 수상 스포츠 및 운동에는 해당하지 않습니다. AirPods Pro, AirPods(3세대), AirPods(3세대)용 MagSafe 충전 케이스, AirPods(3세대)용 Lightning 충전 케이스 및 AirPods Pro(2세대)용 MagSafe 충전 케이스는 통제된 실험실 조건에서 테스트를 거쳤으며 IEC 표준 60529에 따라 IPX4 등급을 받았습니다. 생활 방수 효과는 영구적이지 않으며 제품이 자연스럽게 마모됨에 따라 그 효과가 약해질 수 있습니다. AirPods Pro 또는 AirPods(3세대)가 물에 젖어 있을 때 충전을 시도하지 마십시오. 청소 및 건조 방법은 위의 설명을 참고하십시오. AirPods Pro(1세대)용 MagSafe 충전 케이스와 무선 충전 케이스에는 생활 방수 기능이 없습니다.