Aperture 보관함을 사진 앱 또는 Adobe Lightroom Classic으로 마이그레이션하기

Aperture는 macOS Mojave 이후의 macOS 버전에서 실행되지 않습니다. Aperture 보관함을 사진 앱 또는 Adobe Lightroom Classic으로 이동하는 방법을 아래에서 자세히 알아보십시오.

2014년 6월 Apple은 Aperture 개발을 중단한다고 발표했고, 그 이후 여섯 개의 주요 macOS 업그레이드를 출시했습니다. 기술적인 이유로 인해 Aperture를 실행하는 macOS 버전은 macOS Mojave가 마지막이 되었으며, macOS Catalina부터는 Aperture가 더 이상 macOS와 호환되지 않습니다.

Aperture 사진 보관함으로 작업을 계속하려면 다른 사진 앱으로 마이그레이션해야 합니다. macOS Yosemite 및 이후 버전에 포함된 사진 앱으로 마이그레이션하거나 Adobe Lightroom Classic 또는 다른 앱으로 마이그레이션할 수 있습니다. macOS Catalina로 업그레이드하기 전에 다음 작업을 수행해야 합니다.

 


보관함을 사진 앱으로 마이그레이션하기

다음 단계에 따라 Aperture 보관함의 마이그레이션을 준비한 다음 사진 앱을 사용하여 마이그레이션합니다. 

macOS Mojave 또는 이전 버전을 사용 중인 경우

  1. 'Aperture'를 엽니다.
  2. Aperture > 환경설정을 선택하고 'Previews'(미리보기) 탭을 클릭한 다음 Photo Preview(사진 미리보기) 설정을 Don't Limit(제한 없음)으로 변경합니다. 환경설정 윈도우를 닫습니다.
  3. 보관함 속성의 프로젝트 목록에서 모든 프로젝트를 선택합니다. 목록의 첫 번째 프로젝트를 클릭한 다음 Shift 키를 길게 누른 상태로 마지막 프로젝트를 클릭하면 모든 프로젝트를 선택할 수 있습니다.
  4. 모든 사진이 축소판으로 표시되도록 도구 막대에서 브라우저 레이아웃 버튼을 클릭합니다.
  5. Edit(편집) > Select All(전체 선택)을 선택하여 모든 사진을 선택합니다.
  6. option 키를 길게 누른 다음 Photos(사진) > Generate Previews(미리보기 생성)를 선택합니다.
  7. 이제 Aperture가 보관함의 모든 사진으로 전체 크기의 미리보기를 생성합니다. 진행 상황을 확인하려면 메뉴 막대에서 Window(윈도우) > Show Activity(활동 보기)를 선택합니다. 처리가 완료되면 Aperture를 종료합니다.
  8. 사진 앱을 연 다음 메시지가 표시되면 Aperture 보관함을 선택합니다. 보관함을 선택하라는 메시지가 표시되지 않으면 사진 앱을 여는 동안 option 키를 길게 누릅니다. Aperture 보관함이 나열되지 않은 경우 '다른 보관함'을 클릭한 다음 보관함을 찾아 선택합니다.
    보관함 윈도우 선택하기

사진 앱에 Apterture 보관함의 사진이 표시되면 마이그레이션이 완료됩니다. 사진 앱 마이그레이션 방식 및 사진 앱이 Aperture의 콘텐츠, 메타데이터스마트 앨범을 처리하는 방식에 대해 자세히 알아보십시오. 

macOS Catalina를 사용 중인 경우

macOS Catalina부터 Aperture는 더 이상 macOS와 호환되지 않습니다. Aperture 보관함을 마이그레이션하기 전에 macOS Catalina로 업그레이드한 경우에도 위의 그림과 같이 사진 앱을 사용하여 Aperture 보관함을 선택할 수 있습니다. 하지만 사진 앱에는 Aperture에서 편집한 사진이 표시되지 않고 원본 사진만 표시될 수 있습니다.

Apple은 곧 macOS Catalina 업데이트를 출시하여 이 문제를 해결하도록 지원할 예정입니다. 그때까지는 Aperture 보관함을 유지하고 다시 사진 앱으로 마이그레이션해야 합니다. 사진 앱을 이용하여 사진을 추가하거나 편집할 경우 보관함을 다시 마이그레이션할 때 변경 사항이 유지되지 않으니 이 점을 유의하십시오.

이 문서는 추가 정보를 확인하는 대로 업데이트됩니다.

 


보관함을 Adobe Lightroom Classic으로 마이그레이션하기

Adobe Lightroom Classic 5.7 및 이후 버전에는 Aperture 보관함을 Lightroom 카탈로그로 마이그레이션하기 위한 내장 도구가 포함되어 있습니다.

Aperture 보관함을 Lightroom으로 마이그레이션하면 보관함 구성, 메타데이터 및 이미지 조정 내용이 그대로 유지됩니다. 단, 다음과 같은 예외 사항이 있습니다.

  • RAW 파일은 마이그레이션되지만 Aperture의 원본에 영향을 미치지 않는 조정 레이어는 마이그레이션되지 않습니다. Lightroom의 마이그레이션 도구에는 Aperture에서 편집한 이미지의 전체 크기 JPEG 미리보기를 내보내고 마이그레이션하는 옵션이 있습니다. Aperture 편집 내용을 다른 포맷으로 유지하려면 먼저 Aperture에서 편집한 이미지를 내보낸 다음 보관함을 마이그레이션한 후에 해당 이미지를 Lightroom으로 다시 가져옵니다.
  • 프로젝트, 폴더 및 앨범은 Lightroom 컬렉션 및 컬렉션 세트로 마이그레이션됩니다.
  • 얼굴, 색상 레이블 및 스택은 키워드로 마이그레이션됩니다.
  • 거부된 이미지는 컬렉션으로 마이그레이션됩니다.
  • 슬라이드쇼는 컬렉션으로 마이그레이션됩니다.
  • 스마트 앨범 및 사용자 지정 메타데이터 필드는 마이그레이션되지 않습니다.
  • 앨범 구성은 알파벳 순서이므로 수동 사이드바 구성이 유지되지 않을 수 있습니다.
  • 사용자 지정 메타데이터 필드는 마이그레이션되지 않습니다.

 


Aperture 보관함 내보내기

Aperture 보관함의 콘텐츠를 내보내 백업하거나 다른 앱으로 가져올 수도 있습니다.

Apple이 제조하지 않은 제품에 관한 정보 또는 Apple의 관리 또는 테스트 대상이 아닌 독립적인 웹 사이트는 권장 또는 보증 없이 제공되는 것입니다. Apple은 타사 웹 사이트 또는 제품에 대한 선택, 성능, 사용과 관련하여 발생하는 결과에 대해 책임을 지지 않습니다. Apple은 타사 웹 사이트의 정확성 또는 신뢰도에 대해 어떠한 언급도 하지 않습니다. 인터넷을 사용하는 데는 위험이 따르기 마련입니다. 자세한 내용은 공급업체에 문의하십시오. 기타 회사 및 제품 이름은 각 소유자의 상표일 수 있습니다.

이 문서는 추가 정보가 제공될 경우 업데이트됩니다.

게시일: