OSX Mavericks: Kotoeri 일본어 입력 방법이 때때로 잘못된 문자를 생성하는 것처럼 보임

Mavericks에서 두 가지 이상의 입력 방법을 선택한 경우 다음 중 하나 이상이 발생할 수 있습니다.

  • Kotoeri와 다른 언어가 모두 키보드 입력 방법으로 구성되어 있는 경우 입력 소스에서 JIS(Japan Industry Standards) 키보드 설정을 예상대로 사용하지 않을 수 있습니다.
  • 암호를 올바르게 입력한 것으로 보이는데 OS X에서 화면 보호기 암호를 수락하지 않습니다.

OS X Mavericks의 경우 일본어 텍스트 입력 시 Kotoeri는 위에 나열된 프롬프트의 라틴어 키보드 레이아웃을 사용합니다. 이는 여러 언어가 입력 소스로 활성화되어 있을 때 키보드 레이아웃의 차이를 유발합니다. 예를 들어 Kotoeri와 프랑스어가 모두 입력 소스로 활성화되어 있는 경우 일본어 키보드에서 'Q' 키를 누르면 대신 'A' 키가 등록됩니다. 

이 동작을 변경하려면 시스템 환경설정에 있는 키보드 환경설정의 입력 소스 탭에서 일본어 외의 다른 추가 언어를 비활성화합니다.

게시일: