Mac OS X 10.5.3 업데이트 정보

Mac OS X 10.5.3 업데이트는 Mac OS X 10.5, 10.5.1 및 10.5.2 Leopard에 사용하는 것이 좋습니다. 이 업데이트에는 Mac의 안정성, 호환성 및 보안성을 높이는 일반적인 운영체제 개선 사항이 포함되어 있습니다. 보안 업데이트에 대한 자세한 내용은 이 웹 사이트를 참조하십시오. Mac OS X 10.5 Leopard는 300개가 넘는 새로운 기능을 제공하며, 설치가 용이하고 기존 소프트웨어 및 액세서리와 호환됩니다.

중요: 설치 전에 아래 내용을 읽어 보십시오.

  • 업데이트를 설치하기 전에 시스템을 백업하는 것이 좋습니다.
  • 진행 막대가 몇 분 동안 움직이지 않더라도 설치 과정을 중단해서는 안 됩니다. 설치 동안 전원 공급 중단 또는 기타 장애가 발생하는 경우 Apple 지원 다운로드에서 독립형 설치 프로그램(아래 참조)을 사용하여 업데이트하십시오.
  • 타사 시스템 소프트웨어 변형 프로그램을 설치했거나 다른 방법을 통해 운영체제를 변경한 경우 예기치 못한 결과가 발생할 수 있습니다. 이 내용은 일반적인 응용 프로그램 소프트웨어 설치에는 적용되지 않습니다.
  • 소프트웨어 업데이트가 예기치 않게 종료되는 것과 같이 설치하는 동안 문제가 발생하는 경우 이 문서를 참조하십시오.

업데이트 설치

Mac OS X 10.5.3으로 업데이트하려면 소프트웨어 업데이트나 독립 실행형 설치 프로그램을 사용하십시오. 다음 방법 중 하나를 사용하여 컴퓨터를 업데이트할 수 있습니다.

소프트웨어 업데이트

이 업데이트를 비롯하여 인터넷을 통해 최신 Apple 소프트웨어를 자동으로 확인하려면 Apple 메뉴에서 소프트웨어 업데이트를 선택합니다. 사용자에게 업데이트에 대한 자세한 내용을 제공하기 위해 소프트웨어 업데이트가 이 문서에 연결되었을 수 있습니다. 사용 중인 컴퓨터가 최신이 아닌 경우 해당 컴퓨터에 사용할 수 있는 다른 소프트웨어 업데이트가 표시될 수 있으며, 이러한 업데이트를 설치해야 합니다. 소프트웨어 업데이트를 사용하여 설치한 경우 업데이트 크기는 컴퓨터에 따라 다를 수 있습니다. 또한 일부 업데이트는 다른 업데이트 전에 설치해야 합니다. 따라서 소프트웨어 업데이트를 두 번 이상 실행하여 사용 가능한 모든 업데이트를 수행했는지 확인해야 합니다.

독립 실행형 설치 프로그램

업데이트 설치 프로그램을 다운로드 하고 수동으로 실행합니다. 이 방법은 여러 대의 컴퓨터를 업데이트하려고 하지만 업데이트를 한 번만 다운로드하려는 경우에 유용한 옵션입니다. 이러한 독립 실행형 설치 프로그램 버전은 Apple 다운로드에서 얻을 수 있습니다.

Mac OS X 10.5.3 업데이트는 Mac OS X 10.5.2부터 10.5까지 모든 버전에 권장됩니다.

  • 델타 업데이트를 사용하면 Mac OS X 10.5.2를 10.5.3으로 업데이트할 수 있습니다.
  • 콤보 업데이트를 사용하면 Mac OS X 10.5, 10.5.1 또는 10.5.2를 10.5.3으로 업데이트할 수 있습니다.


포함된 내용

Mac OS X 10.5 업데이트에는 Mac OS X 10.5를 실행 중인 모든 사용자에게 권장되며, Mac의 안정성, 호환성 및 보안성을 높이는 일반적인 운영 체제 수정 사항이 포함되어 있습니다.  

일반 사항

  • 최신 Apple 보안 업데이트를 포함합니다.
  • 응용 프로그램에서 Helvetica 대신 Helvetica Narrow 서체가 사용되는 문제를 수정합니다.
  • 특정 USB 장비에서 비디오 및 오디오 재생이 끊기는 문제를 해결합니다.
  • Word of the Day, iTunes Artwork 및 슬라이드쇼 화면 보호기의 안정성 문제를 해결합니다.
  • 연결된 특정 하드 드라이브가 Finder에 나타나지 않는 문제를 수정합니다.
  • 다른 화면 해상도를 사용하는 여러 Mac에서 Dashboard widget의 .Mac 동기화와 관련된 문제를 해결합니다.
  • 일부 카메라에 대한 추가적인 RAW 이미지 지원을 포함합니다.
  • 소프트웨어 업데이트 진행 막대 표시기의 정확성을 개선합니다.
  • 공유 환경설정에서 컴퓨터 이름이 비어 있는 경우 Finder를 사용할 수 없는 문제를 해결합니다.
  • Active Directory 바인딩 및 로그인을 개선합니다.
  • 로컬 도메인에서 Active Directory 사용자로 로그인할 때 지연되 현상을 제거합니다.
  • AFP 파일 서버 볼륨에서의 Spotlight 검색을 개선합니다.
  • Mac OS X 10.4 Open Directory 서버에 바인드될 때 클라이언트는 이제 로그인 윈도우에서 암호를 바꿀 수 있습니다.
  • Microsoft ISA 프록시를 통해 인터넷에 연결할 때 Safari 신뢰성을 개선합니다.

주소록

  • 내장 검색 기능을 사용하여 연락처를 검색할 때 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 앰퍼샌드 문자(&)를 포함하는 주소의 매핑과 관련된 문제를 해결합니다.


AirPort

  • 802.1X 동작 및 신뢰성을 개선합니다.
  • Time Capsule 디스크를 사용할 때 신뢰성을 개선합니다.

Automator

  • "실행 시 표시" 옵션이 활성화되었을 때 일부 작업이 작동하지 않는 문제를 해결합니다.
  • "새로운 iCal 이벤트" 동작이 작동하지 않는 문제를 해결합니다.
  • Finder의 빠른 메뉴에 작업흐름이 저장되지 않는 문제를 해결합니다.
  • 날짜별로 파일을 검색하는 Automator 스크립트의 신뢰성 문제를 수정합니다.
  • Finder의 빠른 메뉴에 작업흐름이 저장되지 않는 문제를 해결합니다.
  • 작업흐름이 "선택된 Finder 항목 가져오기" 작업으로 시작될 때 Finder 플러그인으로서 Automator 작업흐름이 작동하지 않는 문제를 해결합니다.
  • Automator의 경고 대화상자에서 추가될 때 "파일 복사" 동작이 신뢰성 높게 작동하지 않는 문제를 수정합니다.

iCal

  • 이벤트를 비공개로 표시할 수 있도록 하여 잠재적인 개인 정보 문제를 해결합니다.
  • 속성이 건물 내 회의실에 대한 용량과 사용 가능성 정보를 표시하지 않는 문제를 해결합니다.
  • 주간 보기의 맨 왼쪽 열에 현재 날짜가 나타나는 문제를 해결합니다.
  • 미팅 알람, 초대 및 첨부 파일과 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • iCal 백업에서 복원할 때 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 자동 완료, 사용 가능한 데이터 및 위치 이름과 관련된 정확성 문제를 수정합니다.
  • 캘린더가 삭제된 후 iCal에서 과거 이벤트에 대해 취소 통보를 보내는 문제를 해결합니다.
  • iCal 동기화와 관련된 신뢰성 문제를 수정합니다.

iChat

  • 화면 공유와 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 저장된 대화 기록을 iChat에서 열고 닫은 후 해당 대화 기록이 "여전히 사용 중"으로 보고되는 문제를 해결합니다.
  • 그룹 채팅이 Spotlight에서 인덱스되지 않는 문제를 해결합니다.
  • 활성 채팅의 마지막 250개 메시지만 저장되었지만,  메시지를 무제한으로 저장하도록 수정했습니다.
  • 휴대용 Mac에서 발생할 수 있는 에코 취소와 관련된 문제를 해결합니다.

Mail

  • 1분마다 새 메시지를 자동으로 확인하는 옵션을 설정했을 때 Mail이 대기 잠자기를 허용하지 않는 문제를 해결합니다.
  • 큰 첨부 파일을 이메일 메시지로 드래그할 때 발생할 수 있는 안정성 문제를 해결합니다.
  • 작성 윈도우가 두 개가 열려 있는 경우 파일을 Dock에 있는 Mail 아이콘으로 드래그할 때 발생할 수 있는 문제를 수정합니다.
  • 오프라인 상태 동안 메일상자의 변경 사항과 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 일반 텍스트에서 연속적인 공백과 함께 발견될 수 있는 줄 바꾸기 문제를 해결합니다.
  • Safari에서 이메일을 보냈을 때 특정 웹 페이지가 제대로 표시되지 않는 문제를 수정합니다.
  • 보낸 편지함, 임시 저장 및 보낼 편지함 메일상자에서 "참조 받는 사람"을 "받는 사람" 열에 잘못 나열하는 문제를 수정합니다.
  • 일반 텍스트에 추가된 첨주 파일과 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 인증된 RSS 피드와 관련된 신뢰성 문제를 수정합니다.
  • 가상본을 이메일 메시지에 첨부할 때 실제 파일이 보내지지 않는 문제를 해결합니다.

유해 컨텐츠 차단

  • 응용 프로그램의 로그인 및 시간 제한과 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • 유해 컨텐츠 차단이 강제 잠자기를 허용하지 않는 문제를 해결합니다.
  • 웹 컨텐츠 필터와 관련된 성능 문제를 해결합니다.
  • iChat 대화 기록이 생성되지 않는, 관리되는 계정과 관련된 문제를 수정합니다.
  • 4바이트 파일 및 허용 목록과 관련된 문제를 해결합니다.

공간

  • 다른 공간으로 전환했다가 원래 공간으로 돌아올 때 응용 프로그램 윈도우가 다른 활성 윈도우와 함께 재정렬되는 문제를 해결합니다.
  • Dock에서 응용 프로그램을 활성화하면 현재 공간에 해당 응용 프로그램을 위한 윈도우가 있어도 다른 공간으로 전환되는 문제를 해결합니다.
  • Command-Tab 단축키를 사용하면 올바르지 않게 새 공간으로 전환되는 문제를 수정합니다.
  • .Mac에서 환경설정을 동기화할 때 공간과 관련된 신뢰성 문제를 해결합니다.

Time Machine

  • Time Capsule과 Time Machine의 호환성 문제와 관련된 수정 사항을 포함합니다.
  • 배터리 전원을 사용하여 휴대용 Mac을 백업할 때 발생하는 특정 문제를 해결합니다.
  • Aperture 2와 관련된 호환성 문제를 해결합니다.
  • Time Machine 백업에서 전체 복원을 수행할 때 신뢰성 문제를 해결합니다.
  • Time Machine을 사용한 후 특정 기능 키가 비활성화되는 문제를 수정합니다.
  • 백업 볼륨에 충분한 공간이 없다고 잘못 보고하는 경고 메시지를 수정합니다.
  • Mail에서 첨부 파일과 메시지를 신뢰성 높게 복원하기 위해 Time Machine을 업데이트합니다.

VoiceOver

  • GW Micro, HandyTech, HIMS, Nippon 및 Papenmeier Refreshable Braille 표시를 활성화하는 Braille Update 1.0을 포함합니다.
  • 점자 점 7과 8의 밑줄과 관련된 문제를 해결합니다.
  • VoiceOver 커서가 HTML 페이지 앵커를 무시하는 문제를 수정합니다.
  • 핫 스팟이 텍스트 영역에서 사용되지 않도록 하는 문제를 수정합니다.
  • 철자가 잘못된 단어가 여러 개 있는 경우 VoiceOver가 철자가 틀린 첫 번째 단어만 보고하는 철자 확인과 관련된 문제를 해결합니다.
게시일: