보안 업데이트 2014-005에 관하여

이 문서에서는 보안 업데이트 2014-005의 보안 콘텐츠에 대해 설명합니다.

이 업데이트는 소프트웨어 업데이트 또는 Apple 지원 웹 사이트를 통해 다운로드하여 설치할 수 있습니다.

Apple은 고객 보호를 위해 완벽한 조사를 마치고 필요한 패치 또는 출시 버전을 제공할 때까지 보안 문제에 대해 공개하거나, 이야기하거나, 확인하지 않습니다. Apple 제품 보안에 대한 자세한 내용은 Apple 제품 보안 웹 사이트를 참조하십시오.

Apple 제품 보안 PGP 키에 대한 자세한 내용은 Apple 제품 보안 PGP 키 사용 방법을 참조하십시오.

가능한 경우 CVE ID로 취약성에 대한 추가 정보를 확인할 수 있습니다.

다른 보안 업데이트에 대한 자세한 내용은 Apple 보안 업데이트를 참조하십시오.

보안 업데이트 2014-005

• Secure Transport

  대상: OS X Mountain Lion v10.8.5, OS X Mavericks v10.9.5

  영향: 공격자가 SSL로 보호되는 데이터의 암호화를 해제할 수 있음

  설명: 암호화 모음이 CBC 모드에서 블록 암호화를 사용할 때 SSL 3.0의 기밀성에 대한 알려진 공격이 있습니다. 서버가 더 높은 TLS 버전을 지원하더라도 공격자가 TLS 1.0 이상의 연결 시도를 차단하여 SSL 3.0을 강제로 사용하게 할 수 있습니다. 이 문제는 TLS 연결 시도가 실패할 때 CBC 암호화 모음을 비활성화하여 해결되었습니다.

  CVE-ID

  CVE-2014-3566: Google Security Team의 Bodo Moeller, Thai Duong 및 Krzysztof Kotowicz

참고: 보안 업데이트 2014-005에는 다음의 보안 콘텐츠가 포함되어 있습니다. OS X bash 업데이트 1.0