Download icon

iOS 8.3

Tato aktualizace přináší vylepšení výkonnosti, opravy chyb a přeprogramovanou klávesnici emotikonů. Aktualizace mimo jiné obsahuje:

Vylepšení výkonnosti:

  • Spouštění aplikací
  • Odezva aplikací
  • Zprávy
  • Wi-Fi
  • Ovládací centrum
  • Panely Safari
  • Klávesnice od nezávislých vývojářů
  • Klávesové zkratky
  • Klávesnice pro zjednodušenou čínštinu

Opravy Wi-Fi a Bluetooth

  • Oprava problému, který mohl způsobovat neustálé zobrazování výzvy k zadání přihlašovacích údajů
  • Řešení problému, který způsoboval přechodné odpojení od Wi-FI sítí
  • Oprava problému, který mohl způsobovat rozpojení telefonních hovorů vedených přes hands-free
  • Oprava problému, který mohl u některých Bluetooth reproduktorů způsobovat vypnutí zvuku

Opravy orientace a otáčení obrazovky

  • Řešení problému, který mohl někdy způsobovat, že se obrazovka po otočení na šířku nevrátila zpět do zobrazení na výšku
  • Vylepšení výkonnosti a řešení problémů se stabilitou při přecházení mezi zobrazením na výšku a na šířku
  • Oprava problému, který při vytažení iPhonu 6 z kapsy způsoboval, že byla obrazovka orientovaná vzhůru nohama
  • Řešení problému, který někdy aplikacím zabraňoval v natočení do správné orientace po přepnutí v souběžných úlohách

Opravy zpráv

  • Řešení problému, který někdy způsoboval rozdělení skupinových zpráv
  • Oprava problému, který v některých případech znemožňoval přeposlání či smazání jednotlivých zpráv
  • Řešení problému, který někdy zabraňoval v zobrazení náhledu fotografie pořízené v aplikaci Zprávy
  • Nová možnost nahlašování nevyžádaných zpráv přímo z aplikace Zprávy
  • Nová možnost filtrovat zprávy iMessage, jež nepocházejí od vašich kontaktů

Opravy rodinného sdílení

  • Oprava chyby, která některým aplikacím zabraňovala ve spuštění aktualizace na zařízeních členů rodiny
  • Oprava chyby, která členům rodiny zabraňovala ve stahování některých bezplatných aplikací
  • Vylepšení spolehlivosti při oznamování žádostí o zakoupení položek

Opravy CarPlay

  • Oprava problému, který způsoboval, že se místo aplikace Mapy objevila černá obrazovka
  • Oprava problému, který způsoboval nesprávné natočení uživatelského rozhraní
  • Oprava problému, který způsoboval neočekávané objevení klávesnice na obrazovce CarPlay

Opravy pro podnikový režim

  • Vylepšení spolehlivosti při instalaci a aktualizaci podnikových aplikací
  • Oprava časového pásma událostí v kalendáři vytvořených pomocí aplikace IBM Notes
  • Oprava problému, který mohl po restartu způsobovat zobrazení generických ikon webových výstřižků
  • Vylepšení spolehlivosti při ukládání hesel pro webové proxy servery
  • V Exchange je nyní možné nastavit samostatnou zprávu o nepřítomnosti v kanceláři pro odpovědi na externí e-maily
  • Vylepšení obnovy činnosti Exchange účtů po přechodných problémech s připojením
  • Vylepšení kompatibility sítí využívajících VPN a webové proxy servery
  • Možnost využití hardwarových klávesnic při připojování k webovým formulářům v Safari, například pro připojení k veřejné Wi-Fi síti
  • Oprava problému, který způsoboval oříznutí textu Exchange schůzek s dlouhými poznámkami

Opravy zpřístupnění

  • Oprava problému, který při použití tlačítka Zpět v Safari zabraňoval odezvě na gesta VoiceOveru
  • Oprava problému, který způsoboval nespolehlivost zaměření VoiceOveru v konceptech zpráv v Mailu
  • Oprava problému, který znemožňoval využití braillského vstupu na displeji k zadávání textu ve webových formulářích
  • Oprava problému, který při přepnutí rychlé navigace na braillském řádku vyvolával oznámení, že rychlá navigace je vypnutá
  • Oprava problému, který zabraňoval přesouvání ikon na ploše při zapnutém VoiceOveru
  • Oprava problému, který při předčítání obsahu obrazovky zabraňoval v pokračování čtení po pozastavení

Další vylepšení a opravy chyb

  • Přeprogramovaná klávesnice emotikonů s více než 300 novými znaky
  • Knihovna fotografií na iCloudu byla optimalizována pro spolupráci s novou aplikací Fotky na systému OS X 10.10.3 a její provozování v betaverzi bylo ukončeno
  • Vylepšení výslovnosti při oznamování názvů ulic během podrobné navigace v Mapách
  • Podpora pro braillské řádky Baum VarioUltra 20 a VarioUltra 40
  • Vylepšené zobrazení výsledků hledání ve Spotlightu při zapnutém snížení průhlednosti
  • Nové formátovací volby Kurzíva a Podtržené pro klávesnici na šířku na iPhonu 6 Plus
  • Nová možnost odstranit fakturační a doručovací adresu používanou v Apple Pay
  • Podpora pro další jazyky a země v Siri: angličtina (Indie, Nový Zéland), dánština (Dánsko), nizozemština (Nizozemsko), portugalština (Brazílie), ruština (Rusko), švédština (Švédsko), thajština (Thajsko) a turečtina (Turecko)
  • Podpora dalších jazyků pro diktování: arabština (Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty) a hebrejština (Izrael)
  • Vylepšení stability Telefonu, Mailu, připojení přes Bluetooth, Obrázků, panelů Safari, Nastavení, Počasí a seznamů Genius v aplikaci Hudba
  • Řešení problému, který mohl na některých zařízeních způsobovat selhání gesta odemknutí přejetím
  • Řešení problému, který někdy zabraňoval využití gesta přejetí k odpovědi na volání na uzamčené obrazovce
  • Řešení problému, který zabraňoval v otvírání odkazů z PDF souborů v Safari
  • Oprava problému, který způsoboval, že při použití volby „Smazat historii a data stránek“ nebyla smazána veškerá data
  • Oprava problému, který zabraňoval automatické opravě zkratky „FYI“
  • Řešení problému, který zabraňoval v zobrazování kontextové predikce v rychlých odpovědích
  • Oprava problému, který Mapám zabraňoval v přechodu z hybridního do nočního režimu
  • Řešení problému, který zabraňoval v zahajování FaceTime hovorů z prohlížeče nebo aplikace od nezávislého vývojáře prostřednictvím FaceTime URL
  • Oprava problému, který někdy zabraňoval v bezchybném exportu fotografií do složek obrázků z digitálních fotoaparátů ve Windows
  • Oprava problému, který někdy zabraňoval v dokončení zálohy iPadu v iTunes
  • Oprava problému, který mohl způsobovat zastavení stahování v Podcastech při přepnutí z Wi-Fi na mobilní síť
  • Oprava problému, který někdy způsoboval nesprávné zobrazení času 00:00 při odpočtu na uzamčené obrazovce
  • Oprava problému, který někdy zabraňoval v nastavení hlasitosti hovoru
  • Oprava problému, který někdy způsoboval neočekávané zobrazení stavového řádku

Informace o zabezpečení obsaženém v této aktualizaci najdete na:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=cs_CZ

Systémové požadavky Podporované jazyky