iPad Pro (9.7 inç) - Teknik Özellikler

Renk

  • Gümüş
  • Altın
  • Uzay Grisi
  • Roze Altın

Kapasite1

  • Wi‑Fi modelleri
    • 32 GB
    • 128 GB
    • 256 GB
  • Wi‑Fi + Cellular modelleri
    • 32 GB
    • 128 GB
    • 256 GB

Boyut ve Ağırlık2

  • Wi-Fi modelleri
    • Yükseklik: 240 mm (9.4 inç)
    • Genişlik: 169,5 mm (6.6 inç)
    • Derinlik: 6,1 mm (0.24 inç)
    • Ağırlık: 437 gram (0.96 pound)
  • Wi-Fi + Cellular modelleri
    • Yükseklik: 240 mm (9.4 inç)
    • Genişlik: 169,5 mm (6.6 inç)
    • Derinlik: 6,1 mm (0.24 inç)
    • Ağırlık: 444 gram (0.98 pound)

Düğmeler ve Konnektörler

  • Yerleşik stereo hoparlörler
  • Lightning konnektörü
  • Ana Ekran/Touch ID sensörü
  • Smart Connector
  • 3,5 mm kulaklık jakı
  • Yerleşik stereo hoparlörler
  • Açma/Kapama - Uyutma/Uyandırma
  • Çift mikrofon
  • Ses yükseltme/azaltma
  • Nano SIM tepsisi

Kutunun İçindekiler

  • iPad Pro
  • Lightning - USB Kablosu
  • USB Güç Adaptörü

Ekran

  • Retina ekran
  • 9.7 inç (diyagonal) LED arkadan aydınlatmalı Multi-Touch ekran
  • İnç başına 264 piksel (ppi) yoğunlukta 2048 x 1536 çözünürlük
  • Geniş renk yelpazesine sahip ekran (P3)
  • True Tone ekran
  • Parmak izine dayanıklı, yağ tutmayan kaplama
  • Tam lamine ekran
  • Yansıma önleyici kaplama

Çip

  • 64 bit mimariye sahip A9X çip
  • Tümleşik M9 yardımcı işlemci

Kamera

  • 12 megapiksel kamera
  • Live Photos
  • Focus Pixels özelliğine sahip otomatik netleme
  • True Tone Flash
  • Geniş renk yelpazesiyle fotoğraf çekimi
  • Panorama (63 megapiksele kadar)
  • Fotoğraflar için otomatik HDR
  • Pozlama denetimi
  • Arka arkaya çekim modu
  • Zamanlayıcı modu
  • ƒ/2.2 diyafram
  • Beş bileşenli mercek
  • Karma kızılötesi filtresi
  • Arka aydınlatma
  • Safir kristal mercek kapağı
  • Otomatik görüntü stabilizasyonu
  • Gelişmiş yerel ton eşleme
  • Gelişmiş pürüz azaltma
  • Yüz algılama
  • Fotoğraflara konum bilgisi ekleme

Video Kaydı

  • Saniyede 30 kare 4K video kaydı (3840 x 2160)
  • Saniyede 30 veya 60 kare 1080p HD video kaydı
  • Saniyede 30 kare 720p HD video kaydı
  • Saniyede 120 kare 1080p ve 240 kare 720p ağır çekim video desteği
  • Stabilizasyon özelliğine sahip hızlı çekim video
  • Sinematik video stabilizasyonu
  • 3 kat video yakınlaştırma
  • Yüz algılama
  • Videolara konum bilgisi ekleme

FaceTime HD Kamera

  • 5 megapiksel fotoğraflar
  • Live Photos
  • 720p HD video kaydı
  • Retina Flash
  • ƒ/2.2 diyafram
  • Fotoğraflar ve videolar için otomatik HDR
  • Arka aydınlatma
  • Pozlama denetimi
  • Arka arkaya çekim modu
  • Zamanlayıcı modu
  • Yüz algılama

FaceTime Arama3

  • Wi-Fi veya hücresel ağ aracılığıyla FaceTime özelliğine sahip herhangi bir aygıta FaceTime sesli arama
  • Wi-Fi veya hücresel ağ aracılığıyla FaceTime özelliğine sahip herhangi bir aygıta FaceTime görüntülü arama

Hoparlörler

  • Dört hoparlörlü ses çıkışı

Mikrofonlar

  • Aramalar, video kaydı ve ses kaydı için çift mikrofon

Cellular ve Wireless

  • Tüm modeller
    Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), çift bant (2.4 GHz ve 5 GHz), MIMO özellikli HT80
    Bluetooth 4.2 teknolojisi
  • 9.7 inç iPad Pro Wi‑Fi + Cellular modelleri
    UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    CDMA EV-DO Rev. A ve Rev. B (800, 1900 MHz)
    LTE Advanced (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41)4
    Sadece veri5
    Yerleşik Apple SIM6
    Apple SIM hakkında daha fazla bilgi edinin

SIM Card

  • Nano SIM (Apple SIM’i destekler)

Konum

  • Tüm modeller
    • Dijital pusula
    • Wi-Fi
    • iBeacon ile mikro lokasyon
  • Wi-Fi + Cellular modelleri
    • Destekli GPS ve GLONASS
    • Cellular

Sensörler

  • Touch ID
  • Üç eksenli jiroskop
  • İvmeölçer
  • Barometre
  • Ortam ışığı sensörü

Touch ID

  • iPad’in kilidini açın
  • Uygulamalardaki kişisel verilerinizi koruyun
  • iTunes Store ve App Store’dan alışveriş yapın

Siri7

  • Mesaj göndermek, anımsatıcı ayarlamak ve çok daha fazlası için sesinizi kullanın
  • Proaktif öneriler alın
  • iPad’inizi eller serbest kullanın
  • Siz şarkıyı dinleyin; Siri hangi şarkı olduğunu söylesin

Siri hakkında daha fazla bilgi edinin

Güç ve Pil8

  • 9.7 inç iPad Pro
    • Yerleşik 27.5 watt-saatlik şarj edilebilir lityum-polimer pil
  • Tüm modeller
    • Wi-Fi üzerinden 10 saate kadar internette gezinme, video izleme veya müzik dinleme
    • Güç adaptörüyle veya USB’den bilgisayara bağlayarak şarj etme
  • Wi-Fi + Cellular modelleri
    • Hücresel veri ağı üzerinden 9 saate kadar internette gezinme

İşletim Sistemi

iOS 10
Yepyeni bir tasarıma ve yepyeni özelliklere sahip iOS 10, dünyanın en gelişmiş mobil işletim sistemi. Her zamankinden daha akıllı ve etkileyici özellikleriyle, iPad’inizin gücüne güç katıyor. iOS 10’daki yeniliklere göz atın

iOS 10’un özellikleri:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Denetim Merkezi
  • Bildirim Merkezi
  • Siri
  • Spotlight Araması
  • Apple Music
  • Aile İçi Paylaşım
  • iCloud Drive
  • Multitasking
  • QuickType Klavye
  • Night Shift

Erişilebilirlik

Erişilebilirlik özellikleri, engelleri olan kişilerin yeni iPad Pro’larından en verimli şekilde yararlanabilmelerine yardımcı olur. Görsel, işitsel, fiziksel ve motor becerilerin yanı sıra okuma-yazma becerilerini destekleyen yerleşik özellikler sayesinde birbirinden harika şeyler başarabilirsiniz. Daha fazla bilgi

Özelliklerden bazıları:

  • VoiceOver
  • Büyütme
  • Büyüteç
  • Siri ve Dikte
  • Anahtarla Denetim
  • Gizli Alt Yazılar
  • AssistiveTouch
  • Ekranı Seslendir

Yerleşik Uygulamalar

Yerleşik uygulamalar, iPad deneyiminizin vazgeçilmez bir parçasıdır ve verimli tasarımları 200 MB’tan az depolama alanı kullanmalarını sağlar.

  • Kamera
  • Fotoğraflar
  • Mesajlar
  • FaceTime
  • Mail
  • Müzik
  • Safari
  • Harita
  • Siri
  • Takvim
  • iTunes Store
  • App Store
  • Notlar
  • Kişiler
  • iBooks
  • Ev
  • Anımsatıcılar
  • Saat
  • Videolar
  • Photo Booth
  • Podcast’ler
  • iPhone’umu Bul
  • Arkadaşlarımı Bul
  • iCloud Drive

Ücretsiz Apple Uygulamaları9

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand ve iTunes U, iPad’de yüklü olarak gelir.

  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Apple Store
  • iTunes Remote
  • Müzik Notları
  • Clips

Sistem Gereksinimleri

  • Apple ID (bazı özellikler için gereklidir)
  • İnternet erişimi10

Mac veya PC’de iTunes ile eşzamanlama için gerekenler:

  • Mac: OS X 10.9.5 veya daha yeni sürümü
  • PC: Windows 7 veya daha yeni sürümü
  • iTunes 12.5 veya daha yeni sürümü (www.itunes.com/tr/download adresinden ücretsiz olarak indirilebilir)

Diller

  • Dil desteği
    Almanca, Arapça, Çekçe, Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel, Geleneksel Hong Kong), Danca, Endonezce, Felemenkçe, Fince, Fransızca (Fransa, Kanada), Hırvatça, Hintçe, İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Kanada), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İsveççe, İtalyanca, Japonca, Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayca, Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca
  • QuickType klavye desteği
    Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça, Bengalce, Bulgarca, Cherokee Dili, Çekçe, Çince - Basitleştirilmiş (El Yazısı, Pinyin, Vuruş), Çince - Geleneksel (Cangjie, El Yazısı, Pinyin, Sucheng, Vuruş, Zhuyin), Danca, Emoji, Endonezce, Estonca, Felemenkçe, Filipince, Fince, Flamanca, Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), Gujarati Dili, Hawaii Dili, Hırvatça, Hindistan İngilizcesi, Hintçe (Devanagari, Transliterasyon), İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Hindistan, Kanada, Singapur), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İsveççe, İtalyanca, İzlandaca, Japonca (Kana, Romaji), Katalanca, Korece, Lehçe, Letonca, Litvanca, Macarca, Makedonca, Malayca, Marathi, Norveççe, Pencapça, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Sırpça (Kiril/Latin), Slovakça, Slovence, Tamilce (Tamil yazısı, Transliterasyon), Tayca, Telugu Dili, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca, Yunanca
  • Metin tahmini özelliğine sahip QuickType klavye desteği11
    Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Hindistan, Kanada, Singapur), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, Tayca, Türkçe
  • Siri dilleri
    Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça (Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan), Danca (Danimarka), Felemenkçe (Belçika, Hollanda), Fince (Finlandiya), Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), İbranice (İsrail), İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Güney Afrika, Hindistan, İrlanda, Kanada, Singapur, Yeni Zelanda), İspanyolca (ABD, İspanya, Meksika, Şili), İsveççe (İsveç), İtalyanca (İsviçre, İtalya), Japonca, Kantonca (Çin Ana Karası, Hong Kong), Korece, Malayca (Malezya), Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe (Norveç), Portekizce (Brezilya), Rusça (Rusya), Tayca (Tayland), Türkçe (Türkiye)
  • Dikte dilleri
    Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre, Lüksemburg), Arapça (BAE, Katar, Kuveyt, Suudi Arabistan), Çekçe, Danca, Endonezce, Felemenkçe (Belçika, Hollanda), Fince, Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada, Lüksemburg), Hırvatça, İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, BAE, Birleşik Krallık, Filipinler, Güney Afrika, Hindistan, İrlanda, Kanada, Malezya, Singapur, Suudi Arabistan, Yeni Zelanda), İspanyolca (ABD, İspanya, Kolombiya, Meksika, Şili), İsveççe, İtalyanca (İsviçre, İtalya), Japonca, Kantonca (Hong Kong), Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayca, Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca
  • Tanım sözlüğü desteği
    Almanca, Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Danca, Felemenkçe, Fransızca, Hintçe, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Korece, Norveççe, Portekizce (Brezilya), Rusça, Tayca, Türkçe
  • İki dilli sözlük desteği
    Almanca, Çince (Basitleştirilmiş), Felemenkçe, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Japonca, Korece
  • Yazım denetimi
    Almanca, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Kanada), İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Korece, Lehçe, Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, Türkçe

Ses Çalma

  • Frekans tepkisi: 20 Hz ila 20.000 Hz
  • Desteklenen ses biçimleri: AAC (8 ila 320 Kbps), Korumalı AAC (iTunes Store’dan), HE-AAC, MP3 (8 ila 320 Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (2, 3 ve 4 biçimleri, Audible Enhanced Audio, AAX ve AAX+), Apple Lossless, AIFF ve WAV
  • Kullanıcı tarafından yapılandırılabilen maksimum ses düzeyi sınırı

TV ve Video

  • Apple TV’ye (2. nesil veya daha yeni bir model) AirPlay Yansıtma, fotoğraf, ses ve video çıkışı
  • Video yansıtma ve video çıkışı desteği: Lightning Dijital AV Adaptörü ve Lightning - VGA Adaptörü ile 1080p’ye kadar (adaptörler ayrı satılır)
  • Desteklenen video biçimleri: 4K’ya kadar H.264 video, 30 fps, 160 Kbps’ye kadar AAC-LC sesle Yüksek Profil seviyesi 4.2, 48 kHz, 1008 Kbps’ye kadar Dolby Audio veya stereo ses, 48 kHz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde çok kanallı veya stereo ses; 2.5 Mbps’ye kadar MPEG‑4 video, 640 x 480 piksel, 30 fps, kanal başına 160 Kbps’ye kadar AAC-LC sesle Basit Profil, 48 kHz, 1008 Kbps’ye kadar Dolby Audio veya stereo ses, 48 kHz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde çok kanallı veya stereo ses; 35 Mbps’ye kadar Motion JPEG (M-JPEG), 1280 x 720 piksel, 30 fps, ulaw biçiminde ses, .avi dosya biçiminde PCM stereo ses

Mail Eki Desteği

  • Görüntülenebilir belge türleri
    .jpg, .tiff, .gif (görseller); .doc ve .docx (Microsoft Word); .htm ve .html (web sayfaları); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ve Adobe Acrobat); .ppt ve .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (metin); .rtf (zengin metin biçimi); .vcf (iletişim bilgileri); .xls ve .xlsx (Microsoft Excel); .zip, .ics

Çevresel Gereksinimler

  • Çalışma ortam sıcaklığı: 0° ila 35°C (32° ila 95°F)
  • Saklama sıcaklığı: -20° ila 45°C (-4° ila 113°F)
  • Bağıl nem: %5 ila %95 yoğuşmasız
  • Çalışma yüksekliği: 3.000 metreye (10,000 feet) kadar test edilmiştir

  1. Kullanılabilir alan daha azdır ve birçok faktöre bağlı olarak değişir. Standart bir yapılandırma, modele ve ayarlara bağlı olarak yaklaşık (iOS ve yerleşik uygulamalar dahil olmak üzere) 4 GB ile 6 GB arası alan kullanır.
  2. Boyut ve ağırlık, yapılandırmaya ve üretim sürecine göre değişir.
  3. FaceTime arama özelliği için, arayan ve aranan kişinin, FaceTime özellikli bir aygıta ve Wi-Fi bağlantısına sahip olması gerekir. Bu özelliğin hücresel ağ üzerinden kullanılabilmesi, iletişim operatörünün politikalarına bağlıdır; veri ücretleri uygulanabilir.
  4. Veri planı gerekir. 4G LTE Advanced ve 4G LTE sadece belirli pazarlarda ve belirli iletişim operatörleri tarafından sunulur. Belirtilen hızlar teorik değerlere dayalıdır ve bulunulan konuma ve iletişim operatörüne göre değişir. 4G LTE desteği hakkında daha fazla bilgi için lütfen iletişim operatörünüze danışın ve www.apple.com/ipad/LTE adresini inceleyin.
  5. Hücresel veri planı ayrı satılır. Satın aldığınız model, özel bir hücresel ağ teknolojisiyle çalışacak şekilde yapılandırılmıştır. Uyumluluk ve hücresel veri planı kullanılabilirliği için lütfen iletişim operatörünüze danışın.
  6. 9.7 inç iPad Pro’daki yerleşik Apple SIM, belirli iletişim operatörlerinden satın alındığında devre dışı olabilir. Ayrıntılar için lütfen iletişim operatörünüze danışın. Apple SIM ve yerleşik Apple SIM, Anakara Çin'de kullanılamaz.
  7. Siri her dilde veya bölgede kullanılamayabilir ve özellikler bölgeye göre değişebilir. İnternet erişimi gerekir. Hücresel veri ücretleri uygulanabilir.
  8. Testler, Apple tarafından Mart 2016’da, ön üretim iPad Pro (9.7 inç) üniteleri ve yazılımları kullanılarak; Ağustos 2015’te, ön üretim iPad Pro (12.9 inç) üniteleri ve yazılımları kullanılarak gerçekleştirilmiştir. Testler, şu görevlerden her biri yerine getirilerek dolu pilin boşaltılması şeklinde gerçekleştirilmiştir: Video oynatma, ses çalma ve Wi‑Fi veya hücresel veri ağı kullanılarak internette gezinme. Video içeriği, iTunes Store’dan satın alınmış ve sürekli tekrarlanan 2 saat 23 dakikalık bir filmdir. Ses içeriği, iTunes Store’dan satın alınmış 358 farklı parçayı içeren bir çalma listesidir. Wi‑Fi ve hücresel veri ağı üzerinden internet testleri, özel web ve mail sunucuları kullanılarak, 20 popüler web sayfasının görüntü versiyonlarında gezinilerek ve saatte bir mail alınarak yapılmıştır. Şunlar dışında tamamen varsayılan ayarlar kullanılmıştır: Wi‑Fi bir ağa bağlanmıştır (hücresel veri ağı ile internette gezinme hariç); Wi‑Fi bağlantısının Ağlara Katılmadan Sor özelliği ve Otomatik Parlaklık özelliği kapatılmıştır; Parlaklık %50 olarak ayarlanmıştır ve WPA2 şifreleme etkinleştirilmiştir. Pil ömrü, aygıt ayarlarına, kullanıma ve çok sayıda başka faktöre bağlıdır. Pil testleri, belirli iPad üniteleri kullanılarak gerçekleştirilmiştir; gerçek sonuçlar değişebilir.
  9. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers ve Keynote, App Store’dan edinilebilir. Uygulamaları indirmek için Apple ID ve her bir uygulama için gereken iOS sürümüyle uyumlu bir aygıt gerekir.
  10. Kablosuz geniş bant önerilir; ücret uygulanabilir.
  11. Alıcıya ve uygulamaya özel öneriler Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Japonca, Korece ve Tayca dilleri için geçerli değildir.

Bazı özellikler her ülkede veya her bölgede kullanılamayabilir. Tam listeyi görmek için lütfen buraya tıklayın.

Yayın Tarihi: 26 Haz 2019