iPhone 5s - Teknik Özellikler

Renk

• Uzay Grisi

• Altın Rengi

• Gümüş Rengi

Kapasite¹

• 16 GB

• 32 GB

• 64 GB

Ağırlık ve Boyutlar²

• Yükseklik: 123,8 mm (4.87 inç)

• Genişlik: 58,6 mm (2.31 inç)

• Derinlik: 7,6 mm (0.30 inç)

• Ağırlık: 112 gram (3.95 ons)

Çipler

• 64 bit mimariye sahip A7 çip

• M7 hareket yardımcı işlemci

Mobil ve Wireless

• Model A1533*: CDMA EV-DO Rev. A ve Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)

• Model A1453*: CDMA EV-DO Rev. A ve Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)

• Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (Bant 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20)

• Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); FDD-LTE (Bant 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD-LTE (Bant 38, 39, 40)

• 802.11a/b/g/n Wi-Fi

• Bluetooth 4.0 kablosuz teknolojisi

Konum

• GPS Yardımı ve GLONASS

• Dijital pusula

• Wi-Fi

• Cellular

• iBeacon ile detaylı konum belirleme

Touch ID

• Ana ekran düğmesinde yerleşik parmak izi sensörü

Ekran

Retina ekran

• 4 inç (çapraz) geniş Multi-Touch ekran

• 326 ppi, 1136x640 piksel çözünürlük

• 800:1 kontrast oranı (tipik)

• 500 cd/m2 maks. parlaklık (tipik)

• Tam sRGB standardı

• Önde parmak izine dayanıklı yağ tutmayan kaplama

• Birden fazla dil ve karakteri aynı anda görüntüleme desteği

iSight Kamera

• 1.5µ pikselli 8 megapiksel

• ƒ/2.2 diyafram

• Safir kristal mercek kaplaması

• True Tone flaş

• Arka aydınlatma sensörü

• Beş bileşenli mercek

• Karma kızılötesi filtresi

• Otomatik netleme

• Dokunarak netleme

• Pozlama denetimi

• Fotoğraflar için otomatik HDR

• Yüz algılama

• Panorama

• Arka arkaya fotoğraf çekme modu

• Fotoğraflara konum bilgisi ekleme

Video Kayıt

• 1080p HD video kayıt (30 kare/saniye)

• True Tone flaş

• Hızlandırılmış video

• Video stabilizasyonu

• Video kaydı sırasında fotoğraf çekme

• Yüz algılama

• 3x zoom

• Videolara konum bilgisi ekleme

FaceTime Kamera

• 1.2 MP fotoğraflar (1280 x 960)

• ƒ/2.4 diyafram

• FaceTime HD kamera

• Fotoğraflar için otomatik HDR

• Arka aydınlatma sensörü

• Yüz algılama

• Pozlama denetimi

Görüntülü Arama³

• FaceTime

• Wi-Fi veya hücresel bağlantı aracılığıyla, iPhone 5s'ten FaceTime özelliğine sahip herhangi bir aygıta

• Wi-Fi üzerinden HVGA çözünürlüğünde (480 x 368) görüşmeler

Sesli Arama³

• FaceTime

• Wi-Fi veya hücresel bağlantı aracılığıyla, iPhone 5s'ten FaceTime özelliğine sahip herhangi bir aygıta

• Wi-Fi üzerinden arama⁴

Ses Çalma

• Desteklenen ses biçimleri: AAC (8 - 320 Kbps), Korumalı AAC (iTunes Store'dan), HE-AAC, MP3 (8 - 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 ve 4 biçimleri, Audible Enhanced Audio, AAX ve AAX+), Apple Lossless, AIFF ve WAV

• Kullanıcı tarafından yapılandırılabilen maksimum ses düzeyi sınırı

TV ve Video

• Apple TV'ye (2. ve 3. nesil) AirPlay yansıtma ve video çıkışı

• Video yansıtma ve video çıkış desteği: Lightning Digital AV Adaptörü ve Lightning - VGA Adaptörü ile 1080p'ye kadar (adaptörler ayrı satılır)

• Desteklenen video biçimleri: 1080p'ye kadar H.264 video, 60 kare/sn, 160 Kb/sn’ye kadar AAC-LC sesli Yüksek Profil düzeyi 4.2, 48 kHz, stereo ses girişi .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimleri; 2,5 Mb/sn’ye kadar MPEG‑4 video, 640 x 480 piksel, 30 kare/sn, kanal başına 160 Kb/sn'ye kadar AAC-LC sesli Basit Profil, 48 Khz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde stereo ses; 35 Mb/sn'ye kadar Motion JPEG (M-JPEG), 1280 x 720 piksel, 30 kare/sn, ulaw biçiminde ses, .avi dosya biçiminde PCM stereo ses

Harici Düğmeler ve Konnektörler

• Açma/Kapama - Uyku/Uyan

• Zil/Sessiz

• Ses yükseltme/Azaltma

• Ana ekran/Touch ID sensörü

• 3,5 mm'lik stereo kulaklık için mini jak

• Mikrofon

• Lightning konnektörü

• Yerleşik hoparlör

Güç ve Pil⁵

• Şarj edilebilir lityum iyon pil

• USB üzerinden bilgisayar sistemi veya güç adaptörüyle şarj

• Konuşma süresi: 3G üzerinden 10 saate kadar

• Bekleme süresi: 10 güne kadar

• İnternet kullanımı: 3G üzerinden 10 saate kadar, LTE üzerinden 10 saate kadar, Wi-Fi üzerinden 10 saate kadar

• Video oynatma: 10 saate kadar

• Ses çalma: 40 saate kadar

Sensörler

• Üç eksenli jiroskop

• İvmeölçer

• Yakınlık sensörü

• Ortam ışığı sensörü

• Parmak izi sensörü

Yerleşik Uygulamalar

• Kamera

• Fotoğraflar

• Sağlık

• Mesajlar

• Telefon

• FaceTime

• Mail

• Müzik

• Wallet

• Safari

• Harita

• Takvim

• iTunes Store

• App Store

• Notlar

• Gazete Bayisi

• Kişiler

• iBooks

• Game Center

• Hava Durumu

• Anımsatıcılar

• Saat

• Videolar

• Borsa

• Hesap Makinesi

• Sesli Notlar

• Pusula

• Podcast'ler

• Watch

• İpuçları

• iCloud Drive

Ücretsiz Apple Uygulamalar⁶

• iMovie

• Pages

• Keynote

• Numbers

• iTunes U

• GarageBand

• Apple Store

• Remote

• iPhone'umu Bul

• Arkadaşlarımı Bul

Kulaklık

• Uzaktan Kumandalı ve Mikrofonlu Apple EarPods Kulaklık

• Saklama ve taşıma kutusu

SIM Kart

• Nano-SIM

• iPhone 5s mevcut micro-SIM kartlarla uyumlu değildir.

Konnektör

• Aydınlatma

İşitme Cihazı Derecelendirmesi

• iPhone 5s (Model A1453, A1533): M3, T4

• iPhone 5s (Model A1457, A1530): M4, T4

E-posta Eki Desteği

• Görüntülenebilir belge türleri

  • .jpg, .tiff, .gif (görseller); .doc ve .docx (Microsoft Word); .htm ve .html (web sayfaları); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ve Adobe Acrobat);.ppt ve .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (metin); .rtf (zengin metin biçimi); .vcf (iletişim bilgileri); .xls ve .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Sistem Gereksinimleri

• Apple ID (bazı özellikler için gereklidir)

• İnternet erişimi⁷

• Mac veya PC üzerinde iTunes ile eşzamanlama için şunlar gerekir:

  • Mac: OS X v10.8.5 veya sonraki sürümleri

  • PC: Windows 7 veya Windows 8

  • iTunes 12.3 veya daha yeni sürümü www.apple.com/tr/itunes/download adresinden ücretsiz indirilebilir)

Çevre Koşulları

• Çalışma ortam sıcaklığı: 0° ila 35° C (32° ila 95° F)

• Çalışmama sıcaklığı: -20° ila 45° C (-4° ila 113° F)

• Bağıl nem: %5 ila %95 yoğuşmasız

• Çalışma yüksekliği: 3.050 metreye kadar test edilmiştir

Diller

• Dil Desteği

  • İngilizce (Avustralya, Kanada, Birleşik Krallık, ABD), Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel, Geleneksel Hong Kong), Fransızca (Kanada, Fransa), Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, İspanyolca (Meksika, İspanya), Arapça, Katalanca, Hırvatça, Çekçe, Danca, Hollandaca, Fince, Yunanca, İbranice, Hintçe, Macarca, Endonezce, Malayca, Norveççe, Lehçe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, İsveççe, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca

• QuickType klavye desteği

  • İngilizce (Avustralya, Kanada, Hindistan, Birleşik Krallık, ABD), Çince - Basitleştirilmiş (El Yazısı, Pinyin, Vuruş), Çince - Geleneksel (Cangjie, El Yazısı, Pinyin, Vuruş, Sucheng, Zhuyin), Fransızca (Kanada, Fransa, İsviçre) , Almanca (Almanya,İsviçre), İtalyanca, Japonca (Kana, Romaji), Korece, İspanyolca, Arapça, Bengalce, Bulgarca, Katalanca, Çeroki, Hırvatça, Çekçe, Danca, Hollandaca, Emoji, Estonca, Filipince, Fince, Flamanca, Yunanca, Hawaii dili, İbranice, Hintçe, Macarca, İzlandaca, Endonezce, Letonca, Litvanyaca, Makedonca, Malayca, Marathi, Norveççe, Lehçe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Sırpça (Kiril/Latin), Slovakça, Slovence, İsveççe, Tamilce, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca

• Metin tahmini özelliğine sahip QuickType klavye desteği⁸

  • Almanca (Almanya, İsviçre), Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Fransızca (Kanada, Fransa, İsviçre), İngilizce (Avustralya, Kanada, Hindistan, Birleşik Krallık, A.B.D.), İspanyolca (Meksika, İspanya), İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, Tayca, Türkçe

• Dikte dilleri

  • Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça, Çekçe, Danca, Endonezce, Felemenkçe (Belçika, Hollanda), Fince, Fransızca (Fransa, İsviçre, Kanada), Hırvatça, İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Filipinler, Güney Afrika, Hindistan, İrlanda, Kanada, Singapur, Yeni Zelanda), İspanyolca (ABD, İspanya, Kolombiya, Meksika, Şili), İsveççe, İtalyanca (İsviçre, İtalya), Japonca, Kantonca (Hong Kong), Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayca, Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca

• Siri dilleri

  • Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Danca (Danimarka), Felemenkçe (Belçika, Hollanda), İngilizce (Avustralya, Kanada, Hindistan, Yeni Zelanda, Singapur, Birleşik Krallık, ABD), İspanyolca (Meksika, İspanya, ABD), Fransızca (Belçika, Kanada, Fransa, İsviçre), İsveççe (İsveç), İtalyanca (İtalya, İsviçre), Japonca, Kantonca (Hong Kong), Korece, Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe (Norveç), Portekizce (Brezilya), Rusça (Rusya), Tayca (Tayland), Türkçe (Türkiye)

• Açıklama sözlüğü desteği

  • İngilizce, Çince (Basitleştirilmiş), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, İspanyolca, Hollandaca, Portekizce (Brezilya), Rusça, Tayca, Türkçe, Hintçe, Norveççe, İsveççe

• İki dilli sözlük desteği

  • Basitleştirilmiş Çince, Japonca, Korece, İspanyolca, Fransızca, Almanca

• Yazım Denetimi

  • İngilizce (Avustralya, Kanada, Birleşik Krallık, ABD), Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Danca, Hollandaca, Lehçe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, İsveççe, Türkçe

Kutunun İçindekiler

• iPhone 5s

• Uzaktan Kumandalı ve Mikrofonlu Apple EarPods Kulaklık

• Lightning - USB Kablosu

• USB Güç Adaptörü

• Belgeler

iPhone ve Çevre

Apple, çevreye etkisini belirlemek için tam ürün ömrü yaklaşımını benimsemiştir. Şu konu hakkında daha fazla bilgi edinin: iPhone ve Çevre

iPhone 5s, Apple’ın çevre koruma alanındaki süregelen çalışmalarını temsil eder. Çevre üzerindeki etkisini azaltmak amacıyla aşağıdaki özelliklerle tasarlanmıştır:

• LCD ekranı cıva içermez

• Ekran camı arsenik içermez

• Bromlu alev geciktirici içermez

• PVC içermez

• Geri dönüştürülebilen alüminyum kasa

• Güç adaptörü en sıkı global enerji etkinliği standartlarının üzerindedir.

Apple ve Çevre Politikası

Apple’ın, ürünlerinin ve faaliyetlerinin çevreye etkisini azaltma konusundaki kararlılığı hakkında daha fazla bilgi edinin. Ürünlerimizin çevresel özellikleri, Apple Ürün Çevre Raporları'nda ayrıntılı bir şekilde açıklanmıştır.