


iPhone 5s - Technische specificaties
Uitvoering
- Spacegrijs 
- Goud 
- Zilver 
Capaciteit2
- 16 GB 
- 32 GB 
- 64 GB 
Afmetingen en gewicht2
- Hoogte: 123,8 mm 
- Breedte: 58,6 mm 
- Diepte: 7,6 mm 
- Gewicht: 112 gram 
Chips
- A7-chip met 64-bits architectuur 
- M7-bewegingscoprocessor 
Mobiel en draadloos
- Model A1533*: CDMA EV-DO Rev. A en Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25) 
- Model A1453*: CDMA EV-DO Rev. A en Rev B. (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 
- Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (band 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20) 
- Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); FDD-LTE (band 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD-LTE (band 38, 39, 40) 
- 802.11a/b/g/n Wi-Fi 
- Draadloze Bluetooth 4.0-technologie 
Locatie
- Assisted GPS en GLONASS 
- Digitaal kompas 
- Wi-Fi 
- Mobiel netwerk 
- iBeacon voor microlocatie-toepassingen 
Touch ID
- Identiteitssensor voor vingerafdrukken in de thuisknop 
Display
Retina-display
- Multi-Touch-breedbeelddisplay van 4 inch (diagonaal) 
- Resolutie van 1136 x 640 pixels bij 326 ppi 
- Contrastverhouding 800:1 (standaard) 
- 500 cd/m2 max. helderheid (standaard) 
- Volledige sRGB-standaard 
- Vetafstotende deklaag aan voorzijde 
- Ondersteuning voor gelijktijdige weergave van meerdere talen en tekensets 
iSight-camera
- 8 megapixels met pixels van 1,5 µ 
- Diafragma ƒ/2.2 
- Lensoppervlak van saffierkristal 
- True Tone-flitser 
- Verlichtingssensor aan achterzijde 
- Lens bestaande uit vijf elementen 
- Hybride IR-filter 
- Autofocus 
- Tikken om scherp te stellen 
- Belichtingsregeling 
- Automatische HDR voor foto’s 
- Gezichtsherkenning 
- Panorama 
- Automatische beeldstabilisatie 
- Burst-modus 
- Geotagging voor foto's 
Video-opnamefunctie
- 1080p HD-video-opnamefunctie (30 beelden per seconde) 
- True Tone-flitser 
- Slowmotionvideo (120 bps) 
- Timelapse-video 
- Videostabilisatie 
- Foto's nemen tijdens video-opnamen 
- Gezichtsherkenning 
- 3x zoom 
- Geotagging van video's 
FaceTime-camera
- 1,2-megapixel foto's (1280 x 960) 
- Diafragma ƒ/2.4 
- 720p HD-video-opnamefunctie 
- Automatische HDR voor foto’s 
- Verlichtingssensor aan achterzijde 
- Gezichtsherkenning 
- Belichtingsregeling 
Videogesprekken3
- FaceTime 
- iPhone 5s naar een voor FaceTime geschikt apparaat via Wi-Fi of mobiel netwerk 
- Gesprekken via Wi-Fi in HVGA-resolutie (480 x 368) 
Audiogesprekken3
- FaceTime 
- iPhone 5s naar een voor FaceTime geschikt apparaat via Wi-Fi of mobiel netwerk 
- Bellen via wifi4 
Geluid afspelen
- Ondersteunde geluidsstructuren: AAC (8 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4, Audible Enhanced Audio, AAX en AAX+), Apple Lossless, AIFF en WAV 
- Door gebruiker in te stellen maximumvolume 
Tv en video
- Synchrone AirPlay-weergave en video-uitvoer via Apple TV (tweede en derde generatie) 
- Ondersteuning van synchrone weergave en video-uitvoer: tot 1080p via de Lightning-naar-digitale-AV-adapter of Lightning-naar-VGA-adapter (adapters afzonderlijk verkrijgbaar) 
- Ondersteunde videostructuren: H.264-video tot 1080p, 60 beelden per seconde, High Profile level 4.2 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestandsstructuren; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per seconde, Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps per kanaal, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestandsstructuren, Motion JPEG (M-JPEG) tot 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 beelden per seconde, audio in ulaw, PCM-stereogeluid in .avi-bestandsformaat 
Externe knoppen en regelaars
- Aan/uit - Sluimer aan/uit 
- Geluid aan/uit 
- Volume harder/zachter 
- Thuisknop/Touch ID-sensor 
- 3,5-mm mini-stereoaansluiting voor koptelefoon 
- Microfoon 
- Lightning-connector 
- Ingebouwde luidspreker 
Voeding en batterij5
- Ingebouwde, oplaadbare lithium-ionbatterij 
- Opladen via USB naar computersysteem of lichtnetadapter 
- Gesprekstijd: tot 8 uur via 3G 
- Stand-bytijd: tot 10 dagen 
- Internetgebruik: tot 8 uur via 3G, tot 10 uur via supersnel mobiel internet, tot 10 uur via Wi-Fi 
- Video afspelen: tot 10 uur 
- Geluid afspelen: tot 40 uur 
Sensoren
- Gyroscoop met 3 assen 
- Versnellingsmeter 
- Nabijheidssensor 
- Omgevingslichtsensor 
- Identiteitssensor voor vingerafdrukken 
Ingebouwde apps
- Camera 
- Foto’s 
- Gezondheid 
- Berichten 
- Telefoon 
- FaceTime 
- Mail 
- Muziek 
- Wallet 
- Safari 
- Kaarten 
- Agenda 
- iTunes Store 
- App Store 
- Notities 
- Contacten 
- iBooks 
- Game Center 
- Weer 
- Herinneringen 
- Dictafoon 
- Klok 
- Video’s 
- Aandelen 
- Calculator 
- Kiosk 
- Kompas 
- Podcasts 
- Watch 
- Tips 
- iCloud Drive 
Gratis apps van Apple6
- iMovie 
- Pages 
- Keynote 
- Numbers 
- iTunes U 
- GarageBand 
- Apple Store 
- Remote 
- Zoek mijn iPhone 
- Zoek mijn vrienden 
Koptelefoon
- Apple EarPods met afstandsbediening en microfoon 
- Opslag- en reishoesje 
Simkaart
- Nanosim 
- iPhone 5s is niet compatibel met bestaande microsimkaarten. 
Connector
- Lightning 
Ondersteunde e-mailbijlagen
- Ondersteunde documenttypen - .jpg, .tiff, .gif (afbeeldingen); .doc en .docx (Microsoft Word); .htm en .html (webpagina's); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Voorvertoning en Adobe Acrobat); .ppt en .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rich text-structuur); .vcf (contactgegevens); .xls en .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics 
 
Systeemvereisten
- Apple ID (vereist voor sommige functies) 
- Internettoegang7 
- Voor synchronisatie met iTunes op een Mac of pc is het volgende vereist: - Mac: OS X versie 10.8.5 of hoger 
- Pc: Windows 7 of Windows 8 
- iTunes 12.3 of hoger (gratis te downloaden van www.apple.com/nl/itunes/download) 
 
Omgeving
- Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C 
- Temperatuur bij opslag: -20 tot 45 °C 
- Relatieve luchtvochtigheid: 5 tot 95%, niet-condenserend 
- Hoogte bij gebruik: getest tot 3000 meter 
Talen
- Taalondersteuning - Nederlands, Arabisch, Catalaans, Chinees (traditioneel, traditioneel Hongkong, vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels (Australië, Canada, VK, VS), Fins, Frans (Canada, Frankrijk), Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Kroatisch, Maleis, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans (Mexico, Spanje), Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds 
 
- QuickType-toetsenbordondersteuning - Nederlands, Vlaams, Arabisch, Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Cherokee, Chinees - Traditioneel (Cangjie, handschrift, Pinyin, streken, Sucheng, Zhuyin), Chinees - Vereenvoudigd (handschrift, Pinyin, streken), Deens, Duits (Duitsland, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, India, VK, V.S.), Emoji, Ests, Filippijns, Fins, Frans (Canada, Frankrijk, Zwitserland), Grieks, Hawaïaans, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Indonesisch, Italiaans, Japans (Kana, Romaji), Koreaans, Kroatisch, Lets, Litouws, Macedonisch, Maleis, Marathi, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Servisch (Cyrillisch, Latijn), Sloveens, Slowaaks, Spaans, Tamil, Thai, Tsjechisch, Turks, Urdu, Vietnamees, Zweeds 
 
- QuickType-toetsenbordondersteuning met voorspellende invoermethode8 - Chinees (traditioneel, vereenvoudigd), Duits (Duitsland, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, India, VK, VS), Frans (Canada, Frankrijk, Zwitserland), Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees (Brazilië, Portugal), Russisch, Spaans (Mexico, Spanje), Thai, Turks 
 
- Talen dicteerfunctie - Nederlands (België, Nederland), Arabisch, Catalaans, Deens, Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, Filipijnen, Ierland, India, Nieuw-Zeeland, Singapore, VK, VS, Zuid-Afrika), Fins, Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Indonesisch, Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Kantonees (Hongkong), Koreaans, Kroatisch, Maleis, Mandarijn (vasteland China, Taiwan), Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans (Chili, Colombia, Mexico, Spanje, VS), Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds 
 
- Siri-talen - Nederlands (België, Nederland), Deens (Denemarken), Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Australië, Canada, Denemarken, India, Nieuw-Zeeland, Singapore, VK, VS), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Kantonees (Hongkong), Koreaans, Mandarijn (vasteland China, Taiwan), Noors (Noorwegen), Portugees (Brazilië), Russisch (Rusland), Spaans (Mexico, Spanje, VS), Thai (Thailand), Turks (Turkije), Zweeds (Zweden) 
 
- Ondersteuning definitiewoordenboek - Nederlands, Chinees (vereenvoudigd), Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees (Brazilië), Russisch, Spaans, Thai, Turks, Hindi, Noors, Zweeds 
 
- Ondersteuning tweetalig woordenboek - Vereenvoudigd Chinees, Japans, Koreaans, Spaans, Frans, Duits 
 
- Spellingscontrole - Nederlands, Deens, Duits, Engels (Australië, Canada, VK, VS), Frans, Italiaans, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Russisch, Spaans, Turks, Zweeds 
 
Inhoud van de verpakking
- iPhone 5s 
- Apple EarPods met afstandsbediening en microfoon 
- Lightning-naar-USB-kabel 
- USB-lichtnetadapter 
- Documentatie 
iPhone en het milieu
Bij het bepalen van het effect van onze producten op het milieu nemen we de complete levenscyclus in beschouwing. Meer informatie over iPhone en het milieu
iPhone 5s is een goed voorbeeld van de aanhoudende vooruitgang die Apple boekt op milieugebied. Bij het ontwerp is rekening gehouden met het volgende om de invloed op het milieu te beperken:
- Kwikvrij display met led-achtergrondverlichting 
- Arseenvrij glas (display) 
- Geen broomhoudende vlamvertragers 
- Pvc-vrij 
- Recyclebare aluminium behuizing 
- Lichtnetadapter die de zwaarste normen voor energiezuinigheid overtreft 
Apple en het milieu
Hier vind je meer informatie over de inspanningen die we leveren om het effect van onze producten en processen op het milieu te beperken. De milieurapportages voor de producten van Apple geven een overzicht van de milieubelasting van onze producten.
Recycling
Apple heeft een holistische visie op materiaalgebruik en afvalvermindering. Hier vind je meer informatie over het recyclen van je iPhone.
* Ga naar http://support.apple.com/kb/HT3939?viewlocale=nl_NL om het modelnummer van je iPhone te bepalen. Neem contact op met je netwerkaanbieder en kijk op www.apple.com/iphone/LTE voor meer informatie over LTE-ondersteuning.
- 1 GB is gelijk aan 1 miljard bytes; de werkelijke, geformatteerde capaciteit ligt lager. 
- Afmetingen en gewicht kunnen variëren, afhankelijk van de configuratie en het fabricageproces. 
- Voor FaceTime-bellen is een voor FaceTime geschikt apparaat vereist voor zowel degene die belt als voor degene die gebeld wordt, en een Wi-Fi-verbinding. Beschikbaarheid via mobiele netwerken afhankelijk van het beleid van de netwerkaanbieder; hiervoor kunnen kosten in rekening worden gebracht. 
- LTE en bellen via wifi zijn in een beperkt aantal landen en bij een beperkt aantal aanbieders beschikbaar. Snelheden zijn gebaseerd op theoretische doorvoer en zijn afhankelijk van omstandigheden ter plaatse. Neem voor meer informatie over LTE-ondersteuning contact op met je netwerkaanbieder en kijk op www.apple.com/iphone/LTE. 
- Alle informatie over batterijen is afhankelijk van de netwerkconfiguratie en vele andere factoren; de feitelijke resultaten kunnen afwijken. De batterij kan maar een beperkt aantal keren worden opgeladen en moet op den duur mogelijk worden vervangen door een Apple serviceaanbieder. De gebruiksduur van de batterij en het aantal keren dat de batterij kan worden opgeladen, zijn afhankelijk van het gebruik en de instellingen. Zie www.apple.com/nl/batteries en www.apple.com/nl/iphone/battery.html voor meer informatie. 
- iMovie, GarageBand, Pages, Numbers en Keynote kunnen gratis worden gedownload in de App Store voor in aanmerking komende apparaten die compatibel zijn met iOS 9 en die op of na 1 september 2013 voor het eerst zijn geactiveerd. Ga naar www.apple.com/ios/whats-new om te zien welke apparaten compatibel zijn met iOS 9. Voor het downloaden van apps is een Apple ID vereist. 
- Draadloze breedbandverbinding aanbevolen; hier zijn mogelijk kosten aan verbonden. 
- Aangepaste suggesties op basis van ontvanger en app zijn niet beschikbaar voor Chinees (traditioneel, vereenvoudigd), Japans, Koreaans en Thai. 
Sommige voorzieningen zijn mogelijk niet in alle landen of regio’s beschikbaar. Klik hier voor de volledige lijst.
Gebruik, beschikbaarheid van diensten en prijzen kunnen worden gewijzigd.