iPhone 5s - Tehnilised andmed

Valmis

• Kosmosehall

• Kuldne

• Hõbedane

Maht¹

• 16 GB

• 32 GB

• 64 GB

Kaal ja mõõtmed²

• Pikkus: 123,8 mm

• Laius: 58,6 mm

• Paksus: 7,6 mm

• Kaal: 112 g

Kiip

• 64-bitise arhitektuuriga kiip A7

• M7 kaasprotsessor

Mobiil-ja traadita andmeside

• Mudel A1533 (GSM)*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)

• Mudel A1533 (CDMA)*: CDMA EV-DO Rev. A ja Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)

• Mudel A1453*: CDMA EV-DO Rev. A ja Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)

• Mudel A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20)

• Mudel A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); FDD-LTE (sagedusalad 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD-LTE (sagedusalad 38, 39, 40)

• 802.11a/b/g/n WiFi

• Bluetooth 4.0 traadita side tehnoloogia

Asukohateave

• Abiga GPS ja GLONASS

• Digikompass

• WiFi

• Mobiilandmeside

• iBeaconi mikroasukohateave

Touch ID

• Home (Kodu) nuppu sisseehitatud sõrmejäljeandur

Ekraan

Retina-ekraan

• 4-tolline (diagonaal) LED-taustvalgustusega laiekraan ning Multi‑Touch- ja IPS-tehnoloogia

• Pikslieraldusvõime 326 ppi juures: 1136 x 640

• Kontrastsus (tavaline): 800:1

• Maksimaalne eredus (tavaline): 500 cd/m2

• Täielik sRGB-standard

• Oleofoobse sõrmejäljevastase kattega esikülg

• Mitme keele ja tähestiku samaaegne toetus

iSight kaamera

• 8 megapikslit 1,5 µ pikslitega

• ƒ/2.2 ava

• Safiirkristallist objektiivikate

• True Tone Flash välk

• Taustavalgustuse andur

• Viieelemendiline objektiiv

• IR-hübriidfilter

• Automaatne teravustamine

• Sõrmepuudutusega teravustamine

• Säri korrigeerimine

• Automaatne HDR-pildistamine

• Näotuvastus

• Panoraamvõte kuni 28 megapikslit

• Automaatne pildistabilisaator

• Sarivõtterežiim

• Fotode asukohapõhine sildistamine

Videosalvestus

• 1080p HD-video salvestus (30 kaadrit sekundis)

• True Tone Flash välk

• Aegluubis video (120 kaadrit sekundis)

• Time-lapse video

• Videostabilisaator

• Tee video salvestamise ajal fotosid

• Näotuvastus

• 3-kordne suum

• Videote asukohapõhine sildistamine

FaceTime kaamera

• 1,2-megapikslised fotod (1280 x 960)

• ƒ/2,4 ava

• 720-pikslise HD-video salvestus

• Automaatne HDR-pildistamine

• Taustavalgustuse andur

• Näotuvastus

• Säri korrigeerimine

Videokõned³

• FaceTime

• WiFi või mobiilsidevõrgu kaudu seadmest iPhone 5s mis tahes FaceTime'i toega seadmesse

• HVGA-eraldusvõimega (480x368) kõned WiFi-ühenduse kaudu

Helikõned³

• FaceTime

• WiFi või mobiilsidevõrgu kaudu seadmest iPhone 5s mis tahes FaceTime'i toega seadmesse

Heliesitus

• Toetatavad helifailivormingud: AAC (8–320 kbit/s), kaitstud AAC (iTunes Store'i veebipoest ostmisel), HE‑AAC, MP3 (8–320 kbit/s), MP3 VBR, Audible (vormingud 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX ja AAX+), Apple Lossless, AIFF ja WAV

• Kasutaja seadistatav maksimaalne helitugevus

TV ja video

• AirPlay-peegeldus, fotode, heli ja video esitamine Apple TV-s (2. või uuem põlvkond)

• Video peegeldamine ja videoväljunditugi: kuni 1080p Lightning-liidesega digitaalse AV-adapteriga ning Lightning-liidesega VGA-adapteriga (adapterid on eraldi müügil)

• Toetatavad videofailivormingud: H.264 video kuni 1080p, 60 kaadrit sekundis, High Profile 4.2 koos AAC-LC-heliga kuni 160 kbit/s, 48 kHz, stereoheli .m4v-, .mp4- ja .mov-failivormingutes; MPEG-4 video kuni 2,5 Mbit/s, 640x480 pikslit, 30 kaadrit sekundis, Simple Profile koos AAC-LC-heliga kuni 160 kbit/s kanali kohta, 48 kHz, stereoheli .m4v-, .mp4- ja .mov-failivormingutes; Motion JPEG (M-JPEG) kuni 35 Mbit/s, 1280x720 pikslit, 30 kaadrit sekundis, heli ulaw-algoritmis, PCM-stereoheli .avi-failivormingus

Välised nupud ja liidesed

• Toitenupp Puhkerežiimi-/äratusnupp

• Vaigistusnupp

• Helitugevusnupp

• Home/Touch ID andur

• 3,5 mm stereo-kõrvaklapiliides

• Mikrofon

• Lightning liides

• Sisseehitatud kõlar

• Toitenupp Puhkerežiimi-/äratusnupp

Toide ja aku⁴

• Sisseehitatud laetav liitiumioonaku

• Laadimine USB-liidesega arvuti või toiteadapteri kaudu

• Kõneaeg: kuni 10 tundi 3G-ühenduse korral

• Ooteaeg: kuni 250 tundi

• Internetikasutus: kuni 8 tundi 3G-võrgus, kuni 10 tundi 4G LTE‑võrgus, kuni 10 tundi WiFi-võrgus

• Videoesitusaeg: kuni 10 tundi

• Heliesitusaeg: kuni 40 tundi

Sensorid

• Touch ID

• Kolmeteljeline güroskoop

• Kiirendusmõõtur

• Lähedusandur

• Ümbritseva valguse andur

Opsüsteem

iOS 9

Maailma kõige arenenumas mobiilses opsüsteemis on tehtud täiustusi sisseehitatud rakendustele, nutikale otsingule ja paljule muule. Lugege lisateavet uusima operatsioonisüsteemi kohta

iOS 9 sisaldab

• AirDrop

• AirPlay

• AirPrint

• Juhtimiskeskus

• Spotlight-otsing

• Integreerimine Facebookiga

• Integreerimine Twitteriga

• Multitasking

• Teavituskeskus

• iCloud

• iCloudi võtmehoidja

• Wallet

Sisseehitatud rakendused

• Kaamera

• Fotod

• Muusika

• Safari

• Kaardid

• Telefon

• FaceTime

• Sõnumid

• Mail

• Game Center

• Passbook

• iTunes Store

• App Store

• Kontaktid

• Kalender

• Meeldetuletused

• Märkmed

• Häälmemod

• Kell

• Videod

• Ilm

• Börs

• Kalkulaator

• iBooks

• Kompass

Apple'i tasuta rakendused⁵

• iMovie

• GarageBand

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iTunes U

• Podcastid

• Otsi mu iPhone üles

• Otsi mu sõbrad üles

• Remote

Kõrvaklapid

• Apple'i kõrvaklapid EarPods puldi ja mikrofoniga

• Hoiu- ja reisiümbris

SIM-kaart

• Nano-SIM

• iPhone 5s ei ühildu olemasolevate mikro-SIM-kaartidega.

Liides

• Lightning

Meilimanuste toetus

• Kuvatavad dokumenditüübid

  • .jpg, .tiff, .gif (pildid); .doc ja .docx (Microsoft Word); .htm ja .html (veebilehed); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ja Adobe Acrobat); .ppt ja .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rikastekstvorming); .vcf (kontaktteave); .xls ja .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics/li>

Süsteeminõuded

• Apple ID (vajalik mõne funktsiooni kasutamiseks)

• Internetiühendus⁶

• Nõuded Mac- või PC-arvutis iTunesiga sünkroonimiseks

  • Mac: OS X v10.6.8 või uuem versioon

  • PC: Windows 8, Windows 7, Windows Vista või Windows XP Home või Professional hoolduspaketiga Service Pack 3 või uuem

  • iTunes 11.1 või uuem (tasuta allalaaditav lehelt www.itunes.com/ee/download)

Keskkonnanõuded

• Töötemperatuur: 0 kuni +35 °C

• Ei tööta temperatuuril: –20 kuni +45 °C

• Suhteline õhuniiskus: 5 kuni 95% (ilma kondensaadita)

• Töökõrgus: testitud kuni 3000 meetri (10 000 jala) kõrgusel

Keeled

• Toetatud keeled

  • inglise (Austraalia, Kanada, Ühendkuningriik) hiina (lihtsustatud, traditsiooniline, traditsiooniline Hong kongi), prantsuse (Kanada, Prantsusmaa), saksa, itaalia, jaapani, korea, hispaania (Mehhiko, Hispaania), araabia, katalaani, horvaatia, tšehhi, taani, hollandi, soome, kreeeka, heebrea, hindi, ungari, indoneesia, malai, norra, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumenia, vene, slovaki, rootsi, tai, türgi, ukraina, vietnami

• QuickType-klaviatuuri toetatavad keeled

  • inglise (Austraalia, Kanada, India, Singapur, Ühendkuningriik, USA), lihtsustatud hiina (käsikiri, pinyin, stroke), traditsiooniline hiina (cangjie, käsikiri, pinyin, stroke, sucheng, zhuyin), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits) itaalia, jaapani (kana, romaji), korea, hispaania (Mehhiko, Hispaania), araabia, bengali, bulgaaria, katalaani, irokeesi, horvaadi, tšehhi, taani, hollandi, emoji, eesti, filipiini, soome, flaami, kreeka, gudžarati, havai, heebrea, hindi (devangari, transliteratsioon), hinglise, ungari, islandi, indoneesia, läti, leedu, makedoonia, malai, marati, norra, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), pandžabi, rumeenia, vene, serbia (kirillitsa/ladina tähestik), slovaki, sloveeni, rootsi, tamili, telugu, tai, türgi, ukraina, urdu, vietnami

• Sõnasoovitustega QuickType-klaviatuuri toetatud keeled⁷

  • inglise (Austraalia, Kanada, Taani, India, Uus-Meremaa, Singapur, Ühendkuningriik, USA), hispaania (Mehhiko, Hispaania, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), itaalia (Itaalia, Šveits), jaapani, korea, mandariini (Mandri-Hiina, Taiwan), kantoni (Hongkong), rootsi (Rootsi), hollandi (Belgia, Holland), norra (Norra), vene (Venemaa), türgi (Türgi), tai (Tai), portugali (Brasiilia)

• Dikteerimiskeeled

  • inglise (Austraalia, Kanada, India, Iirimaa, Uus-Meremaa, Filipiinid, Singapur, Lõuna-Aafrika, Ühendkuningriik, USA), hispaania (Tšiili, Colombia, Mehhiko, Hispaania, USA), prantsuse (Belgia, Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Austria, Saksamaa, Šveits), itaalia (Itaalia, Šveits), jaapani, korea, mandariini (Mandri-Hiina, Taiwan), kantoni (Hongkong), araabia, katalaani, horvaadi, tšehhi, taani, hollandi (Belgia, Holland), soome, kreeka, heebrea, ungari, indoneesia, malai, norra, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), rumeenia, vene, slovaki, rootsi, türgi, tai, ukraina, vietnami

• Siri keeled

  • inglise (Austraalia, Kanada, India, Uus-Meremaa, Singapur, Ühendkuningriik, USA), hispaania (Mehhiko, Hispaania, USA), prantsuse (Kanada, Prantsusmaa, Šveits), saksa (Saksamaa, Šveits), itaalia (Itaalia, Šveits), jaapani, korea, mandariini (Mandri-Hiina, Taiwan), kantoni (Hongkong), taani, rootsi, hollandi, vene, türgi, tai, portugali (Brasiilia)

  • inglise, hiina (lihtsustatud), prantsuse, saksa, itaalia, jaapani, korea, hispaania, hollandi, portugali (Brasiilia), vene, tai, türgi

• Definitsioonisõnastike tugi

  • inglise, hiina (lihtsustatud), prantsuse, saksa, hindi, itaalia, jaapani, korea, hispaania, hollandi, norra, portugali (Brasiilia), vene, rootsi, tai, türgi

• Kakskeelsete sõnastike tugi

  • hiina (lihtsustatud), prantsuse, saksa, jaapani, korea, hispaania

• Õigekirjakontroll

  • inglise (Austraalia, Kanada, Ühendkuningriik, USA), prantsuse, saksa, itaalia, hispaania, taani, hollandi, soome, korea, norra, poola, portugali (Brasiilia, Portugal), vene, rootsi, türgi

Komplekti sisu

• iPhone 5s

• Apple'i kõrvaklapid EarPods puldi ja mikrofoniga

• Lightning-liidesega USB-kaabel

• USB-liidesega toiteadapter

• Dokumentatsioon