iPhone 4 - Technische specificaties

Afmetingen en gewicht1

  • Hoogte: 115,2 mm

  • Breedte: 58,6 mm

  • Diepte: 9,3 mm

  • Gewicht: 137 gram

Mobiel en draadloos

  • UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)

  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

  • Wi-Fi 802.11b/g/n (uitsluitend 802.11n 2.4 GHz)

  • Bluetooth 2.1 + EDR draadloze technologie

Locatie

  • Assisted GPS

  • Digitaal kompas

  • Wi-Fi

  • Mobiel netwerk

Stroomvoorziening en batterij 2

  • Ingebouwde, oplaadbare lithium-ionbatterij

  • Opladen via USB naar computersysteem of lichtnetadapter

  • Gesprekstijd:

    tot 7 uur (3G)

    tot 14 uur (2G)

  • Stand-bytijd: tot 300 uur

  • Internetgebruik:

    tot 6 uur (3G)

    tot 10 uur (Wi-Fi)

  • Video afspelen: tot 10 uur

  • Audio afspelen: tot 40 uur

Systeemvereisten voor de Mac

  • Mac met USB 2.0-poort

  • Mac OS X versie 10.5.8 of hoger

  • iTunes 9.2 of hoger (gratis te downloaden vanaf www.itunes.com/nl/download)

  • iTunes Store-account

  • Internettoegang

Systeemvereisten voor Windows

  • Pc met USB 2.0-poort

  • Windows 7, Windows Vista of Windows XP Home of Professional met Service Pack 3 of hoger

  • iTunes 9.2 of hoger (gratis te downloaden vanaf www.itunes.com/nl/download)

  • iTunes Store-account

  • Internettoegang

Omgeving

  • Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C

  • Temperatuur bij opslag: -20 tot 45 °C

  • Relatieve luchtvochtigheid: 5 tot 95%, niet-condenserend

  • Hoogte bij gebruik: getest tot 3000 meter

Capaciteit 3

  • 16-GB of 32-GB flash-schijf

Kleur

  • Wit of zwart

Display

  • Retina-display

  • Multi-Touch-breedbeelddisplay van 3,5 inch (diagonaal)

  • Resolutie van 960 x 640 pixels bij 326 ppi

  • 800:1 contrastverhouding (standaard)

  • Vetafstotende deklaag aan voorkant en achterkant.

  • Ondersteuning voor gelijktijdige weergave van meerdere talen en tekensets

Audio afspelen

  • Frequentieresponsie: 20 Hz tot 20.000 Hz

  • Ondersteunde geluidsstructuren: AAC (8 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4, Audible Enhanced Audio, AAX en AAX+), Apple Lossless, AIFF en WAV.

  • Door gebruiker te configureren volumebegrenzing

Tv en video

  • Ondersteunde videostructuren: H.264-video tot 720p, 30 beelden per seconde, Main Profile level 3.1 met AAC-LC audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestandsstructuren; MPEG-4-video, tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per seconde, Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v, .mp4 en .mov-bestandsstructuren; Motion JPEG (M-JPEG) tot 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 beelden per seconde, audio in ulaw, PCM stereogeluid in .avi-bestandsstructuur

  • Ondersteuning van 1024 x 768 pixels met de dockconnector-naar-VGA-adapter, van 576p en 480p met een Apple component-A/V-kabel en van 576i en 480i met een Apple composite-A/V-kabel

Talen

  • Taalondersteuning voor Engels (VS), Engels (VK), Frans (Frankrijk), Duits, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Nederlands, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal), Deens, Zweeds, Fins, Noors, Koreaans, Japans, Russisch, Pools, Turks, Oekraïens, Hongaars, Arabisch, Thai, Tsjechisch, Grieks, Hebreeuws, Indonesisch, Maleisisch, Roemeens, Slowaaks, Kroatisch, Catalaans en Vietnamees.

  • Toetsenbordondersteuning voor Engels (VS), Engels (VK), Frans (Frankrijk), Frans (Canada), Frans (Zwitserland), Duits, Traditioneel Chinees (Handschrift, Pinyin en Zhuyin, Kanji, Wubihua), Vereenvoudigd Chinees (Handschrift, Pinyin en Wubihua), Nederlands, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal), Deens, Zweeds, Fins, Noors, Koreaans, Japans (Romaji), Japans (Kana), Russisch, Pools, Turks, Oekraïens, Ests, Hongaars, IJslands, Litouws, Lets, Vlaams, Arabisch, Thai, Tsjechisch, Grieks, Hebreeuws, Indonesisch, Maleisisch, Roemeens, Slowaaks, Kroatisch, Bulgaars, Servisch (Cyrillisch/Latijn), Catalaans en Vietnamees.

  • Woordenboekondersteuning (voor tekstvoorspelling en automatische correctie) voor Engels (VS), Engels (VK), Frans, Duits, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Nederlands, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal), Deens, Zweeds, Fins, Noors, Koreaans, Japans (Romaji), Japans (Kana), Russisch, Pools, Turks, Oekraïens, Litouws, Hongaars, Vlaams, Arabisch, Thai, Tsjechisch, Grieks, Hebreeuws, Indonesisch, Maleisisch, Roemeens, Slowaaks, Kroatisch, Catalaans en Vietnamees.

Camera, foto's en video

  • Video-opnames, HD (720p) tot 30 beelden per seconde met geluid

  • Fotocamera van 5 megapixels

  • Foto's en video van VGA-kwaliteit met tot 30 beelden per seconde met de camera aan de voorzijde

  • Tik om video of stilstaande beelden scherp te stellen

  • LED-flitser

  • Gps-coördinaten toevoegen aan foto's en video (geotagging)

Externe knoppen en bedieningselementen

  • Sluimer/waakstand

  • Geluid aan/uit

  • Volume harder/zachter

  • Startpagina

Sensoren

  • Gyroscoop met 3 assen

  • Versnellingsmeter

  • Nabijheidssensor

  • Sensor voor omgevingslicht

Connectors en in- en uitgangen

  • 30-pens dockconnector

  • 3,5-mm mini-stereoaansluiting voor koptelefoon

  • Ingebouwde luidspreker

  • Microfoon

  • Sleuf voor micro-simkaart

Koptelefoons

  • Stereokoptelefoon met geïntegreerde microfoon

  • Frequentieresponsie: 20 Hz tot 20.000 Hz

  • Impedantie: 32 ohm

Inhoud van de verpakking

  • iPhone 4

  • Stereoheadset met microfoon

  • Dockconnector-naar-USB-kabel

  • USB-lichtnetadapter

  • Documentatie

Milieurapportage

iPhone 4 is een goed voorbeeld van de aanhoudende vooruitgang die Apple boekt op milieugebied. Bij het ontwerp is rekening gehouden met het volgende om de invloed op het milieu te beperken:

  • Pvc-vrije handset

  • Pvc-vrije koptelefoon

  • Pvc-vrije USB-kabel

  • Broomvrije printplaten

  • Kwikvrij lcd-display

  • Arseenvrij beeldschermglas

  • Verpakking die grotendeels is gemaakt van gerecycled hardboard en materiaal van biologische aard

  • Lichtnetadapter die de zwaarste normen voor energiezuinigheid overtreft

Ondersteunde e-mailbijlagen

  • Ondersteunde documenttypen: .jpg, .tiff, .gif (afbeeldingen); .doc en .docx (Microsoft Word); .htm en .html (webpagina's); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Voorvertoning en Adobe Acrobat); .ppt en .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rich text-structuur); .vcf (contactgegevens); .xls en .xlsx (Microsoft Excel)

Bumpers voor iPhone 4

Versier je iPhone 4 met een bumper. Kies uit een van de zes kleuren: wit, zwart, blauw, groen, oranje of roze en klem de bumper om de rand van je iPhone 4. Met de metalen knoppen voor volume en aan/uitschakelen, ton-sur-ton-kleuren en een combinatie van rubber en kunststof, oogt je iPhone 4 met een bumper nog stijlvoller.

Accessoires

Apple in-ear-koptelefoon met afstandsbediening en microfoon

Deze koptelefoon is ontwikkeld voor een extreem helder en duidelijk geluid, zodat je details hoort die je altijd hebt gemist.

Apple koptelefoon met afstandsbediening en microfoon

Deze koptelefoon met oordopjes heeft handige knoppen waarmee je het volume van je muziek en het afspelen van video kunt regelen.

  • Apple dockconnector-naar-USB-kabel

  • Apple dockconnector-naar-VGA-adapter

  • Apple component-AV-kabel

  • Apple composite-AV-kabel

  • AirPort Extreme-basisstation

  • Nike + iPod-sensor

  • Internationale reisstekker

  1. Werkelijke afmetingen en gewicht kunnen variëren, afhankelijk van de configuratie en het fabricageproces.

  2. Alle informatie over batterijen is afhankelijk van de netwerkconfiguratie en vele andere factoren; werkelijke resultaten kunnen afwijken. Oplaadbare batterijen kunnen een beperkt aantal keren worden opgeladen en moeten op den duur mogelijk worden vervangen door een Apple serviceaanbieder. Ga naar www.apple.com/nl/batteries voor meer informatie. Ga naar voor meer informatie over prestatietests met de iPhone met betrekking tot de gesprekstijd, de standby-tijd, internetgebruik via 3G, internetgebruik via Wi-Fi en het afspelen van video's en audiobestanden. www.apple.com/nl/iphone/battery.html.

  3. 1 GB is gelijk aan 1 miljard byte; de werkelijke, geformatteerde capaciteit ligt lager.