Ten artykuł został zarchiwizowany i nie jest już aktualizowany przez firmę Apple.

Apple TV (1. generacji) - Dane techniczne

W zestawie

  • Apple TV

  • Pilot Apple Remote

  • Kabel zasilający

  • Instrukcja szybkiego uruchamiania

Wymiary i masa

  • Powierzchnia na stole: 197 na 197 mm

  • Wysokość: 28 mm

  • Masa: 1,09 kg1

Zasilanie

  • Wbudowany zasilacz uniwersalny o mocy 48 W

Obejrzyj ze wszystkich stron. Prezentacja wirtualna QTVR urządzenia Apple TV. href="/pl/appletv/360/360.html"

Procesor i przechowywanie danych

  • Procesor Intel

  • Dysk twardy 40 GB lub 160 GB2 do lokalnego przechowywania materiałów

  • Do 50 (40 GB) lub 200 godzin (160 GB) wideo3

  • Do 9000 (40 GB) lub 36000 (160 GB) utworów4

  • Do 25 000 zdjęć5

Wymagania systemowe

  • Komputer Mac lub PC

  • Program iTunes 7.6 lub nowszy

  • Mac: Mac OS X, wersja 10.3.9 lub 10.4.9 lub nowsza

  • PC: Windows XP Home lub Professional (SP2) lub Windows Vista

  • AirPort Extreme, sieć bezprzewodowa Wi-Fi 802.11b, 802.11g lub 802.11n6 (do bezprzewodowego przesyłania strumieniowego wideo wymagana jest sieć 802.11g lub 802.11n) lub sieć Ethernet 10/100BASE-T

Porty i interfejsy

  • HDMI (wideo i audio)7

  • Wideo składnikowe

  • Optyczne wyjście audio

  • Analogowe stereofoniczne wyjście audio RCA

  • Ethernet 10/100BASE-T

  • USB 2.0

  • Sieć bezprzewodowa 802.11n6

  • Wbudowany odbiornik podczerwieni (współpracuje z pilotem Apple Remote wchodzącym w skład zestawu)

Wymagania środowiskowe

  • Temperatura eksploatacji: od 0°C do 40°C

  • Temperatura przechowywania: od -40° do 85°C

  • Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji

  • Maksymalna wysokość eksploatacji: 3000 m

Obsługiwane formaty wideo

  • H.264 i zabezpieczony H.264 (ze sklepu iTunes Store): do 5 Mb/s, Progressive Main Profile (CAVLC) z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s (maksymalna rozdzielczość: 1280 na 720 pikseli z częstością 24 kl./sek., 960 na 540 pikseli z częstością 30 kl./sek.) w formacie .m4v, .mp4 i .mov

  • Wideo zakupione w sklepie iTunes Store: 320 na 240 pikseli, 640 na 480 pikseli, 720 na 480 pikseli (anamorficzne) lub HD 720p

  • MPEG-4: do 3 Mb/s, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s (maksymalna rozdzielczość: 720 na 432 pikseli z częstością 30 kl./sek.) w formacie .m4v, .mp4 i .mov

Obsługiwane formaty audio

  • AAC (16 do 320 kb/s), zabezpieczony AAC (ze sklepu iTunes Store), MP3 (16 do 320 kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless; AIFF; WAV; dźwięk w formacie surround Dolby Digital 5.1 (pass-through)

Obsługiwane formaty zdjęć

  • JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG

Zgodność z telewizorami

  • Szerokoekranowe telewizory ED lub HD obsługujące tryby 1080p/1080i 60/50 Hz, 720p 60/50 Hz, 576p 50 Hz (format PAL) oraz 480p 60 Hz, łącznie z popularnymi modelami poniższych producentów: HP, Hitachi, JVC, LG, Mitsubishi, NEC, Olevia, Panasonic, Philips, Pioneer, Polaroid, Samsung, Sony, Sharp, Toshiba, Vizio, Westinghouse

Akcesoria

  • Kabel przejściowy z XtremeMac HDMI na HDMI TL951B/A

  • Kabel przejściowy z XtremeMac HDMI na DVI TL952B/A

  • Kabel wideo składnikowego XtremeMac TL953B/A

  • Kabel analogowego audio XtremeMac TL954B/A

  • Kabel optyczny TOSLINK XtremeMac TL955B/A

  • Stacja bazowa AirPort Extreme MA073B/A

Łatwa konfiguracja

Podłącz do telewizora.

Podłącz Apple TV do szerokoekranowego telewizora za pomocą kabla HDMI (sprzedawanego oddzielnie). Tym jednym kablem przesyłany jest sygnał audio i wideo. Jeśli port HDMI jest akurat używany lub telewizor nie jest wyposażony w port HDMI, podłącz Apple TV za pomocą składnikowego kabla wideo z analogowym lub optycznym kablem audio (wszystkie są sprzedawane osobno). Informacje na temat zgodności z telewizorami podano powyżej.

Podłącz do sieci.

Dzięki wbudowanemu interfejsowi Wi-Fi Apple TV łączy się z siecią bezprzewodową — zatem w celu pobierania materiałów z Internetu wystarczy już tylko podłączyć Apple TV do telewizora, a nie do modemu ADSL albo modemu telewizji kablowej. Po prostu połącz się z istniejącą siecią bezprzewodową z ekranu ustawień Apple TV.

  1. Faktyczna masa zależy od konfiguracji i czynników występujących w procesie wytwarzania.

  2. 1 GB = 1 miliard bajtów; faktyczna pojemność sformatowanego dysku jest mniejsza.

  3. Liczbę plików wideo, jakie można zapisać w pamięci, określono dla wideo w formacie H.264 1,5 Mb/s o rozdzielczości 640 na 480 pikseli i audio 128 kb/s. Rzeczywista pojemność zależy od treści.

  4. Liczbę plików muzycznych, jakie można zapisać w pamięci, określono przy uwzględnieniu 4-minutowych utworów w formacie 128 kb/s AAC. Rzeczywista pojemność zależy od treści.

  5. Liczbę zdjęć określono dla zdjęć w formacie zgodnym z Apple TV, które przesłano z iTunes.

  6. Zgodnie z roboczą specyfikacją IEEE 802.11n. Więcej informacji o roboczej specyfikacji 802.11n.

  7. Wymagane jest HDMI z HDCP lub złącze wideo składnikowego.