Mac OS X 10.6: Ввод текстов на разных языках

Ввод текстов на разных языках

Можно набирать на клавиатуре тексты на языках, которые используют системы записи (или «наборы символов»), отличающиеся от Вашего, даже не имея под рукой клавиатуры, разработанной для этих языков. Кроме того, язык, на котором написан текст, может не совпадать с языком меню и сообщений.

Чтобы ввести текст на каком-либо языке, нужно активировать соответствующий источник ввода в настройках языка и текста. После активации его можно будет выбрать в меню клавиатур, расположенном в строке меню, и начать ввод текста.

Как включить источник ввода

  1. Выберите меню «Apple» > «Системные настройки», нажмите «Язык и текст», затем нажмите «Источники ввода».

  2. Установите флажок перед необходимым источником ввода.

  3. Установите флажок «Показать меню клавиатур в строке меню».

Как выбрать язык для ввода текста

Выберите источник ввода, соответствующий необходимому языку, в меню клавиатур, расположенном в строке меню (значок с изображением флага или символа).

Если выбрать источник ввода, не соответствующий Вашей клавиатуре, то при вводе текста на экране могут появляться не те символы, которые изображены на клавишах. Раскладку клавиатуры можно посмотреть в программе «Клавиатура». Дополнительные сведения о программе «Клавиатура»:

Просмотр расположения символов на клавиатуре при вводе текста на иностранном языке

Некоторые программы поддерживают лишь ограниченное количество языков. Если какой-либо источник ввода в меню клавиатур затенен (недоступен), это значит, что используемая программа не поддерживает данный язык.

Некоторые языки могут не отображаться, если не установлен соответствующий шрифт. Проверьте на загрузочном диске Mac OS X наличие шрифтов, которые Вам, возможно, потребуется установить. Для получения дополнительной информации о языках и шрифтах, установленных в системе Mac OS X, посетите сайт технической поддержки Apple и выполните поиск по запросу «использование разных языков».

Дата публикации: 09.06.2012
Полезна?
60% пользователей считают эту статью полезной.