語言

iPhone 和 iPod touch:使用語音控制的秘訣

以下是使用語音控制的一些秘訣。您可以在 iPhone 3GS 和以上版本以及 iPod touch(第 3 代)和以上版本使用語音控制。

使用麥克風

  • 使用耳機附的麥克風。您也可以使用內建麥克風。1 您也可以使用 Bluetooth 耳機或相容的 Bluetooth 車用套件。
  • 為獲得最佳效果,當您使用內建麥克風的耳機時,請讓內建麥克風的耳機線可以自由擺動,不會糾結。避免固定麥克風的線或讓線靠近嘴巴。當耳機掛在耳朵,且耳機線自由垂懸時,表示麥克風處於最佳位置。
  • 為獲得最佳效果,當您使用 iPhone 內建的麥克風時,請像講電話那樣拿著 iPhone。如果將手機拿在身體前面,內建麥克風朝向自己時,最多可距離自己 12 英寸的位置。
  • 將 iPod touch 拿在身體前面,就好像是要打 FaceTime 電話一樣,即可使用 iPod touch(第 4 代)的內建麥克風。
  • 如果使用保護殼並且有語音控制的使用問題時,麥克風有可能被擋住了。請試著取下保護殼。

何時才能講話

  • 按住主畫面按鈕時,您會聽到朗讀指令的提示音。
  • 使用 Bluetooth 耳機時,按住“通話”按鈕,直到出現“語音控制”畫面。
  • 請務必等到提示講完,再開始講話。當裝置正在提供提示時,您所說的任何隻字片語都會被忽略。
  • 當嗶聲完成,即可開始講話。停頓很久可能會導致非預期的結果。

語音撥號(僅限 iPhone)

  • 有些簡短名稱可能很類似,而難以分辨。為了使這類名稱有最佳的辨識效果,請試著說出完整的姓名。
  • 如果無法使裝置順利辨識某個特定名稱,請試著編輯內容,點一下“新增欄位”,然後加入一個獨特的暱稱。
  • 避免使用所有格名稱。不要說“撥法蘭克的手機號碼”(call Frank's mobile),試著說“撥法蘭克手機號碼”(call Frank on his mobile)。

FaceTime

  • 有些簡短名稱可能很類似,而難以分辨。為了使這類名稱有最佳的辨識效果,請試著說出完整的姓名。
  • 如果無法使裝置順利辨識某個特定名稱,請試著編輯內容,點一下“新增欄位”,然後加入一個獨特的暱稱。
  • 避免使用所有格名稱。不要說「用 FaceTime 撥法蘭克的手機號碼」(FaceTime Frank's mobile),試著說「用 FaceTime 撥法蘭克手機號碼」(FaceTime Frank on his mobile)。

音樂播放

  • 您可以播放專輯裡、播放列表中或依演出者來播放所有歌曲。裝置無法辨識播放特定歌曲的指令。
  • 如果您無法使裝置辨識專輯或演出者姓名,請試著命令它播放特定的播放列表。
  • 如果演出者的名稱含有“The”這字,請記得念出來。

其他資訊

在 iPhone 4S 和以上版本使用語音控制

如果 Siri 2 已經開啟,就無法使用標準語音控制。若要使用語音控制,請在設定>一般 >Siri 中關閉 Siri。

請參閱下列文章以取得 Siri 的相關資訊:

語言秘訣

使用語音控制與下列語言時,請試試這些秘訣:

波蘭文和俄文

  • 必須以主格唸出姓名。

芬蘭文

  • 說“soita”(打電話)或“valitse”(撥號),再唸出號碼。使用語音撥號時,分別唸出每位數字(例如,說「四一五、五五五、一二一二)。對於 8 和 9,請使用“kahdeksan”和“yhdeksän”(系統無法辨識“kasi”和“ysi”)。

日文

  • 在使用語音控制打電話給聯絡人之前,在“聯絡資訊”中,先填寫名字和姓氏的音標欄位。
  • 您可以唸出名字、姓氏或暱稱,但是最好是說出完整的姓名(名字 + 姓氏)。如果不唸全名,而有多個聯絡人都使用該名稱,那 iPhone 會問您要打電話給其中哪一位聯絡人。

如需更多資訊,請參閱中文版「iPhone 使用手冊」。

附註:

1. iPod touch(第 3 代)沒有內建麥克風。如果語音控制無法清楚瞭解您說的內容,請確認麥克風沒有被擋住。

所有機型

  • 如果您有使用保護殼或保護膜,請嘗試將它移除。
  • 嘗試關閉裝置再重新開啟它。

iPod touch(第 4 代)

確認背面相機附近的麥克風沒有被擋住。

iPhone 3GS、iPhone 4、iPhone 4S

確認位於 Dock 接頭左側的底部麥克風沒有被擋住。

iPhone 5

確認在聽筒開口內的麥克風和背面相機附近的麥克風沒有被擋住。

2. Siri 需要 Internet 連線。Siri 功能目前只提供特定語言版本並僅限於特定地區使用,並依不同區域而有不同。使用行動數據服務可能需要收費。如需更多資訊,請參考這篇文章

重要事項:非 Apple 所製造之產品的相關資訊僅為提供資訊之目的,且不構成 Apple 之建議或背書。請洽詢廠商以瞭解詳情。

最後更新: 2012/10/6
有幫助?
Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem
列印此網頁
  • 最後更新: 2012/10/6
  • 文章: HT3597
  • 檢視:

    3253428
  • 評等:
    • 20.0

    (3 個回覆)

其他產品支援資訊