Download icon

İndir - iOS 9.0 - 9.3.5

iOS 9.3.5

iOS 9.3.5, iPhone'unuz veya iPad'iniz için önemli bir güvenlik güncellemesi sağlar ve tüm kullanıcılar için önerilir.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için, lütfen şu web sitesini ziyaret edin:

https://support.apple.com/tr-tr/HT201222


iOS 9.3.4

iOS 9.3.4, iPhone'unuz veya iPad'iniz için önemli bir güvenlik güncellemesi sağlar ve tüm kullanıcılar için önerilir.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için, lütfen şu web sitesini ziyaret edin:

https://support.apple.com/tr-tr/HT201222


iOS 9.3.3

iOS 9.3.3, hata düzeltmeleri içerir ve iPhone'unuzun veya iPad'inizin güvenliğini artırır.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için, lütfen şu web adresini ziyaret edin:

https://support.apple.com/tr-tr/HT201222


iOS 9.3.2

iOS 9.3.2 sorun gidermeler içerir ve iPhone'unuzun veya iPad'inizin güvenliğini artırır. Bu güncelleme:

  • Bazı Bluetooth aksesuarlarının, iPhone SE ile eşlendiğinde ses kalitesi problemleri ile karşılaşabilmesi sorununu giderir
  • Sözlük tanımı aramanın başarısız olabildiği bir sorunu giderir
  • Mail ve Mesajlar uygulamasında Japonca Kana klavyesi kullanıldığında e-posta adreslerinin yazılmasını engelleyen bir sorunu ele alır
  • Alex sesini kullanan VoiceOver kullanıcıları için aygıtın noktalama işaretlerini veya boşlukları duyurmak için başka bir sese geçiş yaptığı bir sorunu giderir
  • MDM sunucularının Özel B2B uygulamalarını indirmesini engelleyen bir sorunu giderir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için lütfen şu web sitesine gidin:

http://support.apple.com/kb/HT201222?viewlocale=tr_TR


iOS 9.3.1

Safari'de ve diğer uygulamalarda bağlantılara dokunduktan sonra uygulamaların yanıtsız kalmalarına neden olan bir sorunu giderir

Bu güncellemenin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için lütfen şu web sitesine gidin:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=tr_TR


iOS 9.3

Bu güncelleme ile iPhone'unuza, iPad'inize ve iPod touch'ınıza; Notlar, News, Sağlık, Apple Music uygulamalarında yeni geliştirmeler eklenir. Ayrıca geceleri ekranınızın renklerini otomatik olarak renk tayfının daha sıcak tonlarına değiştirerek daha iyi uyumanıza yardımcı olabilecek Night Shift adlı yeni bir özellik kazandırılır. Yeni özellikler, geliştirmeler ve sorun gidermeler şunları içerir:

Night Shift

  • Etkinleştirildiğinde, Night Shift, bulunduğunuz konumdaki gün batımı zamanını belirlemek için iOS aygıtınızın saatini ve coğrafi konumunu kullanır, daha sonra ekranınızın renklerini otomatik olarak renk tayfının daha sıcak tonlarıyla değiştirir ve böylece geceleri daha iyi uyumanıza yardımcı olabilir.

Notlar geliştirmeleri

  • Kişisel verilerinizi içeren notları Touch ID veya parola ile koruma
  • Notları yaratıldıkları veya değiştirildikleri tarihe göre alfabetik olarak sıralama
  • Çizim yaparken, iki parmakla kaydırma veya Yeni Çizim düğmesine dokunma yoluyla hızlı bir şekilde yeni bir tuval açar
  • Her bir notun altındaki yeni yapılacaklar listesi düğmesi, listeler yaratmanızı kolaylaştırır
  • Bir nottaki herhangi bir görüntüye veya ilişiğe uzun basma, geniş görüntüler ve ilişikler yerine küçük resimler gösterir
  • Notlar'da çekilen fotoğrafları ve videoları yalnızca Notlar'da saklamayı veya onları Fotoğraflar'a da eklemeyi seçme
  • Evernote Dışa aktarma dosyasına uzun basarak içeriğini Notlar'a aktarma

News geliştirmeleri

  • Sizin İçin'deki yeni En Popüler Yazılar bölümü günün en önemli yazılarını öne çıkarır
  • Editörlerin Seçtikleri bölümünde okuyacak harika yazıları, Apple News editörleri tarafından elle seçilmiş kanallar ve konular seçkilerini keşfetme
  • iPhone'da Sizin İçin bölümündeki yazıları hızlı paylaşma veya kaydetme için sola kaydırma, daha fazla seçenek görmek için sağa kaydırma
  • Videolu hikayeleri makaleyi açmadan Sizin İçin bölümünde doğrudan oynatma
  • iPhone'da yazıları yatay yönde okuma, videoları yatay yönde seyretme
  • Okumayı kolaylaştırmak için makalelerin metin büyüklüğünü değiştirme

Sağlık geliştirmeleri

  • İlgili üçüncü parti uygulamalarındaki ağırlık, antrenman ve uyku gibi veri türleri Sağlık uygulamasında görüntüleme
  • Sağlık analiz raporu; hareket, egzersiz ve duruş Aktivite verileri ve Apple Watch'taki hedefler için destek ekler
  • Ana ekranda 3D Touch Hızlı Eylemler'i kullanarak Analiz Raporu'na ve Tıbbi Kimliğe kolay erişim
  • Üçüncü parti uygulamalar artık Apple Watch'taki Aktivite halkalarına ve özetlere HealthKit aracılığıyla erişebilir

Apple Music geliştirmeleri

  • Parçaları arşivinize eklemek zorunda kalmadan Apple Music kataloğundan listelere ekleme
  • iPad'de müzik videolarını tam ekranda izleme
  • Beats 1 üzerinde ne çaldığını onu açmak zorunda kalmadan Radyo sekmesinde doğrudan görüntüleme
  • Albüme gitmek için Şu An Çalınan bölümünde o an çalınan parçanın adına dokunma
  • Apple Music kataloğundaki albümlerin en popüler parçalarını görme

Fotoğraflar geliştirmeleri

  • Live Photo'yu ya da yalnızca hareketsiz görüntüyü çoğaltma seçeneği veren Çoğalt'a dokunarak bir Live Photo'dan hareketsiz görüntü elde etme
  • iCloud Fotoğraf Arşivi'nde saklanan tam boyuttaki özgün fotoğraflar veya videolar için geliştirilmiş indirme performansı
  • Live Photo'ları iOS ve OS X arasında AirDrop ve Mesajlar aracılığıyla paylaşma

iBooks geliştirmeleri

  • iBooks'a, PDF'lerinizi iCloud'da saklama özelliği ekler, böylece onları tüm aygıtlarınızda kullanabilirsiniz
  • Daha önce iBooks Store'dan satın alınan kitapları indirme desteği ekler
  • Satın aldığınız sesli kitapları Aile üyelerinizden herhangi biriyle Aile Paylaşımı'nı kullanarak paylaşma özelliği ekler
  • Daha rahat bir şekilde Manga okumak için daha hızlı sayfa çevirme ve basit metin büyütme denetimleri gibi yeni denetimler
  • Favori bölümleri daha sonrası için vurgulamak ve kaydetmek için Apple Pencil desteği ekler

Eğitim geliştirmeleri

  • Birden fazla öğrencinin gün içinde farklı zamanlarda aynı iPad'i kullanabilmelerini sağlayan Paylaşılan iPad'in ilk sunumunu içerir
  • Yönetilen Apple Kimliği ile iCloud'a giriş yapma desteği ekler
  • Yeni Derslik uygulaması için uyumluluk ekler
  • Ana Ekranda uygulamaların düzenlemesini denetlemek için yeni konfigürasyon seçenekleri
  • Ana Ekranda hangi uygulamaların gösterleceğini ve gizleneceğini belirlemek için yeni denetimler
  • iCloud Fotoğraf Arşivi ve Apple Music için yeni kısıtlamalar desteği ekler

CarPlay geliştirmeleri

  • Apple Music üyeleri artık Sizin İçin ve Yeni içeriklerine CarPlay ile erişebilir
  • Benzin, Otopark, Restoran, Kafe ve araba kullanırken ihtiyaç duyulan diğer temel öğeleri hızlıca bulmak için Harita uygulamasında yeni Yakındaki ekranı
  • Siri, CarPlay'de mesajları okurken ve mesaj oluştururken daha az ve öz konuşur
  • CarPlay'de farklı ses kaynakları arasında dengeli ses düzeyi

Dolby Digital Plus

  • Apple Lightning Sayısal AV Adaptörü ile çok kanallı çıkış desteğine sahip Dolby Digital Plus ses yayınları ile kodlanmış videoları oynatmak için destek ekler

Donanım klavyesi geliştirmeleri ve sorun gidermeleri

  • Spotlight, Mail ve Safari uygulamalarındaki listelerde dolaşmak için ok tuşlarının kullanımını etkinleştirir
  • Mail uygulamasında sarma için boşluk çubuğunun kullanımını etkinleştirir
  • Safari uygulamasında sarma için boşluk çubuğu kullanılırkenki performansı geliştirir
  • Bir donanım klavyesi bağlı olduğunda Kısayol Çubuğu ile yazılım klavyesinin gösterilmesi özelliğini ekler
  • Donanım klavyesi kullanarak iPad'in kildini açmaya engel olabilen bir sorunu giderir
  • Donanım klavyelerinin kısıtlanmış oturum açma sayfalarında yanıt verememelerine neden olan bir sorunu giderir
  • Bir donanım klavyesine bağlıyken Mesajlar giriş alanının Kısayol Çubuğu arkasında kaybolmasına neden olabilen bir sorunu giderir

Diğer geliştirmeler

  • Harita, belirli bir toplu taşıma hattına dokunarak hattın varış yerlerini ve duraklarını vurgulayan bir görüntü alma desteği ekler
  • Harita, artık her bir toplu taşıma güzergâhı önerisi için birden fazla hat seçeneği olup olmadığını görüntüler
  • Wallet uygulaması, Wallet uygulaması içindeki bir kartla ilgili uygulamayı kart üzerindeki bir simgeye dokunarak görüntüleme özelliği ekler
  • Apple Pay, satış noktalarında Apple Pay ile mağaza ödül programlarına kaydolma desteği ekler
  • Podcast'ler, tam ekran video oynatma desteği ekler
  • Aktivite uygulaması, ana ölçülerin aylık özetlerini içeren yeni bir Antrenman sekmesi ve antrenman türüne göre filtreleme özelliği ekler
  • iOS'e Taşı, artık Android aygıtınızda yüklü uygulamaları temel alarak App Store'dan uygulama önerileri sunar
  • iCloud Saklama, saklama alanınız bitmeden önce size bildirmek üzere proaktif durum bilgisi ve uygulama içi bildirimler ekler
  • İki faktörlü kimlik doğrulama artık tüm iCloud hesapları için kullanılabilir
  • İspanyolca (Latin Amerika) sistem dili desteği
  • Fince (Finlandiya), İbranice (İsrail) ve Malay (Malezya) için Siri desteği

Kurumsal sorun gidermeler

  • VPP ile satın alınan bazı uygulamaların güncellendikten sonra açılmamasına neden olabilen bir sorunu çözer
  • Aygıte atanmış VPP uygulamaları için iCloud Yedekleme desteği ekler
  • Konfigürasyon profilleri güncellendiğinde sertifikaların doğru şekilde yüklenmesini engelleyebilen bir sorunu ele alır
  • Bazı IPSec VPN konfigürasyonları için bir VPN oturumu sona erdikten sonra İnternet bağlantısının kesilmesine neden olan bir sorunu giderir
  • iBooks'un, kurumsal olarak yönetilen PDF'leri yönetilmeyen hesaplardan e-posta olarak göndermesini engelleyen bir sorunu giderir
  • Takvim'in, bazı Exchange kullanıcıları için aynı davete birden fazla yanıt göndermesine neden olan bir sorunu çözer
  • Aygıtların OS X Önbellek Sunucusu'na bağlanma güvenilirliğini geliştirir

Erişilebilirlik sorun gidermeleri

  • Anahtarla Denetim Erişilebilirlik seçeneği ile 3D Touch güvenilirliğini artırır
  • VoiceOver'ın dikte ettikten sonra konuşma ile çeliştiği bir sorunu giderir
  • VoiceOver kullanıcılarının App Store'da yorum yazamamaları sorununu giderir
  • VoiceOver'ın, Bluetooth kulaklığı ile telefon görüşmesi geldiğinde yanıt vermemesi sorununu çözer
  • Anımsatıcılar'da büyük metinlerin okunmaması sorununu giderir

Diğer sorun gidermeler, performans ve kararlılık geliştirmeleri

  • Tarihi, Mayıs 1970 veya daha öncesine elle değiştirmenin iOS aygıtınızı tekrar başlattıktan sonra aygıtınızın açılmasına engel olan bir sorunu giderir
  • Bazı iCloud Yedeklemelerinin tamamlanmasını engelleyebilen sorunları giderir
  • Bazı kullanıcılar için, iCloud Yedekleme'den geri yükleme sonrasında Sağlık verilerinin eksik olması sorununu giderir
  • Pil görüntüsünün hatalı olarak görüntülenmesi sorununu giderir
  • Bazı kullanıcılar için iMessage veya FaceTime etkinleştirmesine engel olan bir sorunu giderir
  • Bir arama geldiğinde Telefon arayüzünün görüntülenmesini engelleyebilen bir sorunu ele alır
  • Hücresel veriyi açıp kapatmaya uygulanan sınırlamaları geçersiz kılmayı sağlayan bir sorunu giderir
  • Apple Watch'a yüklenmemiş olan uygulamalarının bildirim ayarlarının Watch uygulamasında görünmesine neden olan bir sorunu giderir
  • Klavyede 3D Touch kullanılırken güvenilirliği artırır
  • Sesli mesaj ayarlanırken Telefon uygulamasının kararlılığını artırır
  • Aygıtınızın saklama alanı azken Mail uygulamasının kararlılığını artırır
  • Büyük ilişikleri göndermek için Mail Drop kullanılırken Mail uygulamasının kararlılığını artırır

Bazı özellikler tüm ülkelerde veya tüm bölgelerde kullanılmıyor olabilir, daha fazla bilgi için şu web sitelerine gidin: http://www.apple.com/tr/ios/feature-availability ve http://www.apple.com/tr/ios/updates/

Bu güncellemenin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için lütfen şu web sitesine gidin:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=tr_TR


iOS 9.2.1

Bu güncelleme, MDM sunucusu kullanırken uygulama yüklemenin tamamlanmasına engel olabilen sorun gidermeleri ve güvenlik güncellemeleri içerir.

Bu güncellemenin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için lütfen şu web sitesine gidin:

https://support.apple.com/tr-tr/HT201222


iOS 9.2

Bu güncelleme şu sorun gidermeleri ve iyileştirmeleri içerir:

  • Apple Music iyileştirmeleri
    • Artık bir parçayı bir listeye eklerken yeni bir liste yaratabilirsiniz
    • Listelere parçalar eklerken artık en son değiştirilen listeniz en üstte listelenir
    • iCloud indir düğmesine dokunarak iCloud Müzik Arşivi’nizden albüm veya liste indirin
    • Müziklerim’deki ve Listeler’deki her parçanın yanındaki yeni indirme göstergesi ile hangi parçaların indirilmiş olduğunu görün
    • Apple Music katalogundaki Klasik müzik bölümünde dolaşırken çalışmaları, bestecileri ve yorumcuları görün
  • Günün en önemli haberleriyle güncel kalabilmeniz için News uygulamasında yeni bir Top Stories bölümü
  • Mail'de büyük ilişikler göndermek için Mail Drop
  • iBooks artık içindekiler tablosundan, notlarınızdan ve yer işaretlerinizden ya da bir kitap içindeki arama sonuçları sayfalarında peek ve pop eylemlerini kullanabilmek üzere 3D Touch'ı destekler
  • iBooks artık, siz arşivinizde dolaşırken, başka kitaplar okurken veya iBooks Store'u keşfederken sesli kitap okumanızı sağlar
  • Fotoğraf ve video içe aktarmak için iPhone USB Kamera Adaptörü desteği
  • Safari kararlılığının artırılması
  • Podcast'ler uygulamasının kararlılığının artırılması
  • POP e-posta hesabı olan bazı kullanıcılar için e-posta ilişiklerinin erişilemez olmasına neden olan bir sorunu düzeltir
  • Bazı kullanıcılar için ilişiklerin e-postadaki metin ile üst üste gelmesine neden olan bir sorunu çözer
  • Live Photo'ların daha önceki bir iCloud yedeklemesinden geri yüklendikten sonra kapanmasına neden olabilecek bir sorun düzeltir
  • Kişiler'de yapılan aramanın sonuç görüntülememesine neden olabilen bir sorunu ele alır
  • Takvim'in hafta görüntüsünde yedi günü birden görüntülemesine engel olan bir sorunu çözer
  • iPad'de Kamera ekranının video yakalarken siyah olabilmesi sorununu düzeltir
  • Yaz Saati Uygulaması geçiş gününü görüntülerken Aktivite uygulamasında kararsızlığa neden olabilecek bir sorunu ele alır
  • Sağlık uygulamasında verilerin görünmesini engelleyen bir sorunu düzeltir
  • Wallet güncellemelerini ve Kilitli ekran uyarılarının görüntülenmesini engelleyebilen bir sorunu giderir
  • iOS'i güncellemenin alarmın çalmasını engellemesine neden olan bir sorunu ele alır
  • Bazı kullanıcıların iPhone'umu Bul'da oturum açamamalarına neden olan bir sorunu düzeltir
  • Elle ayarlanan bazı iCloud Yedeklemelerinin tamamlanmasına engel olan bir sorunu düzeltir
  • iPad klavyesi kullanımının yanlışlıkla metin seçme modunu başlatmasına neden olabilen bir sorunu ele alır
  • Hızlı Yanıt kullanırken geliştirilmiş klavye yanıt verebilirliği
  • Yeni genişletilmiş noktalama sembolleri görüntüsü ve daha iyi tahminler ile 10-tuş Çince (Pinyin ve Çizgi) klavyelerde geliştirilmiş noktalama girişleri
  • URL veya e-posta alanlarında giriş yaparken büyük harf kilidinin etkinleştiği Kiril klavyelerindeki bir sorun düzeltilir
  • Erişilebilirlik iyileştirmeleri
    • Kamera yüz algılama kullanılırken oluşan VoiceOver sorunlarını düzeltir
    • Ekranı uyandırmak için ek VoiceOver desteği
    • 3D Touch hareketi ile uygulama değiştiriciyi çalıştırmak için ek VoiceOver desteği
    • Telefon görüşmelerini sona erdirmeye çalışırken oluşan bir Güdümlü Erişim sorununu düzeltir
    • Anahtarla Denetim kullanıcıları için 3D Touch kullanırken geliştirilmiş işlevsellik
    • Ekranı Seslendir konuşma hızı ile ilgili bir sorunu düzeltir
  • Arapça Siri desteği (Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri)

Bu güncellemenin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için lütfen şu web sitesine gidin:

https://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=tr_TR


iOS 9.1

Bu güncelleme şu yeni özellikleri, sorun gidermeleri ve iyileştirmeleri içerir:

  • Live Photo şimdi iPhone'unuzu kaldırdığınızı veya indirdiğinizi akıllıca sezer, böylece Live Photo bu hareketleri otomatik olarak kaydetmez
  • Unicode 7.0 ve 8.0 emojilerini tam olarak destekleyen 150'den fazla yeni emoji karakteri
  • CarPlay, Müzik, Fotoğraflar, Safari ve Arama dahil olmak üzere geliştirilmiş doğruluk
  • Çoklu Görev kullanıcı arayüzündeyken geliştirilmiş performans
  • Takvim uygulamasının Ay görüntüsünde yanıt vermemesine neden olan bir sorunu düzeltir
  • Bazı kullanıcıların Game Center'ı başlatmasını engelleyen bir sorunu düzeltir
  • Bazı uygulamaların içeriğini büyüten bir sorunu çözer
  • POP Postası hesapları için yanlış bir okunmamış posta sayısına neden olan bir sorunu çözer
  • Kullanıcıların yeni posta veya mesajlardan son kullanılan kişileri silmelerini engelleyen bir sorunu düzeltir
  • Bazı mesajların Mail arama sonuçlarında görünmemesine neden olan bir sorunu düzeltir
  • Sesli Mesaj gövdesinde gri bir çubuk bırakan bir sorunu çözer
  • Bazı operatörlerde etkinleştirme hatalarına neden olan bir sorunu düzeltir
  • Bazı uygulamaların App Store'dan güncellenmesini engelleyen bir sorunu düzeltir

Bu güncellemenin güvenlik içeriği hakkında bilgi için lütfen bu web sitesine gidin: https://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=tr_TR


iOS 9.0.2

Bu güncelleme şu sorun gidermeleri ve iyileştirmeleri içerir:

  • Uygulama hücresel veri kullanımını açma ve kapatma ayarı ile ilgili bir sorun giderilmiştir
  • Bazı kullanıcıların iMessage etkinleştirmesini engelleyen bir sorun çözülmüştür
  • Bir elle yedekleme başlatıldıktan sonra iCloud Yedeklemenin kesintiye uğramasına neden olan bir sorun çözülmüştür
  • Bildirim alırken ekranın yanlış şekilde dönmesine neden olan bir sorun giderilmiştir
  • Podcast'lerin kararlılığını artırır์

Bu güncellemenin güvenlik içeriği hakkında bilgi için lütfen bu web sitesine gidin:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=tr_TR


iOS 9

Bu güncellemedeki güçlü arama ve geliştirilmiş Siri özellikleriyle iPhone'unuz, iPad'iniz ve iPod touch'ınız daha akıllı ve proaktif hale gelir. iPad için yeni çoklu görev özellikleri aynı anda iki uygulamayla (yan yana veya yeni Resim İçinde Resim özelliğiyle) çalışmanızı sağlar. Ayrıca, Harita'daki ayrıntılı toplu taşıma bilgileri, yeniden tasarlanmış Notlar uygulaması ve yepyeni News uygulamasıyla yerleşik uygulamalar daha da güçlü hale gelir. Ve işletim sisteminin temel yapısındaki iyileştirmeler performansı artırır, güvenliği iyileştirir ve size fazladan bir saate varan pil süresi sağlar.

Akıllı

  • Proaktif yardım
    • Siz yazmaya başlamadan önce bile ilişkili bilgileri sunar
    • Trafik durumunu kullanarak randevularınız için çıkmanız gereken zamanı bildirir
    • Belirli bir yerde veya günün belirli bir zamanında ne dinlediğinizi öğrenir ve tercih ettiğiniz müzik ve ses uygulamalarınız için çalma denetimlerini otomatik olarak görüntüleyebilir
    • Mail'de bulunan bilgilere göre önerilen etkinlik ve kişi ayrıntıları uygulamalara eklenir
  • Siri iyileştirmeleri
    • Kişisel fotoğraflarınızda ve videolarınızda tarihe, konuma ve albüm adına göre arama yapın
    • Siri'den; Safari, Mail, Notlar ve Mesajlar da dahil olmak üzere uygulamalarınızda göz attığınız şeyler hakkında anımsatmalar yapmasını isteyin
    • Toplu taşıma yoluyla yol tarifi isteyin
  • Spotlight araması iyileştirmeleri
    • Spor skorlarını, hava durumu şartlarını ve hisse senedi fiyatlarını alın
    • Basit matematik hesaplamaları ve dönüştürmeler
    • Kişi arama sonuçlarından mesaj, telefon araması veya FaceTime araması başlatın

Yeni iPad Özellikleri

  • Slide Over
    • Bulunduğunuz uygulamadan ayrılmadan çabucak ikinci bir uygulamayı kullanın
    • Slide Over uygulamaları arasında kolayca geçiş yapın
    • Apple uygulamaları ve etkinleştirilmiş üçüncü parti uygulamalar için destek
  • Split View
    • İki uygulamayı aynı anda görüntüleyin ve bunlarla etkileşimde bulunun
    • Her iki uygulamaya da eşit derecede odaklanmak veya bir uygulamaya öncelik vermek için görüntünüzün büyüklüğünü değiştirebilme
    • Apple uygulamaları ve etkinleştirilmiş üçüncü parti uygulamalar için destek
  • Resim İçinde Resim
    • Favori uygulamalarınızı kullanırken video izlemeye devam edin
    • Safari'deki videolar, FaceTime, Videolar ve Podcast'ler ile etkinleştirilmiş üçüncü parti uygulamalar için destek
  • QuickType iyileştirmeleri
    • iPad'de daha kolay metin seçimi için çoklu dokunmatik (Multi-Touch) hareketler
    • iPad'de Kısayol Çubuğu ile metin düzenleme araçlarına hızlı erişim
    • Donanım klavyesi kestirmeleri desteği
    • Tüm Unicode Emoji bayrakları için destek

Yerleşik Uygulamalar

  • Harita iyileştirmeleri
    • Seçilmiş büyük şehirler için toplu taşıma hatları, giriş ve çıkışlarla istasyon ayrıntıları, sefer tarifeleri ve yol tarifi desteği
    • Çevrenizdeki yerleri; Yiyecek, İçecek, Alışveriş, Eğlence vb. dahil olmak üzere kategoriye göre tarayın
    • Katılımcı perakende konumlarındaki yer kartlarında Apple Pay desteği belirtilir
    • Yer kartları, referans noktaları ve şehirler için Wikipedia bilgilerini içerir
  • Yeniden tasarlanmış Notlar uygulaması
    • Notlarınıza, yerleşik kamerayla veya Fotoğraf Arşivi'nizden fotoğraflar ekleyin
    • Kullanışlı yapılacaklar listeleri yaratın ve tamamlanan öğeleri bir dokunuşla işaretleyin
    • Yalnızca parmağınızı kullanarak aklınıza gelen bir fikri çizin
    • Paylaş menüsünü kullanarak diğer uygulamalardaki ilginç öğeleri doğrudan kaydedin
  • Yepyeni News uygulaması
    • Favori gazetelerinizi, dergilerinizi ve web günlüklerinizi okuyun veya milyonlarca konu arasından seçim yapın
    • Harika tipografi ve yerleşimler, fotoğraf galerileri, videolar, canlandırmalar ve daha fazlası
    • Sizin İçin bölümünde ilgi alanlarınıza göre seçilmiş makaleleri tarayın. Keşfet bölümünde kanal ve konu tavsiyelerini bulun. News, ne kadar çok okursanız o kadar fazla kişiselleşir
    • Makaleleri arkadaşlarınızla kolayca paylaşın veya daha sonra okumak üzere (çevrimdışıyken bile) kaydedin
  • Mail iyileştirmeleri
    • Arama iyileştirmeleri, sonuçları, gönderene, alıcıya, konuya veya seçeneklerin birleşimine göre filtreleyerek aradığınız şeyleri çabucak bulmanıza yardımcı olur
    • İşaretleme desteği, bir görüntü veya PDF ilişiğine metinleri, şekilleri, hatta imzanızı kullanarak açıklama ekleyip geri göndermenizi sağlar (Mail uygulamasından ayrılmadan)
    • Aldığınız ilişikleri kolayca kaydedin veya yeni bir ileti oluştururken iCloud Drive'dan veya diğer belge sağlayıcılarından dosya ekleyin
  • Apple Pay ve Wallet iyileştirmeleri
    • Discover kartları desteği
    • Ödül kartları ile mağazalara ait banka ve kredi kartları desteği
    • Ödemeyi daha da hızlı gerçekleştirmek için, Kilitli ekranda Ana Ekran düğmesine iki kez basıp parmağınızı Touch ID üzerinde tutarak yaklaşan bir ödemeye hazırlık yapabilirsiniz
  • Yeni iCloud Drive uygulaması
    • Yeni iCloud Drive uygulamasında tarihe, ada veya Mac'inizde eklediğiniz etiketlere göre bir dosyayı kolayca aratın veya dosyalara göz atın
    • Dosyaları uyumlu herhangi bir uygulamada açın veya seçtiklerinizle paylaşın
    • Klasörleri ve dosyaları düzenleyin
    • Ayarlar > iCloud > iCloud Drive bölümünde iCloud Drive uygulamasını alın ve Ana Ekran'da Göster seçeneğini seçin
  • CarPlay iyileştirmeleri
    • Kişileri kendi seslerinde duymanızı sağlamak amacıyla sesli mesajları çalar
    • Arabanın düğme denetimleri için tam destek; böylece listelerde kaydırmak veya Harita'da görüntüyü çevirmek için bu düğmeleri eğebilir ve döndürebilirsiniz
    • Otomobil üreticilerinin CarPlay uygulamaları için destek

Temel Yapı

  • Daha uzun pil ömrü
    • Pilinizi şarj etmeniz gerekmeden önce fazladan bir saate varan süre
    • Kullanımda değilken ekranı kapatmak için yüzüstü algılaması
    • Düşük güç modu, pili fazladan üç saate kadar uzatmak için aygıt performansını en iyi duruma getirir
  • Yazılım güncellemeleri, indirme için daha az yer gerektirir ve daha sonra yükleme seçeneği sunar
  • iOS uygulamaları ve kullanıcı arayüzü artık daha hızlı kaydırma, daha düzgün canlandırma ve daha iyi bir genel performans sunmak için Metal'i kullanır
  • İki aşamalı kimlik doğrulama desteği ve Touch ID aygıtlar için saptanmış 6 basamaklı bir parolayla geliştirilmiş güvenlik

Diğer İyileştirmeler

  • Yeni San Francisco sistem fontu
  • Aradığınız kişi FaceTime araması için uygun değilse mesaj bırakma seçeneği
  • Telefon uygulamasında paylaşma sayfasını kullanarak sesli mesajları paylaşın
  • Veri algılayıcıları için uçuş ve paket takibi
  • Sağlık uygulaması; üreme sağlığı, UV'ye maruz kalma, su alımı ve hareketsizlik durumu veri türleri desteğini ekler
  • HomeKit; motorlu pencereler ve panjurlar, hareket algılayıcılar ve ev güvenliği sistemi aksesuarları için destek ekler
  • Podcast'ler favori şovlarınızın en son bölümlerini bulmayı kolaylaştıran yepyeni bir tasarıma sahiptir ve yeni bölümleri kullanabildiğinizde sizi haberdar eder
  • Katılımcı operatörlerde iPhone yakınınızda olmasa bile iPad'de, iPod touch'ta ve Mac'te Wi-Fi ile arama desteği
  • Wi-Fi bağlanabilirliği zayıfken hücresel veriyi otomatik olarak kullanmak için Wi-Fi Yardımı
  • iOS'e Taşı uygulamasıyla bir Android aygıtının içeriğini aktarın; daha fazla ayrıntı için http://www.apple.com/tr/move-to-ios adresini ziyaret edin

Genişletilmiş Dil Desteği

  • Yeni PingFang Çince sistem fontu
  • Çince QuickType için geliştirilmiş tahminler, öğrenme ve otomatik düzeltme
  • 10 tuşlu Çince klavyede yeniden tasarlanmış noktalama girişi
  • Sağdan sola kullanılan diller için yeniden tasarlanmış kullanıcı arayüzü
  • Avusturya, Belçika (Fransızca ve Hollandaca) ve Norveç için Siri desteği eklenmiştir
  • Meksika için Spotlight araması desteği eklenmiştir
  • Fransızca (Belçika), Almanca (Avusturya), Güceratça, Hintçe (Karakter Çevirisi), Hindistan İngilizcesi, Pencapça, İspanyolca (Meksika) ve Telugu için yeni klavyeler
  • Fransızca (Belçika), Almanca (Avusturya), Korece, Rusça, İspanyolca (Meksika) ve Türkçe için giriş tahmini
  • Hollandaca (Belçika), İngilizce (İrlanda, Filipinler, Güney Afrika), Fransızca (Belçika), Almanca (Avusturya) ve İspanyolca (Şili, Kolombiya) için dikte desteği
  • Fince ve Korece için yazım denetimi
  • Hintçe, Norveççe ve İsveççe için tanım sözlüğü
  • Fransızca-İngilizce ve Almanca-İngilizce için iki dilli sözlük
  • Yeni Japonca otomatik düzeltme ve QuickType için iyileştirilmiş tahminler ve öğrenme
  • Arapça ve Hintçe için sayı sistemleri arasında geçme seçeneği

Kurumsal ve Eğitim

  • Ayarlanmış bir iTunes Store hesabı olması gerekmeden uygulamaları doğrudan iOS aygıtlarına atayın
  • Microsoft Exchange ActiveSync v16 kullanan müşteriler için geliştirilmiş takvim güvenilirliği
  • Yerleşik IPSec ve IKEv2 VPN istemcileri için genişletilmiş Her Uygulama İçin VPN desteği
  • Uluslararası veri dolaşımı masraflarını sınırlamaya yardımcı olmak amacıyla yönetilen uygulamalar için yeni ağ denetimleri
  • Parolalarda, aygıt adlarında ve duvar kağıtlarında değişiklikleri önlemek veya yönetilen aygıtlarda AirDrop'u etkisizleştirmek için yeni sınırlamalar
  • VPN, ileri düzey içerik filtreleme ve kısıtlanmış Wi-Fi ağları için üçüncü parti uygulama genişletmesi desteği

Erişilebilirlik

  • Dokunma Kolaylıkları, fiziksel ve motor sınırlamalara sahip kişiler için ek dokunmatik denetimler sağlar
  • Özellikleri gereksiniminize göre düzenlemek veya kendi özelliklerinizi yaratmak için Anahtarla Denetim Tarifleri
  • VoiceOver kullanıcıları için Siri Sesleri desteği
  • Ek AssistiveTouch özelleştirmesi
  • Tuş Yineleme, Yavaş Tuşlar ve Yapışkan Tuşlar için donanım klavyesi desteği
  • Sesin nerede çalınacağını seçmek için geliştirilmiş MFi işitme cihazı ses yönlendirmesi

Bazı özellikler bazı ülkelerde veya bölgelerde kullanılamayabilir; daha fazla bilgi için şu adresleri ziyaret edin: http://www.apple.com/tr/ios/feature-availability ve http://www.apple.com/tr/ios/whats-new

Bu güncellemenin güvenlik içeriğiyle ilgili bilgi için, lütfen şu web sitesini ziyaret edin:

http://support.apple.com/tr-tr/HT1222

Sistem Gereksinimleri Desteklenen Diller