Macの「言語と地域」の「一般」環境設定を変更する
Macで、「言語と地域」システム環境設定の「一般」パネルを使用して、Finderとアプリケーションに表示される言語を選択できます。また、日付、時刻、数値、通貨に使用される形式も選択できます。
このパネルを開くには、アップルメニュー >「システム環境設定」と選択して「言語と地域」 をクリックし、「一般」をクリックします。
オプション | 説明 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
優先する言語 | macOSやアプリケーション(メニューやメッセージなど)、Webサイト(優先する言語で使用可能な場合)に表示したい言語。 macOSまたはアプリケーションが優先言語に対応していれば、その言語が使用されます。対応していない場合は、リストに表示されている順に別の言語が使用されます。言語をドラッグすると、リスト内での言語の表示順序を変更できます。Macの言語を変更するおよびMacで非ラテン語系フォントが正しく表示されない場合を参照してください。 入力ソースを追加すると、これらの言語が自動的にリストに追加されます。 | ||||||||||
追加()、削除() | リスト内の言語を追加または削除します。 | ||||||||||
地域 | 日付、時刻、数値、通貨に使用される書式の地域を選択します。 別の地域を選択すると、オプションとプレビューの表示が変更されます。 | ||||||||||
暦法 | 日付と時刻の表示に使用されるカレンダーの種類を選択します。 | ||||||||||
時刻の書式 | メニューバーに表示される時刻には24時間形式を使用します。たとえば、3:00 PMではなく15:00と表示します。 このオプションによって「Dockとメニューバー」環境設定の時計の設定は無効になります。 | ||||||||||
温度 | 優先する温度の表示形式を選択します。 | ||||||||||
呼びかけ語 | 優先する呼びかけ語を選択します。 このオプションは、最優先の言語がスペイン語の場合か、最優先の言語が英語で優先する言語がスペイン語の場合に使用できます。チェックボックスを選択すると、すべてのアプリケーションで呼び掛け語が共有されます。 | ||||||||||
数値 | 数値の表示に使う文字を選択します。 このオプションは、アラビア語やインドの言語など一部の優先言語でのみ使用できます。 | ||||||||||
テキスト認識表示 | イメージの中のテキストを選択します。 | ||||||||||
「キーボード」環境設定 | 「キーボード」環境設定の「入力ソース」パネルを開きます。ここでは入力ソースを追加および削除したり、入力ソースのオプションを設定したりできます。 | ||||||||||
詳細 | |||||||||||
翻訳言語 | オフラインのときに翻訳できるように、コンピュータにダウンロードする言語を選択します。オンデバイスモードを有効にして、インターネットに接続しているときでもデバイスで翻訳することもできます。 |