この記事はアーカイブ済みで、これ以上更新されることはありません。

Remote Desktop：ドイツ語環境でカスタムのロック画面画像を使用する

Mac OS X の優先言語がドイツ語に設定されている場合、Remote Desktop のカスタムのロック画面画像が正常に表示されないことがあります。

この記事では、「LockScreenTask.strings」ファイルを編集する手順を紹介しています。この手順は、構成ファイルの編集に詳しいシステム管理者が実行することを想定しています。

  1. Remote Desktop Admin を終了します。

  2. Remote Desktop Admin アプリケーション (「/アプリケーション/Remote Desktop」内) を「control」キーを押しながらクリックします。

  3. 「パッケージの内容を表示」を選択します。

  4. 「Contents/Resources/German.lproj」フォルダに移動します。

  5. 念のため、「LockScreenTask.strings」ファイルのバックアップコピーを作成しておきます。

  6. 「LockScreenTask.strings」ファイルをテキストエディットで開きます。

  7. 次の行を編集します。

    defaultPictureName = "Bild für gesperrte Bildschirme";

    ...to look like this:

    defaultPictureName = "Bild fur gesperrte Bildschirme";

    (That is, remove the umlaut from "für")

  8. 変更内容を保存します。

  9. クライアントコンピュータ上で、カスタムのロック画面画像の名前を「Bild fur gesperrte Bildschirme」に変更します (ここでも、ウムラウトは削除します)。

これで、クライアントの画面がロックされると、カスタムのロック画面画像が表示されるようになるはずです。

公開日：