Apple RAID カードファームウェアアップデート 1.0 について

すべての Apple RAID カードを搭載した Mac Pro (Original および Early 2008) および Xserve (Late 2006 および Early 2008) に Apple RAID カードファームウェアアップデート 1.0 をお勧めします。

このアップデートには、Mac OS X または Mac OS X Server v10.5.8 以降および現行の EFI Boot ROM が必要です。アップデート中にコンピュータを再起動する必要があります。

Apple RAID カードファームウェアアップデート 1.0 により、RAID カードファームウェアのバージョン M-1.3.0.6 および M-2.0.3.3 が M-2.0.5.5 に更新されます。お使いの RAID カードファームウェアのバージョンが E で始まる場合は、最新バージョンの Apple RAID カードをお持ちですので、このアップデートは不要です。お使いのカードの識別方法の詳細については、「Mac Pro RAID Card:識別方法と互換性」または「Xserve RAID Card:識別方法と互換性」を参照してください。

このアップデートは、以下の機能に関する問題に対処し、サポートを追加します。

  • 起動時の信頼性および停電時の復帰を向上。
  • 劣化した RAID 5 を再構築する際に発生する可能性のある問題に対応。
  • オンボードフラッシュファイルシステムを満杯にする可能性の問題を解決。
  • バッテリーの処理およびレポートを向上。
  • Mac OS X v10.6 および Mac OS X Server v10.6 との互換性を向上。

インストールガイド

  1. ソフトウェア・アップデート 」を使ってアップデートをダウンロードするか、または、サポートダウンロード からインストーラをダウンロードします。これにより、「Apple RAID Card Firmware Update」と呼ばれるアプリケーションが、「アプリケーション/ユーティリティ」にインストールされます。
  2. このアプリケーションは、同時にほかのアップデートをインストールしている場合、ダウンロードの終了後、またはコンピュータの再起動後に自動的に起動します。
  3. アップデートアプリケーションに記載されている手順にそって進めます。管理者パスワードの入力を求められます。

ファームウェアのアップデートには数分かかります。重要:必ずファームウェアのアップデート中に電源が中断されないようにしてください。アップデートが終了したら、コンピュータを再起動するように求められます。コンピュータの再起動後、アップデータが再び起動し、お使いの RAID カードファームウェアが最新であることを通知します。

コマンドラインによるインストール手順

アップデートアプリケーションのダウンロード後、アップデートアプリケーションの代わりに、コマンドラインインターフェイスを使って、ファームウェアをアップデートすることができます。コマンドラインによってインストールするには、下記のコマンドを使います。

cd /Applications/Utilities/Apple\ RAID\ Card\ Firmware\ Update.app/Contents/MacOS/
sudo ./raidupdate update --source ../Resources/AppleRAIDCardFirmware.arcupdate


管理者パスワードの入力を求められます。

ファームウェアのアップデートには数分かかります。重要:必ずファームウェアのアップデート中に電源が中断されないようにしてください。アップデートが終了したら、コンピュータを再起動するように求められます。

ブート ROM のバージョンが MP11.005D.B00 の Mac Pro をお使いの際に、EFI ファームウェア・アップデートが必要であることが RAID カードファームウェアアップデータから報告された場合は、そのアップデータをダウンロードし直す必要があります。詳細については、Mac Pro:EFI ファームウェア・アップデートが必要であると Apple RAID カードファームウェアアップデート 1.0 から報告される を参照してください。

アップデータが、アップデートが完了してコンピュータを再起動した後に、ファームウェアが最新であることを報告しない場合は、「システムプロファイラ」でお使いの RAID カードのステータスを確認してください。

  1. アップル () メニューから「この Mac について」を選択し、「詳しい情報」ボタンをクリックして、「システムプロファイラ」を開きます。
  2. 「ハードウェア」の一覧から、「ハードウェア RAID」を選択します。
  3. 「Mac Pro RAID カード」または「Xserve RAID カード」を選択します。
  4. ステータスウインドウの下の方で「システム終了の状況:通常のシステム終了」を探します。ほかのステータスが表示された場合は、ファームウェアアップデータを終了して、コンピュータを通常通り再起動します。
  5. 再起動後、RAID カードのステータスが「通常のシステム終了」であることを確認してから、ファームウェアアップデートをもう一度実行します。
公開日: