AirMac Extreme ベースステーション (802.11n) のファームウェアアップデート 7.1 に関するセキュリティコンテンツについて

「AirMac Extreme ベースステーション (802.11n) のファームウェアアップデート 7.1」に関するセキュリティコンテンツについて説明します。

ユーザ保護の観点から、アップルでは、徹底した調査を完了し必要なパッチやリリースが利用可能になるまで、セキュリティの問題に関して公開、説明または確認を行いません。Apple 製品のセキュリティについて詳しくは、アップル製品のセキュリティ Web サイトを参照してください。

Apple Product Security PGP キーの詳細については、「Apple Product Security PGP キーの使用方法」を参照してください。

また、CVE ID（英語の情報です）を使うと、セキュリティに関する詳しい情報をご確認いただけます。

その他のセキュリティアップデートについては、「Apple セキュリティアップデートについて」を参照してください。

802.11n* 対応 AirMac Extreme ベースステーションのファームウェアアップデート 7.1

  • 802.11n* 対応 AirMac Extreme ベースステーションのファームウェア
    CVE-ID：CVE-2007-1338
    利用可能なバージョン：802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーション
    影響：802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションでは、IPv6 着信接続が可能である。

    説明：802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションのデフォルト設定では、IPv6 着信接続ができてしまいます。これにより、802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションを使って接続しているホストのネットワークサービスが、リモートアタッカーの脅威にさらされてしまいます。このアップデートでは、デ フォルト設定を変更して、着信 IPv6 トラフィックをローカルネットワークに制限することで問題を解決します。この問題は、802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションのみに影響します。ほかのバージョンのベースステーションには影響しません。

    AirMac Extreme ベースステーションの設定を行うには、AirMac ユーティリティを使います。このアップデートをインストールしてシステムを再起動した後、AirMac ユーティリティを使って、次のようにワイヤレスネットワークの設定を確認してください。
    1. AirMac ユーティリティを開きます。
    2. 設定する 802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションを選択します。
    3. 「詳細」アイコンをクリックします。
    4. 「IPv6」タブをクリックします。

      • 「IPv6 の着信接続をブロック」が選択されている場合は、着信 IPv6 トラフィックは制限されているので何も行う必要はありません。
      • 「IPv6 の着信接続をブロック」が選択されておらず、要請していない不要な IPv6 接続が要らない場合は、次のように設定します。
        1. 「IPv6 の着信接続をブロック」を選択します。
        2. ウインドウの下部にある「アップデート」ボタンをクリックして変更を保存します。

  • 802.11n* 対応 AirMac Extreme ベースステーションのファームウェア
    CVE-ID：CVE-2007-0734
    利用可能なバージョン：802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーション
    影響：パスワードで保護されている AirMac ディスクのファイル名が、ローカルネットワーク上のユーザに見える状態になることがある。

    説明：AirMac ディスクは、802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションに備わっている機能であり、これを使うと、互換性のあるベースステーションに接続されている USB ハードドライブからファイルを共有することができます。パスワード保護などの共有オプションは、AirMac ディスクユーティリティで利用できます。AirMac ディスクでの問題は、パスワードで保護されているディスクのファイル名が、パスワードを入力しなくてもローカルネットワーク上のユーザに見える状態になっ てしまうことです。このアップデートでは、AirMac ディスクのアクセス要求に対して追加検証を行うことで問題を解決します。この問題は、802.11n* 対応の AirMac Extreme ベースステーションのみに影響します。ほかのバージョンのベースステーションには影響しません。

ファームウェアバージョン 7.1 のインストールに関する注意


ファームウェアバージョン 7.1 は、ベースステーションに付属の AirMac ユーティリティを実行すると、AirMac Extreme ベースステーション (802.11n) にインストールされます。

AirMac ユーティリティの最新のアップデートは、AirMac ベースステーションアップデート 2007-001 から入手できます。これは、アップルのソフトウェアアップデートのページ http://www.apple.com/jp/ftp-info/ から入手できる場合があります。

AirMac ベースステーションアップデート 2007-001 をインストールしてからファームウェアバージョン 7.1 をインストールすることをお勧めします。

* は、IEEE 802.11n ドラフト仕様に基づいています。

公開日：