Pages、Numbers、Keynote ファイルを Microsoft Word、Excel、PowerPoint、PDF などに変換する

Word、Excel、PowerPoint のファイルを Pages、Numbers、Keynote のファイルに変換することもできます。

Pages、Numbers、Keynote ファイルを変換する

Word、Excel、PowerPoint で Pages、Numbers、Keynote のファイルを開くには、まず、適切な iWork アプリでファイルを変換します。iPhone、iPad、Mac、または iCloud.com (オンライン) でファイルを変換できます。ファイルを変換すると、新しい形式のコピーが作成されます。元のファイル形式は変わりません。

iPhone、iPad、Mac で Pages、Numbers、Keynote のファイルを変換する

  1. ファイルを開いた状態で、ツールバーの共有ボタン 共有ボタン をタップまたはクリックし、「書き出して送信」をタップまたはクリックします。

  2. 書類のフォーマットを選択します。

    • Pages の書類を Word に変換するには、「Word」を選択します。

    • Numbers のスプレッドシートを Excel に変換するには、「Excel」を選択します。

    • Keynote のプレゼンテーションを PowerPoint に変換するには、「PowerPoint」を選択します。

    • お使いの iWork アプリに応じて、PDF やその他の各種ファイルフォーマットに変換することもできます。

  3. 変換したファイルをデバイスまたは iCloud Drive に保存するには、以下の手順を実行します。

    • iPhone または iPad では、「"ファイル" に保存」をタップし、保存先を選択します。

    • Mac では、「保存」をクリックし、保存先を選択します。

  4. 変換後のファイルを共有するには、以下の手順を実行します。

    • iPhone または iPad では、メールやメッセージなど、ファイルの送信手段を選択してから、ファイルを送信します。

    • Mac では、「コピーを送信」をクリックし、ファイルの送信方法を選択してからファイルを送信します。

オンラインの iCloud.com で Pages、Numbers、Keynote のファイルを変換する

iCloud 用の Pages、Numbers、Keynote では、Mac または Windows コンピュータ上の対応している Web ブラウザを使って、ファイルを開いたり、編集したり、共有したりすることができます。

  1. iCloud.com に Apple ID でサインインします。Apple ID をお持ちでない場合は、Apple ID の作成方法をこちらの記事でご確認ください。

  2. 「Pages」「Numbers」または「Keynote」をダブルクリックします。

  3. 書類マネージャ、スプレッドシートマネージャ、またはプレゼンテーションマネージャで、変換したいファイルの詳細ボタン 詳細ボタン をクリックしてから、「コピーをダウンロード」を選択します。ファイルが開いている場合は、ツールバーの詳細ボタン 詳細ボタン をクリックしてから「コピーをダウンロード」を選択します。

  4. 書類のフォーマットを選択します。変換後のファイルが、ブラウザのデフォルトのダウンロード先にダウンロードされます。

Word、Excel、PowerPoint ファイルを Pages、Numbers、Keynote ファイルに変換する

iPhone、iPad、Mac、または iCloud.com (オンライン) でファイルを変換できます。変換前のファイルは、変換後もそのまま残ります。

iPhone または iPad で Word、Excel、PowerPoint ファイルを Pages、Numbers、Keynote ファイルに変換する

  1. ファイルを変換したい iWork アプリを開きます。たとえば、Word 文書を Pages 書類に変換する場合は、Pages アプリを開きます。

  2. 書類マネージャ、スプレッドシートマネージャ、またはプレゼンテーションマネージャで、変換したいファイルを見つけてタップします。書類マネージャが表示されていない場合は、「戻る」ボタンをタップしてから、開きたいファイルをタップします。

ファイルがグレイ表示になっている場合、互換性のないフォーマットであるため、開くことができません。別の iWork アプリでファイルを開いてみてください。

Mac で Word、Excel、PowerPoint ファイルを Pages、Numbers、Keynote ファイルに変換する

Finder または適切なアプリから、Word、Excel、または PowerPoint のファイルを Pages、Numbers、または Keynote のファイルに変換できます。

  • Finder から、「control」キーを押しながらファイルをクリックし、「このアプリケーションで開く」を選択し、「Pages」「Numbers」または「Keynote」を選択します。

  • Pages、Numbers、Keynote の各アプリから、「ファイル」>「開く」の順に選択し、ファイルを選択して「開く」をクリックします。グレイ表示になっているファイルは、対応していないファイル形式です。

ファイルを開くときに、フォントが見つからない、またはファイルがその他の点で違って見えるというメッセージが表示される場合があります。また、古いバージョンのアプリで作成された書類を開く際に、警告メッセージが表示されることもあります。

iCloud 用の Pages、Numbers、Keynote で Word、Excel、PowerPoint ファイルを変換する

  1. iCloud.com に Apple ID でサインインします。Apple ID をお持ちでない場合は、Apple ID の作成方法をこちらの記事でご確認ください。

  2. 開きたい iWork アプリを選択します。

  3. ブラウザの書類マネージャ、スプレッドシートマネージャ、またはプレゼンテーションマネージャに、開きたいファイルをドラッグします。または、アップロードボタン アップロードボタン をクリックし、ファイルを選択してから「アップロード」をクリックします。

  4. ファイルをダブルクリックします。

ファイルの互換性を確認する

Pages、Numbers、Keynote は、各種のファイルフォーマットに対応しています。

Pages のファイルフォーマットの対応

Pages の書類を以下の種類のファイルに変換できます。

  • Microsoft Word:Office Open XML (DOCX)1

  • PDF

  • EPUB (iPhone、iPad、Mac)

  • リッチテキストフォーマット (RTF/RTFD) (iPhone、iPad、Mac)

  • 標準テキストファイル (TXT) (iPhone、iPad、Mac)

  • Pages ’09 (Mac のみ)2

  • イメージ (JPEG、PNG、TIFF)

iPhone、iPad、Mac、または iCloud.com (オンライン) の Pages では、以下の種類のファイルを開くことができます。

  • すべての Pages バージョン

  • Microsoft Word:Office Open XML (DOCX)

  • リッチテキストフォーマット (RTF/RTFD)

  • 標準テキストファイル (TXT)

Numbers のファイルフォーマットの互換性

Numbers のスプレッドシートを以下の種類のファイルに変換できます。

  • Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)1

  • PDF

  • カンマ区切りのテキストファイル (CSV)

  • タブ区切りのテキストファイル (TSV) (iPhone、iPad、Mac)

  • Numbers ’09 (Mac のみ)

iPhone、iPad、Mac、または iCloud.com (オンライン) の Numbers では、以下の種類のファイルを開くことができます。

  • Numbers のすべてのバージョン

  • Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)

  • カンマ区切りのテキストファイル (CSV)

  • タブ区切りのテキストファイルまたは固定幅のテキストファイル

Keynote のファイルフォーマットの互換性

Keynote プレゼンテーションを以下の種類のファイルに変換できます。

  • Microsoft PowerPoint Office Open XML (PPTX)1

  • PDF

  • イメージ (JPEG、PNG、TIFF) (iPhone、iPad、Mac)

  • アニメーション GIF (iPhone、iPad、Mac)

  • ムービー (MOV) (iPhone、iPad、Mac)、Apple ProRes または HEVC 形式

  • ムービー (M4V) (Mac のみ)、H.264 形式

  • Keynote ’09 (Mac のみ)

  • HTML (Mac のみ)

iPhone、iPad、Mac、または iCloud.com (オンライン) の Keynote では、以下の種類のファイルを開くことができます。

  • すべての Keynote バージョン

  • Microsoft PowerPoint:Office Open XML (PPTX)

1. Microsoft Office の古いファイルフォーマット (DOC、XLS、PPT など) で書き出す必要がある場合は、代わりに最新の XML フォーマットで書き出してから、該当する Office アプリでそのファイルを開いて、古いフォーマットに書き出してください。

2. Pages 文書を Pages '09 と互換性のある文書に変換する場合は、iWork '09 フォーマットで書き出す際の変更点についてこちらの記事を参照してください。

Apple が製造していない製品に関する情報や、Apple が管理または検証していない個々の Web サイトについては、推奨や承認なしで提供されています。Apple は他社の Web サイトや製品の選択、性能、使用に関しては一切責任を負いません。Apple は他社の Web サイトの正確性や信頼性についてはいかなる表明もいたしません。詳しくは各メーカーや開発元にお問い合わせください。

公開日: