iPhone および iPod touch：音声コントロールと VoiceOver でサポートされている言語
音声コントロールを使って、音楽の再生をコントロールしたり、音声コマンドで電話をかけたりすることができます。iOS の VoiceOver は、ユーザインターフェイスの操作状況を音声で教えてくれます。ここでは、これらの機能に対応しているデバイス、対応言語、関連情報の参照先について説明します。
音声コントロールおよび VoiceOver は、次のデバイスでサポートされています。
iPhone 3GS
iPhone 4
iPod touch (第 3 世代)
iPod touch (第 4 世代)
音声コントロールと VoiceOver を使うには、iOS 3.1 以降が必要です。言語によっては、iOS 4 以降が必要です。
音声コントロールが対応している言語 (地域別)
中国語 (広東語)
中国語 (中国本土)
中国語 (台湾)
デンマーク語
オランダ語
英語 (オーストラリア)
英語 (イギリス)
英語 (アメリカ)
フィンランド語
フランス語 (カナダ)
フランス語 (フランス)
ドイツ語
ギリシャ語
イタリア語
日本語
韓国語
ノルウェー語
ポーランド語
ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ポルトガル)
ロシア語
スペイン語 (メキシコ)
スペイン語 (スペイン)
スウェーデン語
音声コントロールの言語を変更するには、「設定」>「一般」>「言語環境」>「音声コントロール」の順にタップします。
注：音声コマンドや音声認識は、指定した言語で行われます。たとえば、「英語 (アメリカ合衆国)」から「英語 (イギリス)」に変更すると英語のアクセントが変わりますが、日本語など別の言語に変更すると英語そのものが認識されなくなります。
VoiceOver が対応している言語
中国語 (広東語)
中国語 (中国本土)
中国語 (台湾)
チェコ語
デンマーク語
オランダ語
英語 (オーストラリア)
英語 (イギリス)
英語 (アメリカ)
フィンランド語
フラマン語 (ベルギー領オランダ語圏)
フランス語 (カナダ)
フランス語 (フランス)
ドイツ語
ギリシャ語
ヒンディー語
ハンガリー語
インドネシア語
イタリア語
日本語
韓国語
ノルウェー語
ポーランド語
ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ポルトガル)
ルーマニア語
ロシア語
スロバキア語
スペイン語 (メキシコ)
スペイン語 (スペイン)
スウェーデン語
タイ語
トルコ語
VoiceOver の言語を変更するには、「設定」>「一般」>「言語環境」>「言語」の順にタップします。
注：「言語環境」設定のリストに表示される言語の中には、対応する VoiceOver の音声がないものもあります。VoiceOver を有効にしていても、VoiceOver 用の音声がない言語を選択している場合、選択した言語では VoiceOver を使えないというメッセージが表示されます。VoiceOver に頼っている人が未対応の言語を選択してしまった場合、誰かに助けてもらわないと、理解できる言語に戻せないことがあります。
「設定」をタップします。下図のような大きなアイコンをダブルタップします。
「一般」をタップします。下図のような小さなアイコンをダブルタップします。
「言語環境」にスクロールします (3 本の指で上方向にスワイプします)。
「言語環境」をタップします (リストから「言語環境」をダブルタップします)。
「言語」をタップします (リストの最初の項目をダブルタップします)。
関連情報
音声コントロールと VoiceOver について詳しくは、『iPhone ユーザガイド』と『iPod touch ユーザガイド』を参照してください。
