この記事はアーカイブ済みで、これ以上更新されることはありません。

PowerBook G4 (12-inch, 15-inch, 17-inch Double-Layer SD) - Technical Specifications

Configurations

12-inch PowerBook

15-inch PowerBook

17-inch PowerBook

Model

M9691LL/A

M9969LL/A

M9970LL/A

Processor

1.5GHz PowerPC G4

1.67GHz PowerPC G4

Memory

512MB PC2700 DDR SDRAM (running at 333MHz)

512MB PC2-4200 DDR2 SDRAM (running at 333MHz)

Display

12.1-inch (diagonal), 1024 x 768 resolution, TFT

15.2-inch (diagonal), 1440 x 960 resolution, TFT widescreen

17-inch (diagonal), 1680 x 1050 resolution, TFT widescreen

Graphics

NVIDIA GeForce FX Go5200 with 64MB of DDR SDRAM

ATI Mobility Radeon 9700 with 128MB of DDR SDRAM and dual-link DVI

Video out

Mini-DVI, VGA, S-video and composite (adapter sold separately)

DVI, VGA, S-video and composite

Audio

Audio line-in, headphone-out, stereo speakers, microphone

Combined analog and optical digital line-in, combined analog and optical digital line-out, stereo speakers, microphone

Hard disk drive1

80GB Ultra ATA/100; 5400 rpm

120GB Ultra ATA/100; 5400 rpm

Slot-loading optical drive

8x SuperDrive (DVD±RW/CD-RW)

8x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW)

Ethernet

Built-in 10/100BASE-T

Built-in 10/100/1000BASE-T (Gigabit)

Wireless 2

Built-in 54-Mbps AirPort Extreme (Wi-Fi 802.11g); built-in Bluetooth 2.0+EDR

Modem 3

Built-in 56K V.92 modem

Keyboard

Full size

Full size, illuminated with ambient light sensor

Expansion

One FireWire 400 and two USB 2.0 ports

One FireWire 400, one FireWire 800, two USB 2.0 ports, and Type I/II PC Card slot

Weight

4.6 pounds

5.6 pounds

6.9 pounds

Footprint

10.9 x 8.6 inches

13.7 x 9.5 inches

15.4 x 10.2 inches

Thickness

1.18 inches

1.1 inches

1 inch

Battery life

Up to 5 hours

Up to 5.5 hours

System software

Mac OS X v10.4 Tiger (includes Spotlight, Dashboard, Mail, iChat AV, Safari, Address Book, QuickTime, iCal, DVD Player, Classic environment, Xcode Developer Tools)

Software

iLife ’05 (includes iTunes, iPhoto, iMovie HD, iDVD, GarageBand), Microsoft Office 2004 for Mac Test Drive, Zinio Reader, Art Directors Toolkit, FileMaker Pro Trial, GraphicConverter, OmniGraffle, OmniOutliner, QuickBooks For Mac New User Edition, and Apple Hardware Test

Video accessories

Mini-DVI to DVI adapter, mini-DVI to VGA adapter

S-video to composite adapter, DVI to VGA adapter

Hardware accessories

Modem cable, power adapter, AC wall plug, power cord, lithium-ion battery

Limited warranty and service

Your PowerBook G4 comes with 90 days of telephone support and a one-year limited warranty. Purchase the AppleCare Protection Plan and get three years of service and support. Only the AppleCare Protection Plan provides you with direct telephone support from Apple technical experts and the assurance that repairs will be handled by Apple-certified technicians using genuine Apple parts. For more information, visit Apple support or call 800-823-2775.

Build-to-Order Options

Order a custom-configured PowerBook G4 from the online Apple Store or an authorized Apple reseller.

Memory

512MB, 1GB SO-DIMMs; upgradable to 1.25GB on 12-inch model and to 2GB on 15- and 17-inch models

Hard drive

  • 100GB 7200-rpm drive option available on 15- and 17-inch models; 120GB 5400-rpm drive option available on 15-inch model; 100GB 5400-rpm drive option available on 12-inch and 15-inch models; (only from the online Apple Store)

Optical drive

  • Combo drive

Wireless

  • AirPort Extreme Base Station (with modem and antenna port) M8799LL/A

  • AirPort Express Base Station M9470LL/A

Battery and power

  • Apple Portable Power Adapter M8943LL/A

  • PowerBook G4 12-inch Rechargeable Battery M9572G/A

  • PowerBook G4 15-inch Rechargeable Battery M9756G/A

  • PowerBook G4 17-inch Rechargeable Battery M9326G/A

External keyboard

and mouse

  • Apple Wireless Keyboard M9270LL/A

  • Apple Wireless Mouse M9269Z/A

  • Apple Keyboard (White) M9034LL/A

  • Apple Mighty Mouse MA086LL/A

Services

  • AppleCare Protection Plan M8853LL/A

  • .Mac Subscription MA175Z/A

Technical Specifications

Processor and Memory

  • 1.67GHz PowerPC G4 processor with Velocity Engine, 512K SRAM on-chip L2 cache, 167MHz system bus

  • 512MB (single SO-DIMM) of PC2-4200 DDR2 SDRAM running at 333MHz; two SO-DIMM slots; support for up to 2GB

Storage1

  • 120GB 5400-rpm or optional 100GB 7200-rpm Ultra ATA/100 hard drive with Sudden Motion Sensor

  • Slot-loading SuperDrive (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW)

    • Maximum write: 8x DVD-R and DVD+R; 4x DVD-RW and DVD+RW; 2.4 DVD+R (double layer), 24x CD-R; 16x CD-RW

    • Maximum read: 8x DVD-ROM (single layer); 6x DVD-ROM (double layer), DVD-R, DVD-RW, DVD+R and DVD+RW; 24x CD-R

  • Optional slot-loading Combo drive (DVD-ROM/CD-RW)

    • Maximum write: 24x CD-R; 16x CD-RW

    • Maximum read: 8x DVD; 24x CD

Communications

  • Built-in 54-Mbps AirPort Extreme wireless networking (based on 802.11g standard; Wi-Fi Certified for 802.11g and 802.11b interoperability)3

  • Built-in Bluetooth 2.0+EDR (Enhanced Data Rate)

  • Built-in 10/100/1000BASE-T (Gigabit) Ethernet (RJ-45 connector)

  • Built-in 56K V.92 modem (RJ-11 connector)4

Expansion

  • One FireWire 800 port at up to 800 Mbps; one FireWire 400 (IEEE 1394a) port at up to 400 Mbps5

  • Two USB 2.0 ports at up to 480 Mbps

  • Type I/II PC Card slot

Display

  • 17-inch (diagonal) TFT display

    • Support for millions of colors at 1680 x 1050 pixel resolution

    • Support for resolutions of 1680 x 1050 (native), 1440 x 852, 1280 x 1024, 1280 x 800, 1152 x 720, 1024 x 768, 1024 x 640, 800 x 500, 720 x 480 and 640 x 480 at 16:10 aspect ratio; 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600 and 640 x 480 at 4:3 aspect ratio; 720 x 480 at 3:2 aspect ratio

Video and graphics support

  • ATI Mobility Radeon 9700 graphics processor with AGP 4X support and 128MB of DDR SDRAM video memory

    • Dual-link DVI functionality

    • Dual display and video mirroring: Simultaneously supports up to 1680 x 1050 pixels on the built-in display and up to 2560 x 1600 pixels on an external display, both at millions of colors 6

  • DVI output port

  • VGA output using included DVI to VGA adapter

  • S-video output port

  • Composite video output using included S-video to composite adapter

Audio

  • Combined optical digital input/audio line in (minijack)

  • Combined optical digital output/headphone out (minijack)

  • Two built-in stereo speakers

  • Internal omnidirectional microphone

Security

  • Kensington cable lock slot

Battery and power

  • 58-watt-hour lithium-ion battery (with integrated charge indicator LEDs) providing up to 5.5 hours of battery life7

  • 65W power adapter with cable management system

  • Power adapter port

Keyboard and trackpad

  • Built-in full-size keyboard with 78 (U.S.) or 79 (ISO) keys, including 12 function keys, 4 arrow keys (inverted “T” arrangement) and embedded keypad

  • Illuminated fiber-optic, backlit keyboard with ambient light sensor

  • Solid-state trackpad provides precise cursor control; supports tap, double-tap, drag and scrolling capabilities

Electrical and environmental requirements

  • Meets ENERGY STAR requirements

  • Line voltage: 100V to 240V AC

  • Frequency: 50 to 60Hz

  • Operating temperature: 50° to 95° F (10° to 35° C)

  • Storage temperature: -13° to 113° F (-25° to 45° C)

  • Relative humidity: 0% to 90% noncondensing

  • Maximum operating altitude: 10,000 ft

  • Maximum storage altitude: 15,000 ft

  • Maximum shipping altitude: 35,000 ft

Size and weight

  • Height: 1.0 inch (2.6 cm)

  • Width: 15.4 inches (39.2 cm)

  • Depth: 10.2 inches (25.9 cm)

  • Weight: 6.9 pounds (3.1 kg) with battery and optical drive installed8

  1. 1GB = 1 billion bytes; actual formatted capacity less.

  2. Wireless Internet access requires base station or other wireless access point and Internet access (fees may apply). Achieving data rates up to 54 Mbps requires that all users have an AirPort Extreme Card and connect to an AirPort Extreme Base Station. Some ISPs are not currently compatible with AirPort. Range may vary with site conditions.

  3. Compatible ISP and telephone services required. Your ISP may not support all V.92 features. Modem will function according to V.90 standards if V.92 services are not available. Actual modem speeds lower; speed depends on connection rate and other factors.

  4. Burning DVDs in iDVD requires an Apple SuperDrive, but iDVD projects can be saved as an archive on a Combo drive and later transferred to a SuperDrive-equipped system and burned to a DVD.

  5. Actual rates will vary.

  6. Some third-party DVI displays may not support all resolutions. Actual resolutions and refresh rates depend on the monitor.

  7. Battery life depends on configuration and use.

  8. Actual weight varies by configuration and manufacturing process.

Internet access requires a compatible Internet service provider; fees may apply. Product includes electronic documentation. Backup copy of software is included. Product specifications are subject to change without notice.