macOS High Sierra

Correggere le parole con errori di ortografia

Molte app di macOS, per esempio TextEdit e Mail, possono identificare le parole con errori di ortografia mentre scrivi e suggerire correzioni.

Nota: VO rappresenta il modificatore di VoiceOver.

Usare la correzione ortografica automatica

Quando VoiceOver pronuncia una parola con ortografia errata, esegui una delle seguenti azioni:

  • Per lasciare che la parola venga corretta in modo automatico, continua a scrivere.

    Se il controllo ortografia non riesce a correggere la parola, la sottolinea in rosso. Puoi verificare il documento per correggere gli errori ortografici manualmente.

  • Per scegliere una correzione suggerita, premi il tasto Freccia giù, quindi premi Freccia sinistra o Freccia destra fino a quando non senti il suggerimento che desideri usare. Quindi premi Invio.

    Per uscire dai suggerimenti senza sceglierne uno, premi il tasto Esc, Fn-Tabulatore o il tasto Freccia su.

  • Per ripristinare l'ortografia originale di una parola che è stata corretta automaticamente, vai alla parola, posiziona il punto di inserimento subito dopo la parola, premi il tasto Freccia giù per passare all'ortografia originale, quindi premi la Barra spaziatrice per selezionarla.

Se non desideri che l'ortografia venga corretta in modo automatico, scegli Composizione > Ortografia e grammatica, quindi deseleziona il comando “Correggi automaticamente ortografia” (se disponibile).

Correggere manualmente l'ortografia

Se scegli di non usare la correzione ortografica automatica, oppure se un documento contiene parole con errori ortografici per i quali il correttore non è in grado di suggerire una correzione, puoi controllare e correggere tali errori manualmente.

Suggerimento: il rotore mostra un elenco degli errori di ortografia in un documento, in modo da andare rapidamente alla parola interessata e correggerla. Per usare l’elenco degli errori di ortografia, premi VO-U per aprire il Rotore, quindi premi il tasto Freccia a destra o Freccia a sinistra, fino a quando senti “Con errori ortografici”.

  1. Vai alla prima parola errata, quindi premi Comando-;

    • Per ascoltare la parola sillabata, premi VO-W-W.

      Se la parola corrente non è errata, premi Comando-; fino a quando senti una parola che necessita di correzione.

    • Per aprire un menu di scelta rapida con suggerimenti, dizionari e altro, premi VO-Maiuscole-M.

  2. Passa alla parola corretta che desideri utilizzare, quindi premi VO-Barra spaziatrice per selezionarla.

    Se non senti una correzione accettabile, premi il tasto Esc o Fn-Tabulatore, premi VO-Maiuscole-F4 per spostare il cursore VoiceOver sulla parola scritta incorrettamente, quindi applica le modifiche desiderate.

Per modificare la modalità usata da VoiceOver per annunciare le parole errate, Apri Utility VoiceOver (premi VO-F8 quando VoiceOver è attivo), fai clic su Verbosità, quindi fai clic su Testo.