Riprodurre l'audio su HomePod usando il dispositivo iOS o iPadOS
Puoi trasferire rapidamente l'audio dal tuo dispositivo iOS a HomePod. HomePod può riprodurre l'audio inviato da un dispositivo iOS o iPadOS, Apple TV o Mac, utilizzando AirPlay 2.
Per i dettagli sull'utilizzo dell'app Musica, dell'app Podcast e di Centro di Controllo, consulta il Manuale utente di iPhone o il Manuale utente di iPad.
Trasferire l'audio su HomePod
Tu e i membri della tua famiglia potete trasferire l'audio da iPhone a HomePod per riprendere la riproduzione dal punto in cui è stata interrotta.
Per modificare chi può trasferire l'audio su HomePod, consulta “Consentire agli altri di controllare l'audio su HomePod”, qui sotto.
Nota: per trasmettere l'audio, il dispositivo deve avere il Bluetooth attivato ed essere collegato alla stessa rete Wi-Fi di HomePod.

Su iPhone, vai in Impostazioni > Generali > AirPlay e Handoff, quindi assicurati che “Trasferisci su HomePod” sia attivato.
Mantieni iPhone vicino alla parte superiore di HomePod.
Per spostare l'audio da HomePod al dispositivo iOS, mantieni iPhone vicino alla parte superiore di HomePod. Sui modelli iPhone 11 e iPhone 12, mantieni iPhone vicino alla parte superiore di HomePod, quindi tocca “Trasferisci su iPhone”.
Controllare HomePod da Apple Music o Apple Podcasts
Apri l'app Musica o Podcast sul tuo dispositivo iOS o iPadOS, quindi tocca i controlli di riproduzione.
Tocca
, quindi seleziona il tuo HomePod.Per tornare alla schermata di riproduzione, tocca al di fuori delle opzioni di AirPlay.
Tocca
per riprodurre l'elemento attuale o scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo, quindi seleziona un elemento da riprodurre diverso.Per aggiungere un elemento alla coda “In coda” su HomePod, tienilo premuto, quindi tocca o “Riproduci come successivo” o “Riproduci per ultimo”.
Riprodurre l'audio su HomePod usando Centro di Controllo
Per aprire Centro di Controllo sul dispositivo iOS o iPadOS, esegui una delle seguenti operazioni:
Su iPhone con Face ID o su iPad: scorri verso il basso dal bordo superiore destro.
Su iPhone con il tasto Home: scorri dal basso verso l'alto.
Tocca la scheda audio, tocca
, quindi seleziona uno o più altoparlanti HomePod.
Per riprodurre l'audio da altri dispositivi che supportano AirPlay 2, consulta la documentazione relativa a quel dispositivo per i dettagli sulla selezione di una destinazione audio.
Richiedere una password per riprodurre l'audio su HomePod
Nell'app Casa sul dispositivo iOS o iPadOS, tocca
, quindi tocca “Impostazioni casa”.Nota: se hai più di una casa, vedrai le impostazioni per la tua casa attuale (in base alla tua posizione). Per modificare un'altra casa, tocca Case, quindi tocca la casa che vuoi modificare.
Tocca “Accesso altoparlanti e TV”.
Attiva “Richiedi password”.
Se disponi di più di un HomePod, questa impostazione si applica a tutti.
Consenti agli altri di controllare l'audio su HomePod
Nell'app Casa sul dispositivo iOS o iPadOS, tocca
, quindi tocca “Impostazioni casa”.Nota: se hai più di una casa, vedrai le impostazioni per la tua casa attuale (in base alla tua posizione). Per modificare un'altra casa, tocca Case, quindi tocca la casa che vuoi modificare.
Tocca “Accesso altoparlanti e TV” e scegli una delle seguenti opzioni:
Tutti: conferisce l'accesso a chiunque si trovi nelle vicinanze.
Chiunque utilizzi la stessa rete: conferisce l'accesso a chi è connesso alla tua rete Wi-Fi.
Solo le persone dell'abitazione: conferisce l'accesso agli utenti con cui hai condiviso la tua casa nell'app Casa e che sono collegati alla tua rete Wi-Fi.
L'impostazione che scegli controlla anche chi può aggiungere alla coda “In coda” per HomePod nell'app Musica e nell'app Podcast e chi può trasferire l'audio su HomePod. Se disponi di più di un HomePod, l'opzione che scegli si applica a tutti.
I membri della tua famiglia possono accedere alla propria musica da HomePod. Per ulteriori informazioni, consulta Configurare le richieste personali.