Come illustrato in "Manuali di introduzione e installazione di Mac OS X 10.2" e "Manuali di introduzione e installazione di Mac OS X", potrebbe essere necessario aggiornare il firmware sul tuo computer Macintosh prima di installare Mac OS X 10.2 o versioni successive. Nella tabella seguente sono indicati gli aggiornamenti del firmware disponibili per i prodotti Apple che è possibile aggiornare a Mac OS X 10.2 o versioni successive.
Nota: le righe di colore ROSA indicano computer sui quali è possibile installare Mac OS X 10.2 ma che non supportano Mac OS X 10.3, 10.4 o versioni successive.
Se non sei certo della necessità di eseguire uno specifico aggiornamento, è sufficiente scaricare e aprire il programma di aggiornamento. Se l'aggiornamento è già installato o non è necessario, il programma lo indicherà.
Importante: questi aggiornamenti del firmware non possono essere installati quando il computer viene avviato da Mac OS X. Per procedere è necessario avviare il computer dalla cartella Sistema di Mac OS 8 o Mac OS 9 sul disco rigido del computer (non da un CD). Per maggiori dettagli, consulta i requisiti hardware e software indicati per ogni programma di installazione.
| iMac | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| iMac (USB 2.0) | nessun aggiornamento necessario | |
| iMac (17 pollici 1 GHz) | nessun aggiornamento necessario | |
| iMac (17 pollici, schermo piatto) | nessun aggiornamento necessario | |
| iMac (schermo piatto) | nessun aggiornamento necessario | |
| iMac (estate 2001) | Aggiornamento firmware iMac 4.1.9 | 75130 |
| iMac (inizio 2001) | Aggiornamento firmware iMac 4.1.9 | 75130 |
| iMac (estate 2000) | Aggiornamento firmware iMac 4.1.9 | 75130 |
| iMac (caricamento a slot) | Aggiornamento firmware iMac 4.1.9 | 75130 |
| iMac 333 MHz | Aggiornamento firmware iMac 1.2 | 60384 |
| iMac 266 MHz | Aggiornamento firmware iMac 1.2 | 60384 |
| iMac 233 MHz | Aggiornamento firmware iMac 1.2 | 60384 |
| eMac | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| eMac (scheda grafica ATI) | nessun aggiornamento necessario | |
| eMac | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| iBook G4 | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (inizio 2003) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (14.1 LCD 16 VRAM) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (16 VRAM) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (14.1 LCD) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (fine 2001) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook (Dual USB) | nessun aggiornamento necessario | |
| iBook Special Edition (FireWire) | Aggiornamento firmware iBook 4.1.7 | 75128 |
| iBook (FireWire) | Aggiornamento firmware iBook 4.1.7 | 75128 |
| iBook | Aggiornamento firmware iBook 4.1.7 | 75128 |
| Power Mac G5 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| Power Mac G5 | Aggiornamento firmware 5.1.5 f2 Power Mac G5 uniprocessore 5.1.5f2 | Fai clic qui |
| Xserve G5 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| Aggiornamento firmware Xserve G5 5.1.7f1 | Fai clic qui | |
| Power Mac G4 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| Power Mac G4 (MDD 2003) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 (FW 800) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 (MDD) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 (QuickSilver 2002) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 (QuickSilver) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 (Digital Audio) | Aggiornamento firmware Power Mac G4 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4 (Gigabit Ethernet) | Aggiornamento firmware Power Mac G4 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4 (scheda video AGP) | Aggiornamento firmware Power Mac G4 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4 (scheda video PCI) | nessun aggiornamento necessario | |
| Power Mac G4 Cube | Aggiornamento firmware Power Mac G4 Cube 4.1.9 | 75129 |
| Power Macintosh G3 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| Power Macintosh G3 (blu e bianco) | Aggiornamento firmware Power Macintosh G3 (blu e bianco) 1.1 | 58374 |
| Power Macintosh G3 (blu e bianco) con SCSI | Aggiornamento firmware scheda SCSI Ultra2 1.2 | 60409 |
| Power Macintosh G3 Desktop | Aggiornamento scheda SCSI Mac OS X 10.0 | 25176 |
| Power Macintosh G3 Mini Tower | Aggiornamento scheda SCSI Mac OS X 10.0 | 25176 |
| PowerBook G4 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| PowerBook G4 (17 pollici 1.33GHz) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (15 pollici, FW800) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (12 pollici DVI) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (17 pollici) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (12 pollici) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (1 GHz/867 MHz) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (DVI) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G4 (Gigabit Ethernet) | Aggiornamento firmware PowerBook 4.2.9 | 120092 |
| PowerBook G4 | Aggiornamento firmware PowerBook 4.1.8 | 75132 |
| PowerBook G3 | Aggiornamento firmware | Documento di download n. |
|---|---|---|
| PowerBook G3 (FireWire) | Aggiornamento firmware PowerBook 4.1.8 | 75132 |
| PowerBook Serie G3 (tastiera color bronzo) | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G3 Series | nessun aggiornamento necessario | |
| PowerBook G3 | nessun aggiornamento necessario | |
Nota:le descrizioni di prodotto tra parentesi (Estate 2000) e (Estate 2001) si riferiscono alla stagione estiva nell'emisfero nord.