Menggunakan Perpustakaan Foto Terpadu

Pelajari lebih lanjut tentang menggunakan Perpustakaan Foto Terpadu.

Menggunakan Perpustakaan Foto Terpadu dengan iPhoto dan Aperture

Dengan iPhoto 9.3, Anda dapat secara langsung membuka dan menggunakan perpustakaan dari Aperture 3.3 atau versi sesudahnya. Format perpustakaan terpadu kini mendukung dua aplikasi sehingga memberikan beberapa manfaat berikut:

  • Tidak perlu mengimpor, mengekspor, atau memroses ulang foto ketika Anda beralih app.
  • Jika Anda menggunakan Faces (Wajah), Places (Tempat), membuat album, Smart Albums (Album Cerdas), atau berbagi foto ke Facebook atau Flickr, ini secara otomatis berfungsi pada kedua app.
  • Pertunjukan slide yang dibuat di satu app dapat diputar di app lain.
  • Oleh karena iPhoto dan Aperture sekarang menggunakan sistem pemrosesan gambar yang sama, maka ketika Anda menyesuaikan gambar menggunakan alat di Aperture, Anda akan melihat perubahannya saat Anda membuka perpustakaan tersebut di iPhoto dan sebaliknya.
  • Jika Anda pengguna baru untuk alat yang tersedia di Aperture, Anda dapat menyimpan perpustakaan foto Anda di iPhoto dan hanya membuka Aperture ketika Anda ingin menambahkan sentuhan pada foto, misalnya, membuat koreksi tertentu dengan kuas. Semua editan tidak merusak, jadi Anda dapat menghapusnya bila diinginkan.
  • Jika Anda telah mengumpulkan lebih dari satu perpustakaan iPhoto selama beberapa tahun, Anda sekarang dapat membuka perpustakaan iPhoto di Aperture dan menggabungkannya ke dalam satu perpustakaan utama gabungan. Anda kemudian dapat mengakses perpustakaan gabungan Anda di iPhoto. Pelajari lebih lanjut tentang menggunakan Aperture untuk menggabungkan perpustakaan iPhoto.

Membuka Perpustakaan Aperture di iPhoto

iPhoto dapat membuka perpustakaan Aperture yang dibuat di atau dimutakhirkan ke Aperture 3.3. Anda harus memutakhirkan perpustakaan Aperture lama dengan membukanya di Aperture 3.3 sehingga iPhoto dapat membukanya. Sebuah perpustakaan tidak dapat dibuka di iPhoto dan Aperture pada saat yang sama.

Untuk membuka perpustakaan Aperture di iPhoto:

  1. Pilih File > Switch to Library (Alih ke Perpustakaan) dari menu utama di iPhoto.
  2. Pilih perpustakaan Aperture yang ingin Anda buka.
  3. Klik tombol Choose (Pilih) di pemilih perpustakaan.

Membuka Perpustakaan iPhoto di Aperture

Aperture 3.3 atau versi sesudahnya dapat membuka perpustakaan iPhoto yang dibuat oleh atau dibuka sekurangnya sekali di iPhoto 9.3 atau versi sesudahnya.

Untuk membuka perpustakaan iPhoto di Aperture:

  1. Pilih File > Switch to Library (Alih ke Perpustakaan) > Other/New (Lain/Baru) dari menu utama di Aperture.
  2. Gunakan pemilih perpustakaan untuk menavigasi ke dan menyorot perpustakaan iPhoto yang ingin Anda buka.
  3. Klik Choose (Pilih) di pemilih perpustakaan.

Catatan tentang menggunakan perpustakaan terpadu di iPhoto dan Aperture

Events (Acara), Projects (Proyek), dan Albums (Album)

Events (Acara) di iPhoto disebut Projects (Proyek) di Aperture:

    

Demikian juga, Projects (Proyek) di Aperture disebut Events (Acara) di iPhoto:

    

Album cerdas dari setiap aplikasi dapat dilihat dan berfungsi, tetapi setiap pengaturan album cerdas harus diedit menggunakan aplikasi tempat album dibuat.

Faces (Wajah)

iPhoto selalu mendeteksi wajah, apa pun pengaturan perpustakaan Aperture. Di Aperture, Faces (Wajah) dapat dimatikan untuk tiap-tiap perpustakaan. Aperture mempertahankan pengaturannya ketika membuka kembali perpustakaan.

Print projects (Cetak proyek) 

Buku, kalender, dan kartu yang dibuat di iPhoto dapat dilihat di daftar Source (Sumber) di Aperture, tetapi Anda tidak dapat mengeditnya. Buku, halaman web, dan jurnal web yang dibuat di Aperture tidak dapat dilihat di iPhoto.

Slideshows (Pertunjukan slide)

Anda dapat memutar pertunjukan slide di iPhoto yang Anda buat di Aperture, tetapi Anda tidak dapat mengeditnya.

Anda dapat mengedit pertunjukan slide di Aperture yang Anda buat di iPhoto, tetapi begitu Anda mengeditnya di Aperture, Anda tidak dapat mengeditnya lagi di iPhoto. Namun, pertunjukan slide dapat terus diputar dengan benar di aplikasi yang mana pun, apa pun aplikasi yang digunakan untuk mengeditnya.

Stream Foto

Jika Anda mengaktifkan Photo Stream (Stream Foto) untuk sebuah perpustakaan di iPhoto, kemudian membukanya di Aperture, maka perpustakaan tersebut tetap tertaut ke Photo Stream (Stream Foto). Hanya satu perpustakaan yang dapat ditautkan ke Photo Stream (Stream Foto) pada satu waktu, jadi jika Anda secara berturut-turut membuka perpustakaan lain dan mengaktifkan Photo Stream (Stream Foto), perpustakaan yang sebelumnya tidak ditautkan lagi.

Browsing photos (Menjelajahi foto)

Permintaan filter Aperture Browser (Browser Aperture) tidak ditampilkan di iPhoto. Semua gambar dapat dilihat di iPhoto.

Foto yang disembunyikan menggunakan perintah Hide Photo (Sembunyikan Foto) di iPhoto tidak dapat diakses di Aperture. Jika Anda membuka perpustakaan di iPhoto, perlihatkan foto, kemudian buka kembali perpustakaan di Aperture, foto yang semula disembunyikan sekarang dapat diakses.

Foto yang diperingkatkan sebagai ditolak di Aperture tidak dapat diakses di iPhoto. Jika peringkat foto dimunculkan berurutan di Aperture, maka akan dapat dilihat di iPhoto.

File PDF di perpustakaan Aperture tidak dapat dilihat atau diakses di iPhoto.

File audio dan lampiran audio di perpustakaan Aperture tidak dapat dilihat atau diakses di iPhoto.

Tumpukan

Hanya gambar pilihan dari tumpukan di Aperture yang dapat dilihat di iPhoto. Misalnya, jika Anda membuat beberapa versi tumpuk foto di Aperture, masing-masing dengan pengaturan yang berbeda, hanya gambar yang telah Anda pilih sebagai gambar pilihan tumpukan yang akan dapat dilihat ketika Anda membuka perpustakaan tersebut di iPhoto. Ketika Anda kembali ke Aperture, seluruh tumpukan akan dapat diakses kembali.

Previews (Pratinjau)

iPhoto selalu membuat Previews (Pratinjau) ukuran penuh. Aperture menyediakan berbagai pilihan untuk mengatur ukuran Previews (Pratinjau), atau apakah akan selamanya menggunakan Previews (Pratinjau). Ketika Anda membuka perpustakaan Aperture di iPhoto, Previews (Pratinjau) yang ada tidak berubah kecuali Anda mengedit gambar di iPhoto. Kemudian, iPhoto membuat Preview (Pratinjau) ukuran penuh untuk gambar tersebut.

iLife Media Browser

Bila Anda menggunakan iLife Media Browser untuk mengakses perpustakaan dari aplikasi seperti Keynote atau iMovie, maka ikon yang ditampilkan berasal dari aplikasi yang membuat perpustakaan pada awalnya.

Pelajari lebih lanjut

Untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan konten Aperture dengan iPhoto, lihat artikel berikut:

Aperture 3.3 - Kiat menggunakan Perpustakaan iPhoto

Beberapa file berfungsi di Aperture tetapi tidak di iPhoto

Menggunakan video AVCHD di iPhoto

Informasi tentang produk yang tidak diproduksi oleh Apple, atau situs web independen tidak dikendalikan atau diuji oleh Apple, disediakan tanpa rekomendasi atau persetujuan. Apple tidak bertanggung jawab terkait pemilihan, kinerja, atau penggunaan situs web atau produk pihak ketiga. Apple tidak memberikan pendapat terkait akurasi atau keandalan situs web pihak ketiga. Risiko adalah hal tak terpisahkan dari penggunaan Internet. Hubungi vendor untuk informasi selengkapnya.

Tanggal Dipublikasikan: