eSIM használata az iPhone-on külföldi utazások során

A cikk bemutatja, hogy külföldi utazások során milyen lehetőségeket és előnyöket nyújt az eSIM.

Az eSIM-mel való utazás előnyei

• Az eSIM biztonságosabb, mint a fizikai SIM, mivel nem vehető ki, ha az iPhone eltűnik vagy ellopják.

• Az eSIM használatakor nem kell beszereznie, magával vinnie és cserélgetnie fizikai SIM-kártyákat (amelyek el is veszhetnek), illetve arra várni, hogy megkapja postán a kártyát.

• A támogatott iPhone-modellekben egyszerre két eSIM-et aktiválhat. Használhat például egy eSIM-et az otthoni telefonszámához, egy másik eSIM-et pedig a külföldi utazásokhoz.

• Nyolc, vagy akár több eSIM-et is tárolhat, és a Beállításokban egyszerűen megadhatja, hogy közülük melyek legyenek aktívak. Ez akkor lehet hasznos, ha rendszeresen ugyanazokra a helyekre utazik.

Amire szüksége lesz

• iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR vagy újabb modell

• Egy mobilszolgáltató vagy egy nemzetközi szolgáltató, amely támogatja az eSIM-et

• Az iPhone-nak csatlakoznia kell egy Wi-Fi-hálózathoz vagy hotspothoz. Egyes országokban és régiókban a csak eSIM-mel rendelkező iPhone-modellek Wi-Fi-hálózat nélkül is aktiválhatók.

• Ha az iPhone-ban van SIM-tálca, akkor fizikai SIM-kártyát és eSIM-et egyaránt használhat külföldi utazása során.

Tudnivalók az eSIM beállításáról iPhone-on.

Kontinentális Kínában csak az iPhone Air támogatja az eSIM használatát. További információ az eSIM aktiválásáról kontinentális Kínában.

Hongkong és Makaó esetében bizonyos iPhone-modellekbe két SIM-kártya (két nano-SIM-kártya) helyezhető.

Az alábbi lehetőségek közül választva többet is megtudhat az eSIM külföldi utazások során történő használatáról:

Roaming külföldön a meglévő mobilszolgáltatóval

• Utazás előtt ellenőrizze, hogy mobilszolgáltatója kínál-e olyan adatcsomagokat, melyek további díjak nélkül tartalmazzák a nemzetközi roamingot. Előfordulhat, hogy egyes országok és régiók szerepelnek az otthoni előfizetésében.

• Vagy lehetséges, hogy a mobilszolgáltatója megfizethető áron kínál jegyet vagy díjcsomagot külföldi utazásokhoz, amelyet előre megvásárolhat, majd a célországban használatba vehet.

• A nemzetközi roaming ugyanúgy működik eSIM-mel, mint a roaming fizikai SIM-mel.

• További információkért forduljon a mobilszolgáltatójához.

Utazási eSIM helyi mobilszolgáltatótól vagy a világszerte működő szolgáltatók egyikétől

Ha külföldi utazása során más mobilszolgáltatóval szeretné használni az iPhone-ját, akkor az iPhone-nak kártyafüggetlennek kell lennie. Az alábbi módon ellenőrizheti, hogy az iPhone kártyafüggetlen-e:

1. Lépjen a Beállítások > Általános > Infó menüpontba.

2. Ha az iPhone kártyafüggetlen, akkor a „Nincs SIM-korlátozás” szöveg látható a Szolgáltatói zár sorban. Olvassa el, hogyan oldható fel az iPhone hálózati korlátozása egy másik mobilszolgáltató hálózatán történő használathoz.

eSIM vásárlása helyi mobilszolgáltatótól a külföldi országban vagy régióban

• iPhone-on eSIM-szolgáltatást kínáló mobilszolgáltatók világszerte. Számos szolgáltató kínál előre fizetett és utólagos fizetést kínáló csomagokat, amelyeket a nemzetközi utazók használhatnak. A csomagok közül sok helyi telefonszámot is tartalmaz.

• Az előre fizetett csomagokat megvásárolhatja a mobilszolgáltató webhelyén vagy alkalmazásában az utazás előtt, vagy érkezés után személyesen a szolgáltató kioszkjában a reptéren, az üzletében vagy más helyszíneken. A mobilszolgáltatók útmutatást nyújtanak az eSIM digitális – például QR-kóddal vagy mobilszolgáltatói appban történő – aktiválásához. A helyi előírásoktól függően személyazonosító okmányt (például útlevelet) kérhetnek a vásárláskor.

• Előfordulhat, hogy még utólagos fizetést kínáló csomagot is vásárolhat, ha hosszabb ideig szándékozik tartózkodni egy helyen. Egyes országokban és régiókban szükség lehet lakcímigazolásra, bankszámlára vagy hitelkártyára.

Adatforgalmat nyújtó prepaid eSIM vásárlása szolgáltatótól a világ különböző pontjain

• Előre fizetett csomagokat engedélyező szolgáltatók világszerte. Az ilyen díjcsomagok több mint 190 országban és régióban használhatók világszerte.

• A világszerte működő szolgáltatók különböző adatmennyiséggel rendelkező és időtartamra szóló, valamint eltérő országokban és régiókban használható csomagokat kínálnak.

• Emellett az iPhone-on található App Store-ban számos alkalmazás kínál csak adatcsomagot kínáló eSIM-előfizetést.

• Ha a kontinentális Kína területére látogat, és adatforgalmat nyújtó prepaid eSIM-et szeretne használni, a világszerte működő mobilszolgáltatók rengeteg különféle csomagot kínálnak.

Külföldi tartózkodása idején használhatja az utazási eSIM-et önmagában, vagy másodlagos vonalként, ha két aktív eSIM-díjcsomaggal rendelkezik. Ha úgy dönt, hogy mindkét vonalat bekapcsolva tartja, az elsődleges vonalhoz tartozó funkciók továbbra is működni fognak. Ha csak az utazási eSIM-et használja, a FaceTime és az iMessage továbbra is az otthoni vonalon működik.

Ha utazás előtt vásárol eSIM-et, előfordulhat, hogy az iOS 26 rendszer rákérdez, hogy otthon vagy utazás közben szeretné-e használni az eSIM-et. Ha előre vásárolt utazási eSIM-et, és az úti céljához érve megjelenik az Utazási eSIM bekapcsolása értesítés, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Koppintson az Utazási eSIM bekapcsolása értesítésre.

2. Válasszon a „Csak utazáshoz használt eSIM” és az „eSIM utazáshoz és a jelenlegi eSIM” lehetőség közül. Ha mindkét vonalat használja, akkor az utazási eSIM lesz használva a mobilhálózati kapcsolathoz. Előfordulhat, hogy az otthoni eSIM után roamingdíjat kell fizetnie.

3. Koppintson a Folytatás elemre.

4. Az Alacsony adatforgalmú mód bekapcsolása üzenet megjelenésekor válassza a Később lehetőséget. Válasszon ki egy lehetőséget.

5. Aktiválódik az utazási eSIM.

Manuálisan is kiválaszthatja az adatforgalomhoz használni kívánt vonalat:

1. Lépjen a Beállítások > Mobilhálózat > Mobiladat-forgalom menüpontba.

2. Válassza ki, hogy melyik vonalat szeretné használni. A FaceTime, az iMessage és egyéb appok segítségével külföldön is az otthoni vonalon folytathat VoIP-hívásokat, illetve küldhet üzeneteket.

Hazatérés külföldi út után

Ha az útján utazási eSIM-et használt, hazaérve az iOS 26 rendszerű iPhone automatikusan kikapcsolhatja az utazási eSIM-et és visszakapcsolja az otthoni SIM-kártyáját, attól függően, hogy melyik országban vagy régióban él.

Ha nem kap értesítést arról, hogy az utazási eSIM ki lett kapcsolva, ellenőrizze, hogy az elsődleges vonal be van-e kapcsolva, hogy továbbra is elérhető maradhasson. Ha ellenőrizni szeretné, hogy az elsődleges vonal be lett-e kapcsolva, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Lépjen a Beállítások > Mobilhálózat menüpontba.

2. Győződjön meg arról, hogy a használni kívánt elsődleges eSIM mellett engedélyezve van „A vonal bekapcsolása” lehetőség.

3. Kapcsolja ki a már nem használt utazási eSIM-vonalakat.

Ha csak eSIM-mel rendelkező iPhone-modellt vásárolt, de más országban vagy régióban fogja használni

• A csak eSIM-mel rendelkező, kártyafüggetlen iPhone-modelleket világszerte működő mobilszolgáltatókkal aktiválhatja. Érdeklődjön a mobilszolgáltatójánál, hogy mobil-előfizetése lehetővé teszi-e az eSIM használatát. Azt is ellenőrizze, hogy az iPhone mobilhálózati frekvenciasávja kompatibilis-e az adott országgal.

• A kontinentális Kína területén kívül vásárolt készülékekkel nem használhatók a kontinentális Kínában működő mobilszolgáltatónál vásárolt eSIM-ek.