Tudnivalók az iPadOS frissítéseiről

iPadOS – egy hatékony operációs rendszer új névvel, amely megkülönbözteti az iPad által nyújtott egyedi élményt. Az iPadOS ugyanazokra az alapokra épül, mint az iOS, azonban az iPad nagy kijelzőjének és sokoldalúságának köszönhetően hatékony új lehetőségeket és intuitív funkciókat kínál. Ez a frissítés új módokat kínál a több alkalmazással végzett munkára, több információt jelenít meg egyszerre az áttervezett Főképernyőn, még gyorsabbá teszi az Apple Pencil használatát, valamint lehetővé teszi, hogy bármit megjelöljön a kijelzőn, teljesen új megjelenést kínál a Sötét móddal, egyszerű módot kínál arra, hogy bejelentkezzen a személyes adatait védő webhelyeken, valamint új eszközöket kínál a fotók szerkesztéséhez és megtekintéséhez. Az iPadOS gyorsabb és rövidebb válaszidőt biztosít a teljes rendszert átfogó optimalizálásoknak köszönhetően.

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért, kérjük, látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222

iPadOS 13.2.2

 

Az iPadOS 13.2.2 hibajavításokat és fejlesztéseket tartalmaz az iPadjéhez. Ez a frissítés:

  • Kijavít egy hibát, amely miatt az alkalmazások egyes esetekben váratlanul bezárulnak a háttérben történő futtatás közben.
  • Kijavít egy hibát, amely miatt az S/MIME-titkosítással védett e-mail-üzenetekre küldött válaszok az Exchange-fiókok között alkalmanként olvashatatlanok lettek.
  • Megold egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy a Kerberosszal történő egyszeri bejelentkezés használatakor megjelenik egy hitelesítéssel kapcsolatos rendszerüzenet a Safariban.
  • Megold egy problémát, amely miatt a Yubikey Lightning-csatlakozón keresztül táplált kiegészítők esetében a töltés félbeszakadhat.

 

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222 


iPadOS 13.2

 

Az iPadOS 13.2 frissített és új emojikat tartalmaz, valamint az Üzenetek felolvasása AirPodshoz funkciót, illetve támogatja az AirPods Prót, a HomeKit biztonságos videót, a HomeKit-kompatibilis routereket, és új Siri adatvédelmi beállításokat tartalmaz. Ez a frissítés hibajavításokat és fejlesztéseket is tartalmaz.

 

Emojik

  • Több mint 70 új vagy frissített emoji, többek közt állatok, ételek, tevékenységek, fogyatékkal élőkkel kapcsolatos emojik, gendersemleges emojik, és számos emojinál kiválasztható a bőrtónus

 

Az AirPods támogatása

  • A Siri-üzenetértesítések funkció felolvassa a bejövő üzeneteket az AirPods fülhallgatóján
  • Az AirPods Pro támogatása

 

Otthon alkalmazás

  • A HomeKit biztonságos videó lehetővé teszi a biztonsági kamerái videóinak védett módon való rögzítését, tárolását és titkosítását, valamint támogatja az emberek, állatok és járművek észlelését
  • A HomeKit-kompatibilis routerekkel megadhatja, mivel kommunikálhatnak a HomeKit-kiegészítői az interneten keresztül vagy az otthonában

 

Siri

  • Az adatvédelmi beállításokkal megadhatja, hogy segít-e a Siri és a Diktálás javításában azzal, hogy engedélyezi az Apple-nek az Ön Sirivel és Diktálással végzett műveletei hanganyagának tárolását
  • Törölheti a Siri és a Diktálás előzményeit a Siri beállításaiból

 

Ez a frissítés hibajavításokat és egyéb fejlesztéseket is tartalmaz. A frissítés tartalma:

  • Kijavít egy problémát, amely megakadályozhatja a jelszavak automatikus kitöltését harmadik felek alkalmazásaiban
  • Megold egy problémát, amely megakadályozhatja a billentyűzet megjelenését a Keresés használatakor
  • Kijavít egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy az Üzenetek csak egyetlen értesítést küld, amikor az ismétlődő jelzés engedélyezve van
  • Megold egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy az Üzenetek telefonszámot jelenít meg kontaktnév helyett
  • Megold egy problémát, amely miatt a Kontaktok az előzőleg megnyitott kontaktot jeleníti meg a kontaktlista helyett
  • Kijavít egy problémát, amely megakadályozhatja a Korrektúra annotációinak mentését
  • Megold egy problémát, amely a mentett jegyzetek ideiglenesen eltűnhettek
  • Kijavít egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy az iCloud biztonsági mentés nem fejeződik be sikeresen a Beállítások Biztonsági mentés lehetőségére történő koppintás után.
  • Javítja a teljesítményt, amikor a felhasználó az AssistiveTouchot használja az Alkalmazásváltó aktiválásához

 

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért, kérjük, látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222


 

iPadOS 13.1.3

 

Az iPadOS 13.1.3 hibajavításokat és fejlesztéseket tartalmaz az iPadjéhez. A frissítés tartalma:

  • Kijavít egy problémát, amely megakadályozhatja egy találkozómeghívás megnyitását a Mailben
  • Kijavít egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy a Hangjegyzetek-felvételek nem töltődnek le az iCloud biztonsági mentésből való visszaállítás után
  • Megold egy problémát, amely miatt előfordulhat, hogy az alkalmazások nem töltődnek le az iCloud biztonsági mentésből való visszaállítás után
  • Javítja a Bluetooth-hallókészülékek és -headsetek csatlakozásának megbízhatóságát
  • Megold egy, a Game Centert használó alkalmazások indításának sebességével kapcsolatos problémát

 

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért, kérjük, látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222 


iPadOS 13.1.2

 

Az iPadOS 13.1.2 hibajavításokat és fejlesztéseket tartalmaz az iPadjéhez. A frissítés tartalma:

  • Kijavít egy hibát, amely miatt előfordulhat, hogy az iCloud biztonsági mentés folyamatjelző sávja a sikeres biztonsági mentést követően is látható marad.
  • Kijavít egy problémát, amely miatt nem lehet parancsokat futtatni HomePodról.

 

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222 


 

iPadOS 13.1.1

 

Az iPadOS 13.1.1 hibajavításokat és fejlesztéseket tartalmaz az iPadjéhez. A frissítés tartalma:

  • Kijavít egy problémát, amely megakadályozhatta az iPad biztonsági mentésből való visszaállítását
  • Megold egy problémát, amely miatt az akkumulátor gyorsabban merülhetett le
  • Megold egy problémát, amely miatt a Safari keresési javaslatai ismét bekapcsolódhattak a kikapcsolásuk után
  • Megold egy problémát, amely miatt előfordulhatott, hogy az Emlékeztetők lassan szinkronizálódtak
  • Kijavít egy harmadik fél billentyűzetalkalmazásaival kapcsolatos biztonsági hibát

 

Az Apple-szoftverfrissítések biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért, kérjük, látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222 


iPadOS

 

Főképernyő

  • Ma widget a Főképernyőn az információk gyors áttekintéséhez
  • Új elrendezés, amelynek köszönhetően még több alkalmazás elfér az egyes oldalakon

 

Multitasking

  • A Slide Over támogatja a több alkalmazást, így a kedvenc alkalmazásait bárhonnan elérheti az iPadOS-ben, és gyorsan válthat köztük
  • A Split View nézetben egy alkalmazás több ablakát egymás mellett megjelenítve dolgozhat két dokumentummal, jegyzettel vagy e-maillel
  • A továbbfejlesztett Spaces funkcióval ugyanazt az alkalmazást több helyen is megnyithatja
  • Az App Exposéval gyorsan áttekintheti egy alkalmazás összes megnyitott ablakát

 

Apple Pencil

  • Az Apple Pencil alacsonyabb késleltetésének köszönhetően az eszköz jobban reagál, mint valaha
  • A teljesen új megjelenésű és új eszközöket tartalmazó újratervezett eszközpaletta a képernyőn bárhol elhelyezhető
  • Egy új kézmozdulattal bármit megjelölhet, ha az Apple Pencillel a képernyő jobb vagy bal alsó sarkából legyint
  • Az új, teljes képernyős oldalmegjelenítéssel korrektúrát készíthet weboldalakról, Mail-üzenetekről, iWork-dokumentumokról és a Térképekről

 

Szövegszerkesztés

  • A görgetősáv mozgatásával közvetlenül húzhatja a görgetősávot a hosszú dokumentumokban, weboldalakon és e-mail-beszélgetésekben való gyors navigáláshoz
  • Gyorsabb és pontosabb kurzornavigáció – csak fogja meg és mozgassa a kívánt helyre
  • Szövegkijelölés javítása az egyszerűbb kijelöléshez; csak koppintson és legyintsen a szövegen
  • Új kézmozdulatok a kivágáshoz, másoláshoz és beillesztéshez – végezzen három ujjal egy csípő mozdulatot a másoláshoz, két csípő mozdulatot a kivágáshoz, és tárja szét három ujját a beillesztéshez
  • Visszavonási funkció a teljes iPadOS rendszerben háromujjas dupla koppintással

 

QuickType

  • Az új lebegő billentyűzet több helyet hagy a tartalmak számára – húzza bárhová a képernyőn
  • A lebegő billentyűzet QuickPath funkciójával csúsztatva gépelhet az egykezes gépelés megkönnyítéséhez

 

Betűtípusok

  • Az App Store-ból egyéni betűtípusokat szerezhet be a kedvenc alkalmazásaiban való használathoz
  • Betűtípusok kezelése a Beállításokban

 

Fájlok

  • A Fájlok támogatja a külső meghajtókat, így elérheti és kezelheti az USB-meghajtókon, SD-kártyákon vagy merevlemezeken lévő fájlokat
  • SMB-támogatás a munkahelyen lévő szerverekhez és otthoni PC-kez történő csatlakozáshoz
  • Helyi tárhely a mappák helyi meghajtón való létrehozásához és kedvenc fájlok hozzáadásához
  • Oszlop a beágyazott mappák megnyitásához
  • Előnézeti panel nagyfelbontású fájlelőnézetekkel, részletes metaadatokkal és Gyorsműveletekkel
  • A Zip és az Unzip támogatása Zip-fájlok létrehozásához és kibontásához
  • Az új billentyűparancsokkal még gyorsabban kezelheti a fájljait külső billentyűzet használatával

 

Safari

  • Asztali szintű böngészés a Safariban a webhelyeknek a nagyméretű Multi-Touch iPad-kijelzőhöz való automatikus optimalizálásával
  • Most már támogatottak az olyan webes platformok, mint a Squarespace, a WordPress és a Google Docs
  • A letöltéskezelővel gyorsan elérheti a letöltéseket, és ellenőrizheti a letöltés alatt álló fájl állapotát
  • Több mint 30 új billentyűparancs, amelyekkel még gyorsabban navigálhat a webhelyeken külső billentyűzet használatával
  • A frissített kezdőoldal tartalmazza a kedvenceket, a gyakran felkeresett és legutóbb látogatott webhelyeket, valamint Siri-javaslatokat is
  • Az Intelligens keresés mező megtekintési lehetőségeivel gyorsan hozzáférhet a szövegméret-vezérlőkhöz, az Olvasó nézethez és a webhelyenkénti beállításokhoz
  • A webhelyenkénti beállításokkal kiválasztható az Olvasó nézet, valamint engedélyezhetők a tartalomblokkolók, a kamera, a mikrofon és a helyhez való hozzáférés az egyes webhelyek számára
  • A fotók átméretezésének lehetősége feltöltéskor

 

Sötét mód

  • Egy csodálatos, új sötét színséma, amely nagyszerű vizuális élményt biztosít, különösen alacsony környezeti megvilágítás mellett
  • Ütemezhető, hogy automatikusan bekapcsoljon naplementekor, egy adott időben, illetve bekapcsolható a Vezérlőközpontból is
  • Négy új rendszerháttérkép, amelynek megjelenítése automatikusan igazodik a Világos és Sötét módhoz

 

Fotók

  • A könyvtárából válogatott képek összegyűjtve jelennek meg a vadonatúj Fotók lapon, ezáltal egyszerűen megtalálhatja, újraélheti és megoszthatja a fotóit és videóit
  • A hatékony fotószerkesztési eszközökkel egyszerűen szerkeszthetők, módosíthatók és megtekinthetők a fotók
  • Videószerkesztés több mint 30 olyan új eszközzel, mint a Forgatás, Körbevágás és Javítás

 

Bejelentkezés az Apple-lel

  • Anonim módon jelentkezhet be a funkciót támogató alkalmazásokba és webhelyekre a meglévő Apple ID-jával
  • Egyszerű fiókbeállítás, amelyhez csak név és e-mail-cím szükséges
  • Az E-mail elrejtése funkcióval megoszthat egy egyedi e-mail-címet, amely automatikusan továbbítva van Önnek
  • Beépített kétlépéses hitelesítés a fiókja védelméhez
  • Az Apple nem követi, és nem készít profilt Önről, miközben a kedvenc alkalmazásait használja

 

Arcade szolgáltatás az App Store-ban

  • Korlátlan hozzáférés egyetlen előfizetéssel az új, úttörő játékokat kínáló szolgáltatáshoz, reklámok és további vásárlások nélkül
  • Az App Store vadonatúj Arcade lapján böngészhet a legújabb játékok, személyre szabott javaslatok és exkluzív szerkesztői tartalmak között
  • A játékokkal játszhat iPhone-on, iPod touchon, iPaden, Mac gépen és Apple TV-n
  • A nagyméretű alkalmazások most már letölthetők akár mobilhálózaton keresztül is
  • Az elérhető alkalmazásfrissítések megtekinthetők, vagy az alkalmazások törölhetők a Fiók oldalon
  • Az arab és a héber nyelv támogatása

 

Térképek

  • Részletesebb Egyesült Államok-térkép, szélesebb úthálózati rendszerrel, jobb címpontossággal, fejlettebb gyalogos közlekedés-támogatással, és pontosabb földrajzi adatokkal
  • A Körbenézés funkcióval nagy felbontásban, interaktív 3D-s élménnyel fedezhetők fel a városok
  • Gyűjtemények az Ön által kedvelt helyek listájához, amelyek egyszerűen megoszthatók a barátokkal és családtagokkal
  • Kedvencek a naponta felkeresett helyekre való gyors és egyszerű navigáláshoz

 

Emlékeztetők

  • A vadonatúj kialakítás még hatékonyabb és intelligensebb módokat kínál az emlékeztetők létrehozásához és rendszerezéséhez
  • Gyors eszköztár a dátumok, helyek, jelölők, mellékletek és egyebek emlékeztetőkhöz való hozzáadásához
  • Új intelligens listák – Ma, Ütemezett, Megjelölt és Összes – a közelgő emlékeztetők egyszerű nyomon követéséhez
  • Alfeladatok és csoportosított listák az emlékeztetők rendszerezéséhez

 

Siri

  • Személyre szabott Siri-javaslatok az Apple Podcastokban, a Safariban és a Térképekben
  • Világszerte több mint 100 000 élő rádióállomás érhető el a Sirivel

 

Parancsok

  • Beépített Parancsok alkalmazás
  • A szokásos napi tevékenységei szerint testreszabott javasolt automatizálások a Galériában
  • Személyes és otthoni automatizálások a parancsok kiváltó eseményekre történő automatikus futtatásához
  • Az Otthon alkalmazás támogatja a parancsokat speciális műveletekként az Automatizálás lapon

 

Memoji és Üzenetek

  • Új memoji-testreszabási lehetőségek, többek közt új hajstílusok, fejfedők, smink és piercingek
  • A memoji-matricacsomagok az Üzenetekben, a Mailben és harmadik felek alkalmazásaiban elérhetők az iPad mini 5-ön, iPaden (5. generáció vagy újabb modell), iPad Airen (3. generáció) és az összes iPad Pro-modellen
  • Most már megosztható az Ön neve, fotója és akár memojija a barátaival
  • A keresés fejlesztéseivel könnyen megtalálhatók az üzenetek az intelligens javaslatoknak és kategorizált találatoknak köszönhetően

 

Kiterjesztett valóság

  • Személyek kitakarása az alkalmazásokban, amivel természetes módon helyezhet virtuális objektumokat személyek elé vagy mögé iPad Pro (2018), iPad Air (2018), iPad mini 5 használatával
  • Mozgásrögzítés az alkalmazásokhoz, amellyel megérthető egy személy testhelyzete és mozgása, így animálhat egy karaktert, vagy műveleteket végezhet virtuális objektumokkal iPad Pro (2018), iPad Air (2018), iPad mini 5 használatával
  • A több arc követésével egyszerre akár 3 arcon is elhelyezhető AR-tartalom, így azzal barátaival együtt szórakozhat iPad Pro (2018) használatával
  • Az AR-gyorsnézettel egyszerre több AR-objektumot tekinthet meg, vagy léphet interakcióba velük

 

Mail

  • A feladó blokkolásával a blokkolt feladó e-mail-üzenetei közvetlenül a kukába kerülnek
  • A beszélgetés némításával leállíthatja egy túl aktív e-mail-beszélgetés értesítéseit
  • A formátumsávval egyszerűen hozzáférhet a szövegformázási eszközökhöz és az összes típusú melléklethez
  • Betűtípusok támogatása az összes rendszerbetűtípushoz, valamint az App Store-ból letöltött új betűtípusokhoz

 

Jegyzetek

  • A jegyzetei vizuális bélyegképként való megjelenítésével kiegészített galérianézetben könnyen megtalálhatja a keresett jegyzetet
  • A megosztott mappákkal másokkal együtt dolgozva hozzáférést adhat a jegyzetek teljes mappáihoz
  • Még hatékonyabb keresés a jegyzetekben és szövegben lévő képek vizuális felismeréséhez
  • Új ellenőrzőlista-lehetőségek az ellenőrzőlista-elemek egyszerű átrendezéséhez, behúzásához vagy a bejelölt elemek lista aljára történő automatikus áthelyezéséhez

 

Apple Music

  • Az időben szinkronizált dalszöveg még szórakoztatóbbá teszi a tartalmak hallgatását a tökéletesen időzített dalszöveggel
  • Több mint 100 000 élő rádióállomás világszerte

 

Képernyőidő

  • A funkció 30 napnyi használati adatot hasonlít össze az előző hetek Képernyőidő-adataival
  • Kombinált korlátok, amelyek tartalmazhatnak több alkalmazáskategóriát, adott alkalmazásokat vagy webhelyeket egy kategórián belül
  • „Még egy perc” lehetőség a munka gyors mentéséhez vagy a játékból való kijelentkezéshez a Képernyőidő-korlát elérésekor

 

Adatvédelem és biztonság

  • Engedélyezés egyszer helyzetengedély, amellyel engedélyezhető, hogy az alkalmazások egyszer hozzáférjenek az Ön helyzetéhez
  • A háttérben történő követés jelzései értesítik, amikor egy alkalmazás a háttérben használja az Ön helyzetét
  • A Wi-Fi és a Bluetooth fejlesztései segítenek megakadályozni, hogy az alkalmazások az Ön engedélye nélkül hozzáférjenek a helyzetéhez
  • A helyzetmegosztási vezérlőkkel egyszerűen letilthatja a helyzetadatokat a fotók megosztásakor

 

A rendszer által nyújtott élmény

  • Wi‑Fi-hálózatok és Bluetooth-kiegészítők kiválasztása a Vezérlőközpontban
  • Újratervezett, nem zavaró hangerőszabályzó felül, középen
  • Teljes képernyős képernyőfotók a weboldalakról, Mail-üzenetekről, iWork-dokumentumokról és a Térképekről
  • Újratervezett megosztási lap intelligens javaslatokkal, amelyeknek köszönhetően néhány koppintással megoszthatók a tartalmak
  • A Hang megosztása funkcióval megosztható egyetlen hangstream két pár AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX és Powerbeats3 között
  • A Dolby Atmos-lejátszás fantasztikus hangélményt kínál iPad Prón (2018) a Dolby Atmos-, Dolby Digital- vagy Dolby Digital Plus-hangsávokkal rendelkező tartalmaknál

 

Nyelvi támogatás

  • 38 új billentyűzetnyelv támogatása
  • Prediktív bevitel kantoni, holland, hindi (dévanágari), hindi (latin), najdi arab, svéd és vietnámi billentyűzeteken
  • A külön emoji- és földgömbbillentyű egyszerűvé teszi a nyelvek közti gyors váltást és az emojik gyors kiválasztását
  • Automatikus nyelvészlelés a diktáláshoz
  • Kétnyelvű szótár támogatása thai-angol és vietnámi-angol nyelven

 

Kína

  • A Vezérlőközpontból elérhető külön QR-kód-mód a Kamerában a javított QR-kód-beolvasási teljesítményhez, zseblámpa és megnövelt adatvédelem
  • Kereszteződésnézet a Térképekben a Kínában vezetőknek a bonyolultabb utakon való könnyebb navigáláshoz
  • Módosítható kézírásterület a kínai billentyűzeten
  • Kantoni javaslatok cang-csia, szucseng, vonás- és kézírásos billentyűzethez

 

India

  • Vadonatúj indiai angol férfi és női Siri-beszédhangok
  • A 22 hivatalos indiai nyelv és 15 új billentyűzetnyelv támogatása
  • Kétnyelvű hindi (latin) és angol billentyűzet gépelési javaslatokkal
  • Gépelési javaslatok hindi (dévanágari) billentyűzethez
  • Új indiai nyelvi rendszerbetűtípusok a gudzsaráti, gurmukhi, kannada és orija nyelvhez a jobb érthetőség és az alkalmazásokban való egyszerűbb olvasás érdekében
  • 30 új dokumentum-betűtípus asszámi, bangla, gudzsaráti, hindi, malajálam, maráthi, nepáli, orija, pandzsábi, szanszkrit, tamil, telugu és urdu nyelvhez
  • Kontaktok több száz új kapcsolati címkével, amelyekkel pontosabban felcímkézheti a kontaktjait

 

Teljesítmény

  • Akár 2-szer gyorsabb alkalmazásindítás*
  • Akár 30 százalékkal gyorsabb feloldás Face ID-val 11 hüvelykes iPad Prón és 12,9 hüvelykes iPad Prón (3. generáció)**
  • Átlagosan 60 százalékkal kisebb alkalmazásfrissítések*
  • Akár 50 százalékkal kisebb alkalmazások az App Store-ból*

 

Egyéb funkciók és javítások

  • Az Alacsony adatforgalmú mód csökkenti az adathasználatot a mobilhálózaton vagy a kijelölt Wi-Fi-hálózatokon
  • PlayStation 4 és Xbox vezeték nélküli vezérlő támogatása
  • Az iPhone keresése és a Barátok keresése mostantól egyetlen alkalmazásban érhető el, amellyel akkor is megkereshető egy hiányzó eszköz, ha nem tud csatlakozni a Wi-Fi- vagy mobilhálózatra
  • A Könyvek olvasási céljai segítenek abban, hogy az olvasás mindennapi szokássá váljon
  • A Naptár támogatja a mellékletek eseményekhez történő hozzáadását
  • Az Otthon alkalmazás újratervezett vezérlői a HomeKit-kiegészítőkhöz, amelyek tartalmaznak egy kombinált nézetet a több szolgáltatást tartalmazó kiegészítőkhöz
  • Csípő mozdulattal nagyíthat a megnövelt pontosság érdekében, amikor felvételeket szerkeszt a Hangjegyzetekben

 

*A tesztelést az Apple végezte 2019 májusában iPhone XS használatával (normális csúcsteljesítmény mellett), illetve 11 hüvelykes iPad Pro használatával, iOS 12.3 és előzetes kiadású iPadOS és iOS 13 rendszeren, a kiadás előtti App Store-szerverkörnyezettel újracsomagolt, harmadik felektől származó alkalmazások használatával. Az alkalmazásfrissítések kisebb letöltési méretei a leggyakrabban frissített alkalmazások gyűjteményének átlagán alapulnak. A teljesítmény az adott konfiguráció, tartalom, akkumulátorállapot, használat, szoftververziók és egyéb tényezők alapján változik.

**A tesztelést az Apple végezte 2019 májusában iPhone X és iPhone XS Max használatával (normális csúcsteljesítmény mellett), illetve 11 hüvelykes iPad Pro használatával, iOS 12.3 és előzetes kiadású iPadOS és iOS 13 rendszeren, az oldalsó és felső gombbal felélesztve az eszközt. A teljesítmény az adott konfiguráció, tartalom, akkumulátorállapot, használat és egyéb tényezők alapján változik.

Előfordulhat, hogy néhány funkció nem érhető el minden régióban vagy az összes Apple eszközön. További információkért keresse fel a következő weboldalt: https://www.apple.com/hu/ios/feature-availability és https://www.apple.com/hu/ipados

Ennek a frissítésnek a biztonsági tartalmával kapcsolatos tudnivalókért, kérjük, látogasson el a következő webhelyre: https://support.apple.com/hu-hu/HT201222

Közzététel dátuma: