Töltés és csatlakoztatás az iPad USB-C-portjával

Az iPad sokoldalú USB-C-portjával töltheti az iPadet, kiegészítőket (például külső tárolóeszközöket és monitorokat) csatlakoztathat a géphez, valamint tápellátást biztosíthat más eszközöknek.

Amire szüksége lesz

E funkciók használatához USB-C-porttal szerelt iPadre lesz szüksége:

• iPad Pro (M4)

• 11 hüvelykes iPad Pro (1., 2., 3. és 4. generáció)

• 12,9 hüvelykes iPad Pro (3., 4., 5. és 6. generáció)

• iPad Air (M2)

• 4. és 5. generációs iPad Air

• iPad mini (A17 Pro)

• 6. generációs iPad mini

Az iPad töltése

Az iPad töltéséhez csatlakoztassa a mellékelt USB-C-kábelt a készülék USB-C-portjához és egy kompatibilis hálózati adapterhez. Majd dugja be az adaptert egy konnektorba.

Az iPad gyorsabban tölthető a nagy teljesítményű USB-C-s hálózati adapterekkel (ilyen például az, amelyet a Mac laptopokhoz adunk). Úgy is töltheti az iPadet, hogy csatlakoztatja a számítógép USB-C-portjához.

Az iPad csatlakoztatása Machez vagy más számítógéphez

Az iPadet csatlakoztathatja Machez vagy PC-hez, és így töltheti a készüléket, vagy szinkronizálhatja a tartalmakat az iTunes vagy a Finder segítségével.*

Először azonosítsa, hogy milyen portok vannak a számítógépén. Ha újabb számítógépmodellt használ, amelyen van USB-C-port, használja az iPadhez kapott USB-C-kábelt.

Ha a számítógépén csak USB-A-portok találhatók, USB-A–USB-C-kábellel tud csatlakozni az iPadhez. Ilyen például a mophie USB-A-kábel USB-C-csatlakozóval, de sok más USB-tanúsítással redelkező márka is kapható az Ön országában és régiójában is, amelyek valószínűleg használhatók erre a célra. A megfelelő kábel ilyen csatlakozókkal rendelkezik:

Csatlakoztatás kijelzőkhöz és monitorokhoz

Az iPad USB-C-portjával külső kijelzőkhöz csatlakoztatható a készülék, így nagyobb kijelzőn nézhet többek között videókat, játszhat le Keynote-prezentációkat és élvezheti a többi funkciót. A csatlakoztatni kívánt kijelzőtől függ, hogy szükség van-e adapterre.

A csatlakoztatott külső kijelzőkön az iPad beépített kijelzőjének tartalma lesz látható, kivéve, ha olyan alkalmazást használ, amely második képernyős funkciókkal bír (például valamilyen videós alkalmazást).

USB-C-kijelzők

Az iPad a DisplayPort protokoll segítségével csatlakozik USB-C-s kijelzőkhöz¹, és az alábbi felbontásokat kínálja:

• Legfeljebb 4K a 4. generációs iPad Air, az iPad mini (A17 Pro) és a 6. generációs iPad mini esetén

• Legfeljebb 5K az 1. és 2. generációs, 11 hüvelykes iPad Pro és a 3. és 4. generációs, 12,9 hüvelykes iPad Pro esetében

• Legfeljebb 6K az iPad Pro (M4), a 11 hüvelykes iPad Pro (3. és 4. generáció), a 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. és 6. generáció), az iPad Air (M2), és az iPad Air (5. generáció, Pro Display XDR) esetében

Az iPad Pro (M4), a 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció), a 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. és 6. generáció), és az iPad Air (M2) a Thunderbolt-kijelzőket is támogatja.

Ha nagy felbontású kijelzőhöz szeretné csatlakoztatni az iPadet, használjon olyan USB-C-kábelt, amely támogatja a nagy sávszélességű kapcsolatot, ilyen például a kijelzőhöz kapott kábel, a Belkin Thunderbolt 3-kábel (USB-C – USB-C) és az Apple Thunderbolt 3 (USB-C) kábel (külön kapható).²

Az iPad lehetővé teszi a HDR10 szabványt támogató, nagy dinamikatartományú USB-C-kijelzők használatát is. Úgy válthat az SDR és a HDR mód között, hogy a Beállítások > Kijelző és fényerő menüpontba lép, majd kiválasztja a csatlakoztatott kijelzőt. Az iPad igazodik az éppen lejátszott tartalom képkockasebességéhez és dinamikatartományához, ha bekapcsolja a Módosítható megjelenítési mód funkciót.

Néhány USB-C-kijelző tölteni is tudja a csatlakoztatott iPadet.

HDMI-kijelző és tv-készülék

Az iPad egy USB-C–HDMI-adapterrel csatlakoztatható HDMI-kijelzőkhöz és televíziókhoz. A HDMI 2.0-t támogató adapterek iPad Pro, 5. generációs iPad Air és iPad mini (A17 Pro) esetén 4K felbontású videó megjelenítésére alkalmasak 60 Hz-es képfrissítés mellett, míg a 4. generációs iPad Air és a 6. generációs iPad mini esetén a 4K-s felbontás mellé 30 Hz-es képfrissítés párosul.

Az Apple USB-C – digitális AV többportos adapter is kompatibilis az iPaddel. Ez az adapter az iPad Pro, az 5. generációs iPad Air és az iPad mini (A17 Pro) esetén legfeljebb 4K felbontású videó megjelenítésére alkalmas 60 Hz-es képfrissítés mellett,* míg a 4. generációs iPad Air és a 6. generációs iPad mini esetén a legfeljebb 4K-s felbontás mellé 30 Hz-es képfrissítés párosul.

Az iPad készülékek HDMI-n keresztül Dolby Digital Plus hangstreamet is képesek továbbítani, a Dolby Atmos technológiával azonban nem kompatibilisek. Ne feledje, hogy az iPad képes lesz lejátszani a HDR10 és a Dolby Vision technológiájú tartalmakat HDMI-n keresztül, ha már kaphatók lesznek az ilyen formátumokat támogató HDMI 2.0-s adapterek.

Hanglejátszás

A hanglejátszáshoz használhatja az iPad beépített hangszóróit, csatlakoztathatja a készüléket AirPodshoz vagy más Bluetooth-eszközhöz, vagy használhatja az AirPlayt. Ezenkívül az USB-C-porttal csatlakoztathatja a készüléket USB-C-dokkolóhoz, kijelzőhöz, audiointerfészhez, illetve USB-C-csatlakozóval rendelkező vezetékes fejhallgatóhoz.

Ha az USB-C-porton keresztül szeretne hangot lejátszani más hangszórón vagy fejhallgatón, csatlakoztassa őket az Apple USB-C – 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó adapter segítségével (külön kapható).

Csatlakoztatás egyéb eszközökhöz

Az iPad USB-C-portján keresztül számos különféle eszközt csatlakoztathat a készülékhez.* Csatlakoztathat például egy digitális fényképezőgépet vagy az Apple USB-C – SD-kártyaolvasót, amelyekről importálhatja a fényképeket. Más USB-eszközök, amelyeket az iPadhez csatlakoztathat:

• Külső tárolóeszközök

• Elosztók és dokkolók

• Billentyűzetek

• Audiointerfészek és MIDI-eszközök

• USB–Ethernet-adapterek

Adapter használata

Az adott eszköztől függ, hogy szükség van-e adapterre. Néhány gyakori csatlakoztatási mód:

• Ha a csatlakoztatni kívánt eszközön van USB-C-port, akkor csupán egy olyan kábelre van szükség, amelynek mindkét végén USB-C-csatlakozó van – ilyen például az iPadhez mellékelt kábel.

• Ha az eszközön van USB-C-csatlakozó, közvetlenül összekötheti az iPad Pro USB-C-portjával.

• Ha az eszközön USB-A-csatlakozó van, csatlakoztathatja az Apple USB-C–USB-átalakítóhoz, majd az adaptert csatlakoztathatja az iPad USB-C-portjához.

Thunderbolt és USB4

Az iPad Pro (M4), a 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció) és a 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. és 6. generáció) a fentiek mellett Thunderbolt- és USB 4-kompatibilis kiegészítők széles körét is támogatja. Egyes kiegészítők a szokottnál több energiát vesznek fel az iPadről, ami befolyásolhatja az akkumulátor üzemidejét. Az akkumulátor üzemidejének meghosszabbítása érdekében ne felejtse el leválasztani ezeket a kiegészítőket az iPad Próról, ha nem használja őket. További információkért lásd a gyártó dokumentációját.

Más eszközök töltése az iPaddel

Nincs fali aljzat a közelben, és tölteni szeretné iPhone készülékét, egy másik iPadet, Apple Watchot vagy külső gyártó USB-eszközét? Egyszerűen csatlakoztassa a megfelelő kábelt vagy adaptert az iPadhez, és megoszthatja a készülék sok ideig kitartó akkumulátorát más eszközökkel:

• Ha egy iPhone-t vagy egy korábbi, Lightning-porttal rendelkező iPadet szeretne tölteni, csatlakoztassa ezt a készüléket az Apple USB-C – iTunes kábellel (1 m) az iPadhez. Ha van Lightning–USB-kábele, az Apple USB-C–USB-átalakítóval kombinálva csatlakoztathatja az adaptert az iPadhez.

• Ha két, USB-C-porttal rendelkező iPad-modellje van, az USB-C-kábellel közvetlenül összekötheti őket. Az egyik iPad a másiktól fogja nyerni az energiát. Ha szeretné, hogy a másik iPad kezdjen tölteni, húzza ki az USB-C-kábelt, majd csatlakoztassa ismét a készülékeket.

• Az Apple Watch óráját is feltöltheti – ehhez az Apple USB-C–USB-adapterrel csatlakoztassa a Mágneses Apple Watch-töltőt az iPadhez. Ha van mágneses Apple Watch-gyorstöltője USB-C csatlakozós kábellel, akkor ezt közvetlenül csatlakoztathatja az iPadhez.