Az AirPodsés az AirPods Pro csatlakoztatása és használata

Az AirPods segítségével többek között zenét hallgathat, telefonhívásokat intézhet, és használhatja Sirit.

Az AirPods beállítása iPhone segítségével

Ha első alkalommal készül beállítani az AirPodsot, gondoskodjon arról, hogy készüléke naprakész legyen. Ezután kövesse az alábbi lépéseket:

  1. Lépjen a Főképernyőre.
  2. Nyissa fel az AirPodsot tartalmazó tokot, és tartsa az iPhone közelébe.
  3. Ekkor megjelenik a beállítást ábrázoló animáció az iPhone-on.
  4. Koppintson a Kapcsolódás elemre. 
  5. Ha AirPods Próval rendelkezik, olvassa el a következő három képernyőt.
  6. Ha AirPods Pro vagy 2. generációs AirPods fülhallgatója van, és már aktiválta a „Hey Siri” funkciót az iPhone-on, akkor az már készen áll az AirPods fülhallgatóval való használatra. Ha még nem állította be a „Hey Siri” funkciót, és AirPods Prót vagy 2. generációs AirPodsot használ, akkor a rendszer végigvezeti a beállítási folyamaton.
  7. Koppintson a Kész elemre.
  8. Ha be van jelentkezve az iCloudba, a rendszer automatikusan beállítja az AirPodsot ahhoz a támogatott készülékhez, amelyen be van jelentkezve az iCloudba ugyanazzal az Apple ID azonosítóval.

Ha nem sikerül beállítani az AirPodsot, ez a cikk segítséget nyújt.

Olvassa el, hogyan állítható be az AirPods Mac és nem Apple-gyártmányú készülék segítségével, például androidos telefonnal.

Hanglejátszás az AirPods segítségével

Amikor kiveszi az AirPodsot a tokból, a fülhallgató be van kapcsolva, és készen áll a használatra. Amikor a fülébe helyezi, az AirPods automatikusan lejátssza a készülékből szóló hangot. Ha kiveszi a füléből bármelyik AirPodsot, szünetel a lejátszás. Ha mindkettőt kiveszi, leáll a lejátszás. Ha az AirPods egyik felét hallgatja, és kiveszi a füléből, akkor leáll a lejátszás. Ha 15 másodpercen belül visszateszi a fülébe, a lejátszás automatikusan újraindul.

Olvassa el, hogyan érhet el testreszabott és kényelmes viseletet az AirPods Pro megfelelő méretű fülbetétjének kiválasztásával.

Az AirPods egyszerre csatlakozik az iPhone-hoz és az Apple Watchhoz. A hang automatikusan vált az egyik készülékről a másikra.

Ha nem használja az AirPodsot vagy az AirPods Prót, a töltőtokban tartsa. Károsodhat az AirPods, ha a tok nélkül zsebben vagy táskában tárolja.

Az alábbiak szerint játszhat le hangot az AirPods segítségével egy másik készülékről, illetve válthatja át a hangot egy másik fülhallgatóra vagy hangszóróra.

iOS-készüléken

  1. Nyissa meg a Vezérlőközpontot.
  2. Érintse meg és tartsa megnyomva a hangbeállítások kártyáját a Vezérlőközpont jobb felső sarkában, vagy tartsa rajta az ujját a hangvezérléshez.
  3. Koppintson a  elemre, majd a listából válassza ki a kívánt készüléket.1

Macen

Kattintson a hangerő-szabályozóra  a menüsávon, majd válassza ki az AirPods Prót2 vagy egy másik hangszórót a Kimeneti eszköz szakaszban.


Hangvezérlés az AirPods Pro segítségével

  • Hanganyagok elindításához és szüneteltetéséhez nyomja meg a nyomásérzékelőt az AirPods egyik felének szárán. A lejátszás folytatásához nyomja meg ismét a nyomásérzékelőt.
  • Az előrefelé ugráshoz nyomja meg duplán a nyomásérzékelőt az AirPods egyik felének szárán.
  • A visszafelé ugráshoz nyomja meg háromszor a nyomásérzékelőt.
  • A hangerő módosításához mondja azt, hogy „Hey, Siri”, majd adja ki például a következő utasítást: „Turn down the volume” (Csökkentsd a hangerőt). Úgy is eljárhat, hogy elhúzza a hangerő-szabályozó csúszkát az éppen használt alkalmazásban, a zárolt képernyőn vagy a Vezérlőközpontban. Apple Watchon a Most játszódó képernyőt is megnyithatja, majd a Digital Crown elforgatásával beállíthatja a hangerőt.

Az AirPods Pro segítségével szabályozhatja, hogy milyen hangosak legyenek a környező zajok. Nyomja meg és tartsa megnyomva a nyomásérzékelőt az Aktív zajszűrés és az Átlátszóság mód közötti váltáshoz. A Beállítások > Bluetooth > AirPods Pro > Nyomja meg és tartsa megnyomva az AirPods fülhallgatót menüpontban megadhatja, hogy a nyomásérzékelőt megnyomva és nyomva tartva a fülhallgató mely módok között váltson.

Hangvezérlés az 1. és a 2. generációs AirPods segítségével

Az AirPods és Siri segítségével vezérelheti a hanganyagok lejátszását.

 

A 2. generációs AirPods esetén Siri alapértelmezés szerint a „Hey Siri” felszólításra aktiválódik. Ha pedig duplán rákoppint az egyik AirPodsra, megkezdheti a lejátszást, illetve előrefelé ugorhat.

Az 1. generációs AirPods esetén Siri alapértelmezés szerint dupla koppintásra aktiválódik. 

Függetlenül attól, hogy melyik AirPods-modellel rendelkezik, beállíthatja, hogy az AirPods valamelyik felére koppintva a következők egyike történjen:

  • Siri használatbavétele3
  • Hanganyag lejátszása és szüneteltetése
  • Ugrás a következő dalra 
  • Ugrás az előző dalra
  • Hanganyag kikapcsolása

Olvassa el, hogyan adható meg, hogy mit tegyen az AirPods két fele, amikor duplán koppint rájuk.

Siri használata

  • Az AirPods Pro vagy a 2. generációs AirPods használata esetén használhatja a „Hey Siri” felszólítást.
  • Az AirPods Pro használata esetén beállíthatja, hogy az AirPods egyik fele aktiválja Sirit, ha megnyomja és nyomva tartja rajta a nyomásérzékelőt.
  • Az 1. vagy a 2. generációs AirPods használata esetén dupla koppintással aktiválhatja Sirit.

Siri segítségével kérdéseket tehet fel és telefonhívásokat kezdeményezhet az AirPods fülhallgatón keresztül. Siri segítségével a zenét is vezérelheti, és ellenőrizheti az AirPods állapotát. Néhány példa Siri-utasításokra:

  • „Play my Favorites playlist.” (Játszd le a Kedvenc lejátszási listát.)
  • „Turn up the volume.” (Növeld a hangerőt.)
  • „How do I get home from here?” (Hogy jutok haza innen?)
  • „Skip to the next song.” (Ugorj a következő dalra.)
  • „Pause music.” (Szüneteltesd a zenét.)
  • „How is the battery on my AirPods?” (Hogy áll az AirPods akkumulátora?)

További példák Siri használatára.

A telefon használataés üzenetek fogadása

Ha hívják, amikor az egyik AirPods a fülében van, Siri jelezni tud. AirPods Pro használata esetén nyomja meg a nyomásérzékelőt a hívás fogadásához. Az 1. vagy a 2. generációs AirPods használata esetén koppintson duplán az AirPods egyik felére. Később az AirPods Pro egyik felén a nyomásérzékelőt megnyomva, illetve az AirPods egyik felére koppintva befejezheti a hívást, illetve átválthat egy másik hívásra.

Siri fel tudja olvasni a bejövő üzeneteket az AirPods Prón keresztül.

Az AirPods és a tok töltése

Ha tölteni szeretné az AirPodsot, helyezze a tokjába, és csukja le a fedelet.4 Az AirPods kikapcsolódik, és töltődik a tokban.

Az AirPods Pro Qi-tanúsítású töltővel tölthető a vezeték nélküli töltőtokban. Amikor a tok vezeték nélkül töltődik, az állapotjelző lámpára koppintva megtekintheti a töltési állapotot. A zöld jelzőfény azt jelzi, hogy a tok – és ha benne van, az AirPods – töltöttsége 80 százalék fölött van. Apple Lightning–USB-kábelhez (USB-C vagy USB A) is csatlakoztathatja a tokot.  

Az 1. és a 2. generációs AirPods a vezeték nélküli töltőtokban, illetve az AirPods-töltőtokban tölthető. Ha a vezeték nélküli töltőtokot használja, Qi-tanúsítású töltővel vezeték nélkül is töltheti. Mindkét tok Apple Lightning–USB kábelhez csatlakoztatva tölthető.

További információk a töltésről.

Amire szüksége lesz

Ha AirPods Pro fülhallgatója van, az alábbiak közül legalább egy szükséges: 

Ha 2. generációs AirPods fülhallgatója van, az alábbiak közül legalább egy szükséges:

Ha 1. generációs AirPods fülhallgatója van, az alábbiak közül legalább egy szükséges:

  1. Az AirPods csak akkor látható, ha a közelben van, és készen áll a használatra.
  2. Ha a hangerő-szabályozó nem látható a menüsávon, ezeket a lépéseket követve megjelenítheti.
  3. Ha dupla koppintással nem aktiválható Siri, lépjen a Beállítások > Siri és keresés menüpontba, és kapcsolja be a Siri engedélyezése zárolásnál funkciót.
  4. Ha 2. generációs és 1. generációs AirPods fülhallgatóval is rendelkezik, kezelje őket külön. Az AirPods nem töltődik, ha a két modell egy-egy felét helyezi be az egyik töltőtokba.
Közzététel dátuma: