Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlok konvertálása Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF és egyéb formátumra

Word-, Excel- és PowerPoint-fájlokat is konvertálhat Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlokra.

Pages-, Numbers- és Keynote-fájlok konvertálása

Ha a Wordben, az Excelben vagy a PowerPointban szeretne megnyitni egy Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlt, először konvertálja a fájlt a megfelelő iWork-alkalmazásban. iPhone-on, iPaden, Macen és az iCloud.com webhelyen konvertálhat fájlokat. A fájl konvertálásakor létrejön egy másolat az új formátumban. Az eredeti fájl nem módosul.

Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájl konvertálása iPhone-on, iPaden vagy Macen

  1. A fájl megnyitása után koppintson vagy kattintson a Megosztás gombraMegosztás gomb az eszközsávon, majd koppintson vagy kattintson az Exportálás és küldés elemre.

  2. Válasszon ki egy formátumot a dokumentum számára:

    • Ha Pages-dokumentumot szeretne konvertálni Wordre, válassza a Word lehetőséget.

    • Ha Numbers-dokumentumot szeretne konvertálni Excelre, válassza az Excel lehetőséget.

    • Ha Keynote-dokumentumot szeretne konvertálni PowerPointra, válassza a PowerPoint lehetőséget.

    • Emellett a használt iWork-alkalmazástól függően PDF-re és számos más fájlformátumra is konvertálhat.

  3. A konvertált fájl mentése a készülékre vagy az iCloud Drive-ra:

    • Az iPhone-on vagy az iPaden koppintson a Mentés a Fájlokba elemre, majd válassza ki a kívánt helyet.

    • Macen kattintson a Mentés gombra, majd válassza ki a kívánt helyet.

  4. A konvertált fájl megosztása:

    • iPhone-on vagy iPaden válassza ki a fájl küldésének módját – például Mail vagy Üzenetek –, majd küldje el a fájlt.

    • Macen kattintson a Másolat küldése elemre, válassza ki, hogyan szeretné elküldeni a fájlt, majd küldje el a fájlt.

Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájl konvertálása az iCloud.com webhelyen

A Pages, a Numbers és a Keynote iCloud-verziójának segítségével megnyithat, szerkeszthet és megoszthat fájlokat egy támogatott böngészőből Macen és PC-n.

  1. Jelentkezzen be az iCloud.com Ha nincs Apple-készüléke, itt megtudhatja, hogyan lehet Apple ID azonosítót létrehozni.

  2. Kattintson duplán a Pages, a Numbers vagy a Keynote elemre.

  3. A dokumentum-, táblázat- vagy prezentációkezelőben kattintson a Továbbiak gombraTovábbiak gomb a konvertálni kívánt fájlnál, majd válassza ki a Másolat letöltése lehetőséget. Ha meg van nyitva a fájl, kattintson a Továbbiak gombraTovábbiak gomb az eszközsávon, majd válassza ki a Másolat letöltése menüpontot.

  4. Válasszon ki egy formátumot a dokumentum számára. A böngésző letölti a konvertált fájlt az alapértelmezett letöltési helyre.

Word-, Excel- vagy PowerPoint-fájl konvertálása Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlra

iPhone-on, iPaden, Macen és az iCloud.com webhelyen konvertálhat fájlokat. Az eredeti fájl nem módosul a konvertálás során.

Word-, Excel- vagy PowerPoint-fájl konvertálása Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlra iPhone-on vagy iPaden

  1. Nyissa meg azt az iWork-alkalmazást, amelyre konvertálni szeretné a fájlt. Ha például Pages-dokumentumra szeretne konvertálni egy Word-dokumentumot, nyissa meg a Pages alkalmazást.

  2. Keresse meg a konvertálni kívánt fájlt a dokumentum-, táblázat- vagy prezentációkezelőben, majd koppintson a fájlra. Ha nem látja a dokumentumkezelőt, koppintson a Vissza gombra , majd a megnyitni kívánt fájlra.

Ha egy fájl halványan látható, akkor nem kompatibilis formátumban van, és nem tudja megnyitni. Megpróbálhatja megnyitni a fájlt egy másik iWork-alkalmazásban.

Word-, Excel- vagy PowerPoint-fájl konvertálása Pages-, Numbers- vagy Keynote-fájlra Macen

A Word-, Excel- és PowerPoint-fájlokat a Finderben vagy a megfelelő alkalmazásban konvertálhatja Pages-, Numbers- és Keynote-fájlokra:

  • A Finderben a Control billentyűt lenyomva kattintson a fájlra, válassza a Megnyitás ezzel lehetőséget, majd válasszon a Pages, a Numbers és a Keynote közül.

  • A Pages, a Numbers, vagy a Keynote alkalmazásban válassza a Fájl > Megnyitás menüpontot, jelölje ki a kívánt fájlt, majd kattintson a Megnyitás gombra. A kiszürkített fájlok formátuma nem kompatibilis az alkalmazással.

Amikor megnyílik a fájl, megjelenhet egy üzenet arról, hogy hiányoznak betűtípusok, vagy hogy a fájl más miatt fog kinézni eltérően. Figyelmeztetés is megjelenhet, ha az alkalmazás egy régebbi verziójában készített dokumentumot nyit meg.

Word-, Excel- vagy PowerPoint-fájl konvertálása a Pages, a Numbers vagy a Keynote iCloud-verziójában

  1. Jelentkezzen be az iCloud.com Ha nincs Apple-készüléke, itt megtudhatja, hogyan lehet Apple ID azonosítót létrehozni.

  2. Válassza ki a megnyitni kívánt iWork-alkalmazást.

  3. Húzza a megnyitni kívánt fájlt a dokumentum-, táblázat- vagy prezentációkezelőbe a böngészőben. Vagy kattintson a Feltöltés gombraFeltöltés gomb, válassza ki a fájlt, majd kattintson a Feltöltés lehetőségre.

  4. Kattintson duplán a fájlra.

A fájlformátum kompatibilitásának ellenőrzése

A Pages, a Numbers és a Keynote számos fájltípussal kompatibilis.

Pages – kompatibilis fájlformátumok

A következő fájltípusokra konvertálhatók a Pages-dokumentumok:

  • Microsoft Word: Office Open XML (DOCX)1

  • PDF

  • EPUB (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Rich Text formátum (RTF/RTFD) (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Egyszerű szöveges fájlok (TXT) (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Pages ’09 (csak Macen)2

  • Kép (JPEG, PNG vagy TIFF)

A következő fájltípusok nyithatók meg a Pages alkalmazásban iPhone-on, iPaden, Macen, valamint az iCloud.com webhelyen:

  • Az összes Pages-verzió

  • Microsoft Word: Office Open XML (DOCX)

  • Rich Text formátum (RTF/RTFD)

  • Egyszerű szöveges fájlok (TXT)

Numbers – kompatibilis fájlformátumok

A következő fájltípusokra konvertálhatók a Numbers-táblázatok:

  • Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)1

  • PDF

  • CSV (vesszővel elválasztott értékek)

  • Tabulátorral elválasztott értékek (TSV) (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Numbers ’09 (csak Macen)

A következő fájltípusok nyithatók meg a Numbers alkalmazásban iPhone-on, iPaden, Macen, valamint az iCloud.com webhelyen:

  • Az összes Numbers-verzió

  • Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)

  • CSV (vesszővel elválasztott értékek)

  • Tabulátorral tagolt vagy rögzített szélességű szövegfájlok

Keynote – kompatibilis fájlformátumok

A következő fájltípusokra konvertálhatók a Keynote-prezentációk:

  • Microsoft PowerPoint Office Open XML (PPTX)1

  • PDF

  • Kép (JPEG, PNG vagy TIFF) (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Animált GIF (iPhone-on, iPaden és Macen)

  • Videó (MOV) (iPhone-on, iPaden és Macen) Apple ProRes vagy HEVC formátumba

  • Videó (M4V) (csak Macen) H.264 formátumba

  • Keynote ’09 (csak Macen)

  • HTML (csak Macen)

A következő fájltípusok nyithatók meg a Keynote alkalmazásban iPhone-on, iPaden, Macen, valamint az iCloud.com webhelyen:

  • Az összes Keynote-verzió

  • Microsoft PowerPoint: Office Open XML (PPTX)

1. Ha a Microsoft Office egyik korábbi formátumába – például DOC, XLS vagy PPT – szeretne exportálni, akkor előbb exportáljon az aktuális XML-formátumba, majd nyissa meg a fájlt a megfelelő Office-alkalmazásban, és exportáljon a régebbi formátumba.

2. Ha szeretne átalakítani egy Pages-dokumentumot a Pages ’09 verzióval kompatibilis dokumentummá, olvassa el, hogy milyen változások mennek végbe az iWork ’09-be való exportálás során.

A nem az Apple által gyártott termékekre, illetve az Apple ellenőrzésén kívül eső vagy általa nem tesztelt független webhelyekre vonatkozó információk nem tekinthetők javaslatoknak vagy ajánlásoknak. Az Apple nem vállal felelősséget a harmadik felek webhelyeinek és termékeinek kiválasztására, teljesítményére, illetve használatára vonatkozólag. Az Apple nem garantálja, hogy a harmadik felek webhelyei pontosak vagy megbízhatóak. Forduljon az adott félhez további információkért.

Közzététel dátuma: